發掘超越時間和品牌的好東西:復刻良品專賣店

D&DEPARTMENT在商品、職人和買家之間,成為一個有溫度的中介人。無論是二手的翻新品、復刻品或新品,只要是能經過時間試煉的好東西,耐用耐看的好設計,都值得他們介紹給明白商品價值遠遠超過商業價格的你。
日本東京,陽光灑在一幢住宅區內的樸實公寓。在公寓的窗子裡,迎接日光降落的是一件件外表低調,內在卻充滿著自信的物品。
當你踏進D&DEPARTMENT PROJECT直營店鋪,難以想像放眼望去那整齊排放的生活雜貨中,有一些竟是經過重新包裝設計的二手商品。還有一些是原本已經絕版的,卻因其內在的優質而重新被發掘登場。又或者有更多是原本隱藏在日本鄉間,職人傾注情感和心血製作卻被漠視的,終於在今天、在這裡,和有緣的你,相遇。


這便是D&DEPARTMENT期盼傳遞的氛圍,期望扮演的社會性角色。在商品、職人和買家之間,成為一個有溫度的中介人。無論是二手的翻新品、復刻品或新品,只要是能經過時間試煉的好東西,耐用耐看的好設計,都值得他們介紹給懂得珍惜,且明白商品價值遠遠超過商業價格的你。
專賣中古良品
成立於1997年的株式會社D&DEPARTMENT,在2000年由設計師長岡賢明(ナガオカケンメイ)以「長青設計」(Long Life Design)為概念,在東京世田谷正式創立「D&DEPARTMENT PROJECT」實體店鋪。

所謂「長青設計」簡單來說就是可持續使用的設計理念。真正的好東西應該是能超越年代和品牌的,即使老舊了、破損了,也應該有辦法經過循環再生,重新獲得第二春。秉持這股精神,D&DEPARTMENT PROJECT起初就是以中古專賣店起家的。雖然發展迄今,店內的商品有九成已是翻新品或新品,但初衷並無改變。堅持著「發掘」的宗旨,繼續引介值得一用再用,且保證得以回收和由地方職人修復重製的優質產品。
D&DEPARTMENT在過去的十多年間,曾端出多次史無前例的概念活動。其中最為人津津樂道的,包括「60VISION」將1960年代製造的日本產品,以「復刻版」(經典重生)的方式重現世人眼前。另外還有中古新生的企劃,銷售無印良品的二手翻新品「RECYCLE MUJI」,和重製曾獲GOOD DESIGN獎項的二手商品「USED G」等計劃。帶著環保設計的觀點,創造獨有的交易平台理念,D&DEPARTMENT奠定出當今日本設計雜貨精選店的指標地位。

東急招手成轉捩點
繼早期發行的刊物《d long life design》後,2009年將其改版,發行全新風貌的《d design travel》設計旅行誌。2012年受東急集團「澀谷Hikarie」百貨商場之邀進駐「8/」的創意空間樓層,開闢d47 MUSEUM、d47 design travel store和d47食堂,經營主軸從中古再生品,轉向發掘地方鄉間的精緻物產。尤其是在東日本大震災後,透過d47空間平台,表達出了振興地域產業的關心。而原本對於自身居住地以外感到陌生的日本人,亦重拾了對於這片土地的關愛。從再生到新生,發掘出日本的新價值。


D&DEPARTMENT PROJECT目前在東京、大阪、札幌、靜岡、山梨、福岡、鹿兒島、沖繩、首爾和紐約都有設點,未來準備在日本47個都道府縣內,都能與當地業者合作開設一家強調在地設計風格的分店。

同場加映
責任編輯:古家萱
核稿編輯:楊之瑜