近日社群上瘋傳一張老爺爺與港星馮德倫的合照,這位老爺爺到底是誰?你可能沒聽過他的名字,不過你或許在圖庫的各種示範情境照裡,早已見過他那「尷尬又不失禮貌」的笑容。而且,他還是一個紅遍全世界的迷因人物:
文字整理:蔡曉萱
知名迷因主角「強顏歡笑的哈洛德」(Hide the Pain Harold)是一個來自匈牙利的爺爺András Arató,近日,他在社群上分享自己到香港參加MEMELAND活動的消息,其中他與馮德倫的合照釋出,引發許多粉絲留言表示羨慕,馮德倫也在社群上表示,自己很榮幸可以見到這位紅遍全世界的迷因人物。你可能沒聽過他的名字,不過你或許在許多迷因圖上早已見過他的笑容。
他到底是誰?

Photo Credit:Shutterstock / 達志影像
「強顏歡笑的哈洛德」其實是一個來自匈牙利的退休電子工程師,他的本名叫做András István Arató。András生於1945年的科塞格,當時正是鐵幕時期,他在匈牙利人民軍中服役,並於1969年畢業於工程學院。他一直擔任工程師,還曾獲得匈牙利電機工程協會授予的雅諾什·烏爾班克獎,表揚他是一位在照明技術領域有傑出理論的人。
退休之後,András在當地的電台當DJ長達5年的時間,並在2019年成為匈牙利可口可樂的代言人,後來也在匈牙利版的《蒙面歌唱家》(The Masked Singer)中亮相,他還曾於TED進行演講,當然也成立了自己的粉絲專頁Hide the Pain Harold(aka András Arató)。
為什麼會變迷因?
2011年,一個白髮爺爺坐在電腦前,拿著馬克杯還露出尷尬笑容的照片在網路瘋傳,網友把它做成各式各樣的迷因圖,但是這張照片到底是怎麼來的?

起初András只是在社群上紀錄他的生活和旅程,他時不時會發出自己正在旅遊的照片,而這些照片正是讓他爆紅的原因。他在一次於土耳其的度假中,將自己的照片上傳到iWiW,並很快地引起了一位攝影師的注意,這位攝影師邀請András參與拍攝,並製作了上百張肖像照片。
後來András在Google上找到自己,發現自己的照片被p成醫生,還被放在一間醫院的主頁上,後來甚至還出現在拉什莫爾山的四面臉中。他的照片被應用得越來越廣泛,網友覺得他的微笑中掩飾著一抹悲傷,並且給他取名叫做「Hide the Pain Harold」。András事後也表示,自己確實不喜歡微笑,他時常對笑容感到厭倦。
Hide the Pain Harold開始在網路上爆紅,幾乎全世界都看過他的臉,但是許多人開始懷疑這個角色的真實性,覺得這只是一張假的照片。András收到質疑的消息後才決定公開自己的真實真份,還因此變得更紅,奠定了這個迷因人物的地位。其實一開始,他不是很能接受自己一夕爆紅,也對自己的照片一直被p來玩感到不高興,但是後來他發現自己能為大家帶來很多快樂,便欣然接受了這樣的角色。
哈洛德現身香港,與馮德倫合照
近日知名網路平台9GAG在香港舉辦了MEMELAND活動,邀請許多知名人士出席,András就是其中一個,9GAG創辦人陳展程表示,他們時常與András合作,因為他總能有效地引起話題,吸引人潮,他也總是親切的與粉絲互動和拍照。
這次活動也是讓András認識香港的一個機會,他還在活動中學習粵語,表示香港的海港非常美麗。這次活動的亮點更是馮德倫的現身,還模仿András爆紅的馬克杯照片中的動作一起拍下經典的合照,馮德倫也在社群上表示:「So great the meet the meme of all memes at memeland.」,引來許多網友留言,稱自己也想和迷因爺爺合照。
參考資料
訂閱every little d.電子報,看更多生活細節
同場加映
- 從團名到歌曲,所有的無厘頭就像是他們天生的基因——讓迷因入歌的Wet Leg
- 蝙蝠俠為何要甩羅賓一巴掌?你可能不知道,這6個「網路迷因圖」的實際出處
- 為什麼每個人都有這件樂團T——Joy Division與The Clash帶動的潮流迷因
核稿編輯:林君玶