PURLICUE : THE FAKE

蘇五口:既然整個服裝界都在用別人的樣衣,何不大方做個「抄襲」系列?

蘇五口:既然整個服裝界都在用別人的樣衣,何不大方做個「抄襲」系列? Photo Credit: THE FAKE

蘇五口認為:所有的設計師都在尋找自己國家的「根」,日本人有、歐洲人有、美國有,那中國是什麼?就是抄襲、批發、做爆款啊!雖然這不是多體面的事情,但不能否認這是本土服裝系統的基因,既然整個服裝界都在用別人的樣衣,大家都心知肚明卻又絕口不提,那為何不大方做成一個系列?

他是蘇五口,本名蘇俊華( Su Junhua),「五口」暱稱來自於自己的蘇姓(SO=5口),也喜歡別人叫他阿蘇。廣東省廣州市人,屬牛所以合理推算應該是1985年出生,喜歡具有苦味和澀味的飲料以及陳奕迅的歌,使用iPhone 6s Plus,老愛重覆購買一模一樣的單品。就讀於蘇格蘭愛丁堡大學(The University of Edinburgh),雖然現在是個服裝設計師,當時卻是念建築系畢業的。

6c0f244c124640feac15e914e2fa0545_th
Photo Credit: THE FAKE

為何不繼續把所學當畢生職業,阿蘇的反應只是覺得工程師需要常常加班,同樣辛苦下做服裝品牌比較自由,成品好壞都自己扛。翻開他的過往,前前後後還真出產過不少品牌,2006年他以「bananasmile」為名製作過一個街頭服飾,也曾幫中國潮流媒體《YOHO》打造過「shapeless」,而如今最為人熟知的莫過於以「抄襲」爆紅的Purlicue了。

DSC03471_1024x1024
Photo Credit: THE FAKE
他不是蘇五,他是Model
8908c0705cd3a04c7bf2988e64fb1d0814788316
banansmile,台灣小包

「所有的品牌都在尋找自己國家的『根』,日本人有、歐洲人有、美國有,那中國是什麼?就是抄襲啊!」— 蘇五口

衣服不重要,吊牌重要
螢幕快照-2017-06-14-下午12_32_36

其實說起來這個品牌也是怪胎,「Purlicue」是設計師在蘇格蘭無意間聽到的詞彙,意思是拇指和食指之間的距離,背後沒有任何隱喻或是含義。

16kopzs
Purlicue

抄襲系列(The Fake,設計師開宗明義就是告訴消費者,整個系列的衣服都是Copy他牌,蘇五口認為所有的設計師都在尋找自己國家的『根』,日本人有、歐洲人有、美國有,那中國是什麼?就是抄襲、批發、做爆款啊!雖然這不是多體面的事情,但不能否認這是本土服裝系統的基因,既然整個服裝界都在用別人的樣衣,大家都心知肚明卻又絕口不提,那為何不大方做成一個系列?

86-e949e50987a54a06
Photo Credit: THE FAKE
THE FAKE

為了怕別人不知道他是抄襲,蘇五口還貼心的把細節標註在衣服上,告訴所有人架上賣的都不是原創,唯一真正設計的衣服卻沒做出來,只有附上紙樣做成吊牌。衣服不重要,吊牌重要,買家可以回家自己照著說明做一件出來,又再抄襲他一次。

1685000192202d8ef7bd
Photo Credit: THE FAKE
標籤細節

如果衣服都是盜版,那做LookBook又有什麼意義呢?正是因為沒有任何意義,所以The Fake系列的型錄裡頭一張模特兒穿搭照片都沒有,有的只有蘇五口從法律書籍中抽取出來的文字,再自行加油添醋,變成了一本《完全抄襲手冊》,並用厚紙板搭建了一個「抄襲博物館」,這是他從建築背景上得來的靈感,對他來說,這是一種對現實的「反應」,他明講了業界的現象,並把概念用服裝「輸出」,他認為自己不是設計師,只是反應現下的角色而已。

「任何審美終將疲勞, 那別以審美的角度開始。」

67dbf700gw1fb6n696hjhj20v91jlb29
Photo Credit: THE FAKE
完全抄襲手冊
67dbf700gw1fb6n6b5257j22c0340x6s
Photo Credit: 蘇五口weibo
請偷走這件衣服《Please steal this clothing》
67dbf700gy1feg9mrfl1mj23402c0kjm
Photo Credit: 蘇五口weibo
Please Steal This Clothing

