字型探險隊！從世界各地蒐集而來的手寫街頭文字

在你每天低頭經過、覺得索然無味的城市街道上，或許暗藏了許多意想不到的驚喜！這次就讓我們跟著3位來自不同國家的字體相關工作者，探訪異國巷弄中的手寫街頭文字。

由於電腦的普及，現代實際動手書寫的機會變少了許多，但手寫字仍有著電腦無法取代的力量與個性，也在近年重新受到了大家的矚目與喜愛。因此，本篇文章將介紹由字體相關人士從世界各地蒐集而來的手寫街頭文字，其中的觀察角度各有不同視點，但都同樣充滿魅力，令人無法忽視。

#City 01：美國，佛羅里達州 Florida

身為設計師及攝影師的莫莉・伍德沃德（Molly Woodward），持續在世界各地拍攝逐漸消失的街頭文字。她表示：「在美國，許多城市都將昔日的手寫招牌陸續換成了全球化企業招牌，但是仍有一些地方還保留著手寫招牌的傳統，這些照片是在邁阿密近郊拍攝的。看到手寫招牌就有如看到栩栩如生的真人一般，可以反映出創作者的人格，以及創作者當時在那個時空中的狀態。」

Molly Woodward

在紐約進行創作活動的平面設計師、攝影師。持續進行著將街道文字數位化歸檔的「Vernacular Typography」計畫。

#City 02：日本，京都 Kyoto

這些是字游工房負責人與字體設計師鳥海修先生在京都蒐集的街道文字。有楷書、隸書、篆書、草書、行書等，種類相當豐富。其中有許多是變形假名，看不習慣的人可能難以理解，但是像這樣仍保留著這些招牌是京都僅有的特色。　

「京都有許多能讓人感受到歷史風韻的招牌，是招牌的寶庫。我所拍攝的這些經由修煉多年的書寫職人所寫下的文字，是我感覺現代人即使想寫也寫不出來的。」鳥海先生說。

鳥海修

字游工房負責人、字體設計師。曾獲第一屆「佐藤敬之輔」獎、Good Design 獎（「Hiragino 」系列）、TDC字體設計獎。現任京都精華大學特聘教授。他也於Twitter上發表京都的街道文字。

#City 03：德國，柏林 Berlin

平面設計師弗洛里安・哈德威希（Florian Hardwig）習慣隨身攜帶著相機，拍下街道上吸引他注意的文字。他說：「我不只蒐集字型，也收集手寫字、噴漆字、石雕字、霓虹燈管等文字。我特別覺得20世紀中葉的店面招牌最為獨特。『Dauerwellen』大約是1920、30年代的招牌吧。『Zierfische』已被收藏在文字招牌博物館裡，但大多數這類的招牌多是落得消失的命運。我想做的就是盡可能將這些文字記錄下來。」

Florian Hardwig

弗洛里安・哈德威希與馬爾他·考納（Malte Kaune）在柏林共同經營設計事務所Kaune&Hardwig。可以在他的Flickr中看到他所蒐集的街道文字。

同場加映

本文摘錄自《Typography字誌：Issue 04 手寫字的魅力》，臉譜出版

＊透過以上連結購書，《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈兒福聯盟。

書籍介紹

比起一般電腦字體，手寫字總能讓人更感覺到人的溫度。但你可曾經想過，這些手寫字是怎麼來的，書寫這些字體的幕後達人又是什麼樣貌？本期字誌將為你探訪、介紹各種類型的手寫文字達人，地點遍及台灣、香港、日本，發現在生活中無所不在的手寫字是如何誕生，背後又有什麼我們從未想過的故事！此外，第二部分也將為你精選介紹最經典的手寫中、英、日電腦字體，未來想為設計增添一點「人味」時，即可信手捻來。

責任編輯：古家萱
核稿編輯：劉怡廷

Tags：

手寫字手寫招牌街道景觀城市觀察京都佛羅里達柏林 Vernacular Typography Typography

前進2222到重返2023年，共打造四大展區，以永續為策展核心，讓「2222」這個天使數字成為一個親子共學的起點，師生共享的觀點，了解永續不一定是政府企業的高談闊論，從日常的選擇就可以參與永續行動！

