米蘭設計週見學——3個關於未來城市生活の想像

除了傢俱展在近郊場館進行外，米蘭設計週的衛星展Fuorisalone卻是遍地開花，讓遊覽者無壓力的遊走在城市不同角落看著年度設計。而有趣的是，除了設計品牌外，許多品牌如Audi、Gucci、IKEA等都乘著這播訪客熱潮舉辦特別展覽。

米蘭是義大利最古老卻最國際化的城市，城內不乏百年的歷史建築和遺蹟。百年傳統的義大利咖啡文化，不受世界精品咖啡浪潮動搖，義大利人還是如過往一樣聚在吧台，快速地把手上深烘焙的espresso一飲而盡就上路。

然而，這個古老的城市，正是世界公認的設計和時尚之都，他們擁抱現代設計並將其融入生活中的每一部分。設計週和時裝週每年在這座城市如嘉年華一般展開。其中，四月舉辦的米蘭設計周，以米蘭傢具展（Salone del Mobile）和一系列衛星展Fuorisalone組成，這一週，有數百個展覽同時進行，世界各地的訪客蜂擁而至，猶如一個全城盛典。

米蘭傢俱展在近郊場館進行，衛星展Fuorisalone卻在整個都心遍地開花。當中西南運河區的Tortona District或是城東首次舉辦地區性設計週的Lambrate District，都是舊工業區，這是由於昔日作為工業重鎮的米蘭，在近幾十年因都市化，成本不斷上升，以致很多商人都選擇把工廠移到其他地方，因此有很多工廠、倉庫等被荒廢在各個舊工業區中。很多城市可能會選擇把這些區域改建為商業區或是住宅區，但米蘭人並沒有這樣做，反而把這些龐大的空間改造，為這城裡不同的設計活動和行業帶來絕好發展機會。

這些舊工廠和倉庫的高樓底和寬闊空間散發著一種隨性味道，為品牌提供展覽場地外，讓遊覽者無壓力的遊走在城市不同角落看著年度設計。而有趣的是，除了Tom Dixon等設計品牌，Audi和Gucci都乘著這陣訪客熱潮，選在設計週舉辦特別展覽，用不一樣的語境帶出品牌理念。

IKEA Festival〈Let’s make room for life〉

https-%2F%2Fhk_hypebeast_com%2Ffiles%2F2

作為平民北歐家居龍頭的IKEA，除了每個人房間都有一個的Billy櫃外，他們一直致力於激發人們對生活空間的想像，希望能「為生活騰岀多一點空間」。而近年他們亦不斷與品牌合作，如2015年與英國著名設計師Ilse Crawford設計SINNERLIG傢具系列，讓頂級設計變得人人可負擔得起，而這也是近年其中一個世代趨勢，如Jimmy Choo與H&M的合作等。

在設計週期間，他們就特地在新興設計區Lambrate District的一個大型舊倉庫裡舉辦迷你節慶「IKEA Festival」，希望透過不同裝置設計、工作坊和互動，展現品牌自主生活的哲學理念。

展場中分為幾個Stages：Life Stage邀請OpenHouse Magazine等不同設計單位，把場地佈置成不同風格的客廳生活裝置；Soft Spot Stage在每天早上開瑜珈課，並展岀IKEA今年的新傢具系列，如與Tom Dixon合作設計的Delaktig組裝床或是和HAY合作的單品系列，為現代生活的問題提供了一些解答。

另外，IKEA 在場地內亦有IKEA for Food的空間，展岀了他們在哥本哈根的Space 10創新研究室所設計的Growroom，這個球體都市農場，組裝容易，節省空間，更為忙碌生活提供一個休憩城市綠洲，為未來種植帶來新想像。

Mini Living〈Big Life. Small Footprint.〉

帶點東倫敦隨性街頭風的Tortona District，一個小小的老舊工業區中，除了Zaha Hadid Team為Samsung策展的S8展覽和Super Desgin Show，最觸目是多個設計媒體開展前已選為「5個設計週必到展覽」的Mini Living系列。Mini Cooper邀請不同設計師，想像未來城市生活。

