Urban Renewal

下町重生:清澄白河的小城復甦

19 Jan, 2017
下町重生:清澄白河的小城復甦 Photo Credit:Midway

身為從前城堡周邊最繁盛地帶的下町,隨著時日的遷移慢慢地被遺忘。而這家咖啡店的到來,讓帶著濃重歷史感的這座小城有了重生的契機。

下町從前是解作為「城堡附近」的意思,作為以往工商業聚集的地帶,總是非常繁華。

到了現在,隨著歷史的發展,城堡的作用已經不如往日。城市的經濟中心開始往其他地方遷移,下町也漸漸顯得老舊。在東京江東區名為「清澄白河」的地域在過往一直背負著下町的印象也漸漸被人遺忘。直至前兩年有「咖啡界的Apple」美稱的Blue Bottle咖啡在這邊開店,人們才又開始發掘這邊的各種有趣商店。

DSC03843
Photo Credit:Midway

Blue Bottle KIYOSUMI

從我們下榻位於乃木坂的Airbnb去清澄白河並不算太遠,乘坐地鐵也只需要20分鐘左右。半藏門線的清澄白河站是來到這邊最方便的路線。既然一早便抵達目的地,我們先步行至離車站有十多分鐘距離的Blue Bottle享用一杯晨早咖啡。日本是一個喜愛咖啡的民族,而源自於美國加洲的Blue Bottle創立源由也和日本有很緊密的關係。因此,當今年初即將開店的消息發表後,日本人都十分雀躍。在開店初期甚至要等上超過一天的時間(25小時)才可以買到一杯咖啡,這也對這一帶原來寧靜平和的生活環境帶來了不小的衝擊。這天來到時,人不算太多,等了十多分鐘就能夠品嚐到一杯香氣十足的手沖咖啡。有別於青山那邊的分店,清澄白河的本店由一間巨形的貨倉改建,找來著名的建築師設計了一個咖啡店、烘焙坊及倉庫的集合空間。外型非常時尚獨特,所以即使青山那邊的地點相較方便,很多人依然會走到這邊「朝聖」。

DSC_0317
Photo Credit:Midway
111
Photo Credit:Midway

DSCF4838
Photo Credit:Midway

Arise Coffee Roasters

享用過咖啡後便在四處走走。就像先前介紹過的「馬喰町」一樣,許多年輕的獨立創作品牌也會在這些老區裡開展事業。時尚的雜貨店及咖啡店開始一家一家地聚集在整個地區當中。而隨著第三波咖啡浪潮的興起,講求細節的手沖咖啡店也在這裡形成了一個小社區。而每一家都有自己的個性及沖煮手法,如果是咖啡迷的話,必定要好好準備及計劃才可以把各種味道一一品嚐。就我們所知,有不少人在到Blue Bottle嚐試過之後,再馬上走到附近街角的Arise Coffee Roasters光顧。


DSC03839
Photo Credit:Midway

FUKADASO

往回走,會經過Fukadaso(深田荘)的舊式建築。幾年前,這裡由一所住宅改建為一個多用途的複合空間。一樓是咖啡店及展覽空間,二樓則是五間風格各異的商店。感覺就像一個小形的創意市集,能夠一邊挑選手作雜貨,一邊吃個午飯,感受老建築復古的昔日情懷。

DSCF4844
Photo Credit:Midway
二樓的走廊
DSCF4845
Photo Credit:Midway
深田荘中的一間小店,布藝製品店Bahar。

DSCF4864
Photo Credit:Midway

清州寮

同樣地,在車站附近的昔日宿舍「清州寮」也正在經歷變遷,為數不少的小商店、工作室已經開始進駐。將來必然成為另一個創意聚集的小型社區。

DSC03853
Photo Credit:Midway

DSC03834
Photo Credit:Midway

即便清澄白河被灌注進了許多新元素,它原有的下町氛圍也沒有被完全洗去。在主要的街道上依然保留有很多舊店鋪,還有著為祭祀而準備的各種裝飾。當然,由江戶時代已經開始為人所熟識的「深川丼」── 一種集合新鮮貝類和蔥一起炊煮的飯食,也繼續成為這裡的名物,每間賣深川丼的店也都是大排長龍。感覺上,新事和舊物也找到了各自的平衡,使這裡充滿著一種他處難以體驗到的新鮮感。

本文經Midway授權刊登,原文發表於此

責任編輯:劉怡廷
核稿編輯:楊之瑜

Midway

「人生旅途中,我們會遇上不同的人和事,眼睛看到的可能一樣,但感受和體驗卻不盡相同。」藉著相片及文字分享對生活、設計、旅行的偏執想法。MIDWAY集合生活、設計、旅行與分享的多媒體組合,希望大家「人生航程途中,記得要盡情欣賞舷窗外風景。」。

更多此作者文章