從學校教育到未來職場，聯合國「永續發展目標SDGs」已成趨勢關鍵詞，永續發展共有17大項目標（註1），涵蓋環境、經濟、社會等面向，其實已經融入許多教育課程的設計，校園年度宣導的重點計畫，甚至成立永續相關研究中心與系所，以培育未來企業所需的ESG永續人才。

回顧近年全球歷經的肺炎疫情、極端氣候、通膨怪獸、能源危機等災難，讓人們更專注、更急迫面對世界的面貌與真相，需要肩負這個世代挑戰與達成永續目標的，正是我們的下一代：暖世代—成長於全球暖化、環境劇烈變遷的一代。他們從小戴著口罩抵抗病毒與空污，需要在擁擠的城市尋找遮蔽酷暑寒冬的屋簷，人類壯闊的文明發展將是「債留子孫」還是「永續未來」，其實，都取決我們每日的選擇！

《2222－未來選擇地》給孩子一個想像，也給我們一個重新選擇的機會

「永續發展目標SDGs」聽起來很艱深？如果我們說「一個200年後未來人的故事」你也許可以聽聽看！《2222-未來選擇地》是台灣首個原創永續概念展，於2023年1月6日－4月5日在台北華山1914園區展出，你可以在這裡參與永續美學的策展，觀賞跨界藝術與科幻故事的創作，透過沉浸式體驗，與未來人並肩前行穿越200年後的未來，守護最後的生機，捕捉污染機械獸，透過思考與選擇協助改變未來人的世界。

前進2222到重返2023年，共打造四大展區，以永續為策展核心，讓「2222」這個天使數字成為一個親子共學的起點，師生共享的觀點，連成你我共創的永續日常，圈起人與環境共好生活態度，並聯手台灣在地藝術家、綠色品牌、永續名人團體打造的永續學習場域。了解永續不一定是政府企業的高談闊論，從日常的選擇就可以參與永續行動！

親子逛展配圖3 — 遺落方艙－守護最後的生機。巨型生態植物瓶，聯手花藝設計品牌《煙花蕨醒》打造。

親子逛展配圖4 — 「這個食物可以吃嗎？」打開驚喜的多重宇宙便當盒，孩子們從藝術創作探索永續的知識。

親子逛展配圖5 — 親子共學的永續餐桌，透過內容互動與永續美學探索環境與自身的關係。

親子逛展配圖6 — 永續的模樣由你決定！未來的主人翁正在規劃「拼」出永續的藍圖。

▶親子、旅遊部落客展覽開箱推薦

●小妞的生活旅程：適合親子共賞的互動式永續展覽，教育意義十足

●艾麗絲愛旅行：台北展覽親子、師生看展新選擇！跟未來人一起成為改變歷史的關鍵

▶展覽資訊

日期：2023/1/6 - 4/5

時間：10:00 - 18:00

地點：華山1914文創產業園區西4館&西5館

購票詳情洽：《2222-未來選擇地》

▶展場提供觀展證書申請

完成觀展後，可於現場依照工作人員指示，完成電子證書申請流程，將於一週的工作天寄出證書電子檔案，提供大人、小孩一個觀展紀念。

（註1）SDGs永續發展目標（Sustainable Development Goals）是一項全球共識，旨在2030年前實現可持續發展的一系列目標。由聯合國提出訂定17項明確目標、涵蓋169項具體指標，目的是實踐地球上所有面向的永續發展，包含地球環境保護、社會公平正義、永續經濟發展。

17項永續發展目標：

1.消除貧窮、2.終結飢餓、3.健康與福祉、4.優質教育、5.性別平等、6.淨水與衛生、7.可負擔的永續能源、8.就業與經濟成長、9.永續工業與基礎建設、10.消弭不平等、11.永續城鄉、12.責任消費與生產、13.氣候行動、14.永續海洋與保育、15.陸域生態、16.制度的正義與和平、17.永續發展夥伴關係。

責任編輯：Anita

核稿編輯：Joanna