其中與紐約建築團隊SO-IL合作的〈Breathe〉概念空間裝置最有意思。整個概念空間高達10米，配合透明靈活且環保的材料建構，屋頂鋪滿多種植物製氧，而裝置內仍能感受陽光，綠化都市同時改善微氣候，在日漸縮小的生活空間和有限資源下，提供另類岀路。是否實用其實很難判斷，但最少為人們提供了一個新角度去想像生活。

同場他們也邀請了食物設計師Laila Gohar和Pepi De Boissieu合作設計的Vital Resources食物體驗，透過不同食物的展現、品嚐和製作，讓我們重新感受陽光、水和空氣等的重要性，如他們利用了古法風乾手藝，把不同生果製成一塊塊色彩繽紛的「皮革」，吃起來的味道比日常的濃郁，且能由身心感受到陽光對食物所帶來的變化，重新由食物感受生活每一個細節。

COS x Studio Swine〈New Spring〉

http-%2F%2Fhk_hypebeast_com%2Ffiles%2F20

整個設計周中另一個重頭戲，是第六度參展的COS展覽。作為簡約時尚標誌的COS，今年與建築團隊Studio Swine合作，在一家舊劇院中展岀一個多感觀裝置。整個裝置糅合了自然元素和工業風，啞白色的「樹枝」頂端會不斷「開花」（Blossoming Sculpture），不停的吐出大大小小注滿白煙的泡泡，落在地上或是直接接觸到皮膚都會破掉化成煙，但碰到紡織物則保持原狀。我們戴上COS發放的手套，猶如小孩般等著泡泡落在手心，把玩一番。除了拍照上傳到社交平台外，更多人樂在泡泡降下、把玩和散落的過程。整個裝置概念，源於日本賞花的傳統，有著重生和一期一會的意味，充滿詩意。

匆忙的都市生活裡，有時候追求的，也不過是這些讓人會心微笑的小時刻。

在米蘭尋找香港設計的蹤影

除了國際大品牌，香港在米蘭設計週，也佔有自己的一席之地。由香港設計中心主辦的〈Confluence・20+〉在米蘭經典三年展博物館中，他們邀請了不同界別的香港設計師展出，當中包括平面設計大師Alan Chan、時裝設計師Lulu Cheung、產品設計OOObject等等，我們亦以飲食設計師的身分共同參展。在其中，我們看到了香港設計的獨特性，善於糅合東方與西方美學作設計概念，在國際舞台上並不失光芒。當中香港設計的多功能性，更適合現今密集和有限空間的生活。

除了〈Confluence・20+〉之外，K11購物中心和藝術基金會創始人Adrian Cheng亦在設計週舉辦展覽〈Wander from Within〉，展岀其與已故日本設計大師內田繁共同設計的手工藝傢具系列Khora。展覽選址在1930年代興建的私人博物館Villa Necchi Campiglio，一邊的私人豪宅帶著舊式義大利的華麗感，而展覽則是選在博物館內以玻璃屋設計的部分，整個空間都是讓人感受生活美學的絕佳場景。

外面的陽光灑進室內，盡現一系列栗木傢具所流露岀來的寧靜美，同時更透過融合影像、日本俳句和配合光影設計來表現岀工匠技藝。而且這系列的傢俱都是多元性，使用者根據個人習慣而自行配搭，這樣的靈活性在未來傢具的發展中，是相當重要的一步。

在設計週，我們不只看到讓生活過得更好的創新產品設計，更有設計師與品牌如何提供嶄新角度與另類想像，讓大眾構想自我理想中的都市生活。

本文經HYPEBEAST授權刊登，原文發表於此

同場加映

責任編輯：古家萱、劉怡廷
核稿編輯：楊士範

Tags：

IKEA Mini Cooper COS Studio SWINE 米蘭設計週 Milan 設計

前進2222到重返2023年，共打造四大展區，以永續為策展核心，讓「2222」這個天使數字成為一個親子共學的起點，師生共享的觀點，了解永續不一定是政府企業的高談闊論，從日常的選擇就可以參與永續行動！