這個企劃表面上看似胡鬧卻有一番見地,過程是蘇五口製作了一批上衣,上頭直白的印了「請偷走這件衣服(Please Steal This Clothing)」,然後就這樣明目張膽地掛在上海以及廣州的Uniqlo門市,當消費者拿著它到櫃台結帳時,店員表示這並不是Uniqlo的商品,他就從旁拍攝紀錄這些一頭霧水的顧客們。蘇五口表示自己靈感來源都是一些抽象的字詞,而「偷」是一個真正街頭的精神,意義遠大於嘻哈、滑板這種表面的文化。

67dbf700gy1fe2ivae5ryj22c03401kz
Photo Credit: 蘇五口weibo

「我覺得過去的Purlicue產品有太多的建築思想、太合乎邏輯了,希望未來的產品在設計方面更加自然。

67dbf700gy1fey343q4q6j20v918r7k9
Photo Credit: 蘇五口weibo
Please Steal This Clothing" Tee @ Uniqlo
選擇 Uniqlo 為舞台的原因是?

在中國媒體《UNICON》採訪中,蘇五口曾表示自己最喜歡的品牌就是Uniqlo,曾有朋友探訪過品牌總部,碩大的展示廳裡面竟沒有一塊布料,裡頭只停放著一輛腳踏車,一輛用他們開發的技術和布料織出的腳踏車。他們向賈伯斯取經並把Apple當作學習對手,因為這個品牌不以服裝零售商滿足,更像是一間科技公司,在自己的工廠發明面料,並將每件衣服視為一個積木,讓客戶創造自己的圖像。因此,就算過去時裝中所謂的先鋒,如Rick Owens早已不再前衛,Uniqlo反而是集功能、規模、美學以及價格上都保有非常好的平衡點。

DSC00450_db2f7191-db82-4ac3-9d78-ce4a026
Photo Credit: annmss
PPK-8 by PURLICUE
長得像Hender Scheme的鞋子又是怎麼回事?

Purlicue鞋款PPK系列長得像Hender Scheme ,他是知道的,但是原因只是蘇五口想做鞋,又剛好認識做皮革鞋子的朋友,如果那天遇到的是做帆布的,可能就會不一樣。比起日本職人手工,完美的技法並期待皮革舊化的美感,蘇五口卻是希望顧客自行在鞋款上加工,或剪開或割破,弄髒染色什麼都好,與人的互動才是這個系列的重點所在。

DSC00485
Photo Credit: annmss
PPK-8 by PURLICUE
TB2xWIUcheI_eBjSsplXXX6GFXa_!!1081796562
Photo Credit: weibo
THE FAKE by PURLICUE

在這個所有人都強調自己具有原創精神的時代,逆向宣示「我是抄襲」到底迎來的是褒還是貶?蘇五口顯然不是那麼在意,這每一設計他都有自己的心思在,從抄襲、偷、到不合作(feat.上官喆SANKUANZ),有人抱怨產品不佳?簡單,這只要透過工廠和產量限制即可改善,可論概念包裝?要像Purlicue這麼新穎有文化,絕不是上網抱怨幾句就有辦法得到。在他的腦海中每個系列都是拼圖其中的一塊,必須等到零件全部湊齊,方能看出完整的畫面,觀眾單就零星的缺角去臆測是毫無意義的。

872db2f5394c405588869157996a625d_th
Photo Credit: weibo
The Fake抄襲系列

本文經Heaven Raven授權轉載,原文刊載於此

同場加映:

責任編輯:劉怡廷
核稿編輯:楊士範

Heaven Raven

2012年,致力於時尚和潮流背後的故事。

更多此作者文章

國王皇后也愛吃漢堡?元祖雞塊牌復刻60年代撲克牌設計

國王皇后也愛吃漢堡?元祖雞塊牌復刻60年代撲克牌設計 Photo Credit:簡子製造

塵封逾半世紀的「元祖天梯牌」被證實為1960年代的第一代撲克牌。這項珍貴的發現不僅改寫美國撲克牌的歷史,也催生了「元祖雞塊牌」的復刻計畫,讓被遺忘的歷史得以幽默趣味的新面貌重生。

大家都玩過撲克牌,但你聽過撲克牌上的國王也喜歡吃速食嗎?來自台灣的魔術工作室「簡子製造」推出最新的撲克牌設計,把嚴肅的國王皇后變成胖嘟嘟、大吃垃圾食物的模樣,讓人看了忍不住驚嘆:太可愛了!

投入魔術表演領域超過20年的魔術師簡子,19歲便發表了個人原創魔術作品驚艷國際,更曾獲邀擔任知名法籍魔術師Yif的央視春晚表演顧問、以及美國橡皮筋魔術大師Joe Rindfleisch的客串嘉賓。簡子不僅是國際知名魔術師,也是表演用的花式撲克牌(簡稱「花切」)玩家與設計師;憑著對魔術與撲克牌的熱愛及執著,在2011年成立了自己的工作室「簡子製造」,擔任設計與生產顧問,協助製作超過20萬副牌、100%MIT,更銷售到全球超過68個國家。

元祖雞塊牌2
Photo Credit:簡子製造
#01 大嗑漢堡薯條的國王皇后,諷刺當代速食文化

簡子製造最新推出的撲克牌作品「元祖雞塊牌」,融合幽默、強烈的創意元素,重新設計12張人頭牌,讓牌面上的國王、皇后、騎士全變成狼吞虎嚥垃圾食物的角色,並以美式幽默「QUIT JUNK FOOD, MAKE LIFE GOOD. (戒掉垃圾食物,人生更美好。)」,諷刺當代過量的速食文化。除此之外,元祖雞塊牌也在特定加價的套組中,附贈了惡搞知名速食品牌的雞塊包裝盒,讓人誤以為是拿著真正的雞塊,由外到內都帶來滿滿的驚喜。

元祖雞塊牌3
Photo Credit:簡子製造
#02 塵封逾半世紀的撲克牌,重寫美國花式撲克牌歷史

元祖雞塊牌其實是致敬美國Jerry's Nugget賭場1964年開張時的第一代撲克牌「元祖天梯牌」。出自同賭場的傳奇牌組「天梯牌」,在拍賣會上一副牌價值高達台幣1萬5千元;為了讓撲克牌同好能擁有一副經典好牌,簡子在幾年前透過美國群眾集資平台Kickstarter推出惡搞致敬的牌組「雞塊牌」,集資金額逾台幣180萬,風靡全球花切玩家。雞塊牌推出後,簡子意外從收藏家朋友手上得到形似天梯牌的神秘撲克牌,連美國撲克牌收藏家協會主席Lee Asher都無法辨識;經過多方考究與佐證,兩人在2018年終於證實該牌組為天梯牌的前一代,在賭場幾乎未曾面世。這項珍貴的發現不僅改寫美國撲克牌的歷史,也催生了元祖雞塊牌的復刻計畫,讓被遺忘的歷史得以幽默趣味的新面貌重生。

雞塊牌4
Photo Credit:簡子製造
#03 惡搞致敬還原所有細節,體驗不打折

元祖雞塊牌精準重現了原始牌組的顏色、稅金印花、牌盒、牌舌等精緻細節。簡子製造經歷無數次的研究和校色,才完美還原藍綠兩款經典顏色,並參考美國1964年的美學風格以及知名撲克牌公司ARRCO的設計,創造出新的鬼牌與王牌黑桃A。除了致敬牌面外,簡子製造細心復刻了元祖天梯牌當年的牌盒設計,以一體成型的外盒、牌舌的印記、附生產年代的稅金印花等,讓消失於歷史的設計重新回歸。每盒撲克牌都附有經典的紅色撕帶,等待玩家拆封的那一刻。

元祖雞塊牌
Photo Credit:簡子製造

有著講究的細節、討喜的設計,元祖雞塊牌採用簡子製造全新研發的紙材「Vintage Stock」與「Legendary Finish」上光處理,創造出絕佳的手感。撲克牌更輕、更薄,牌面獨特的氣孔紋理也讓牌卡間的吸附力更好,滿足了花切玩家最在乎的牌組表演需求,在操作快速切牌、開扇等特技時,更能創造出炫目而流暢的表演。

不論是閒暇時把玩,或做收藏、花切表演使用,元祖雞塊牌都能讓你會心一笑。現在就加入元祖雞塊牌集資計畫,收藏這副可愛的復古撲克牌吧!

簡子製造 Instagram 

本文章內容由「簡子製造」提供,經關鍵評論網媒體集團廣編企劃編審。

品牌贊助

由every little d《廣編團隊》製作,由品牌贊助,針對某個特定議題進行研究與探討,不使用浮誇字眼,致力用客觀的角度提供讀者以另一個角度了解商業行為背後發生的議題。

更多此作者文章