從學校教育到未來職場，聯合國「永續發展目標SDGs」已成趨勢關鍵詞，永續發展共有17大項目標（註1），涵蓋環境、經濟、社會等面向，其實已經融入許多教育課程的設計，校園年度宣導的重點計畫，甚至成立永續相關研究中心與系所，以培育未來企業所需的ESG永續人才。

回顧近年全球歷經的肺炎疫情、極端氣候、通膨怪獸、能源危機等災難，讓人們更專注、更急迫面對世界的面貌與真相，需要肩負這個世代挑戰與達成永續目標的，正是我們的下一代：暖世代—成長於全球暖化、環境劇烈變遷的一代。他們從小戴著口罩抵抗病毒與空污，需要在擁擠的城市尋找遮蔽酷暑寒冬的屋簷，人類壯闊的文明發展將是「債留子孫」還是「永續未來」，其實，都取決我們每日的選擇！

《2222－未來選擇地》給孩子一個想像，也給我們一個重新選擇的機會

「永續發展目標SDGs」聽起來很艱深？如果我們說「一個200年後未來人的故事」你也許可以聽聽看！《2222-未來選擇地》是台灣首個原創永續概念展，於2023年1月6日－4月5日在台北華山1914園區展出，你可以在這裡參與永續美學的策展，觀賞跨界藝術與科幻故事的創作，透過沉浸式體驗，與未來人並肩前行穿越200年後的未來，守護最後的生機，捕捉污染機械獸，透過思考與選擇協助改變未來人的世界。

前進2222到重返2023年，共打造四大展區，以永續為策展核心，讓「2222」這個天使數字成為一個親子共學的起點，師生共享的觀點，連成你我共創的永續日常，圈起人與環境共好生活態度，並聯手台灣在地藝術家、綠色品牌、永續名人團體打造的永續學習場域。了解永續不一定是政府企業的高談闊論，從日常的選擇就可以參與永續行動！

親子逛展配圖3 — 遺落方艙－守護最後的生機。巨型生態植物瓶，聯手花藝設計品牌《煙花蕨醒》打造。

親子逛展配圖4 — 「這個食物可以吃嗎？」打開驚喜的多重宇宙便當盒，孩子們從藝術創作探索永續的知識。

親子逛展配圖5 — 親子共學的永續餐桌，透過內容互動與永續美學探索環境與自身的關係。

親子逛展配圖6 — 永續的模樣由你決定！未來的主人翁正在規劃「拼」出永續的藍圖。

▶親子、旅遊部落客展覽開箱推薦

●小妞的生活旅程：適合親子共賞的互動式永續展覽，教育意義十足

●艾麗絲愛旅行：台北展覽親子、師生看展新選擇！跟未來人一起成為改變歷史的關鍵

▶展覽資訊

日期：2023/1/6 - 4/5

時間：10:00 - 18:00

地點：華山1914文創產業園區西4館&西5館

購票詳情洽：《2222-未來選擇地》

▶展場提供觀展證書申請

完成觀展後，可於現場依照工作人員指示，完成電子證書申請流程，將於一週的工作天寄出證書電子檔案，提供大人、小孩一個觀展紀念。

（註1）SDGs永續發展目標（Sustainable Development Goals）是一項全球共識，旨在2030年前實現可持續發展的一系列目標。由聯合國提出訂定17項明確目標、涵蓋169項具體指標，目的是實踐地球上所有面向的永續發展，包含地球環境保護、社會公平正義、永續經濟發展。

17項永續發展目標：

1.消除貧窮、2.終結飢餓、3.健康與福祉、4.優質教育、5.性別平等、6.淨水與衛生、7.可負擔的永續能源、8.就業與經濟成長、9.永續工業與基礎建設、10.消弭不平等、11.永續城鄉、12.責任消費與生產、13.氣候行動、14.永續海洋與保育、15.陸域生態、16.制度的正義與和平、17.永續發展夥伴關係。

責任編輯：Anita

核稿編輯：Joanna