Anzai Mizumaru

回憶的清冷與哀愁:在《青之時代》和《東京輓歌》裡,那個你沒看過的安西水丸

Art
14 May, 2023
回憶的清冷與哀愁:在《青之時代》和《東京輓歌》裡,那個你沒看過的安西水丸 Photo Credit:大塊文化 提供

在安西水丸的《青之時代》和《東京輓歌》裡,散發出一種難以言喻,既清冷又蒼涼的孤寂感。而那些毫無道理,隨時有可能出現在畫格中的裸露或妖豔女子,也為漫畫裡的世界提供了一種非現實的質地:

當提到安西水丸這個名字時,大多台灣讀者會第一時間想到的,應該都是他在村上春樹的散文與隨筆集中,那些看起來稚樸可愛,同時還透著一點溫暖的童趣插畫,正如同要聊安西水丸的文章裡,也實在很難不在開頭的第一時間裡,便趕緊提及村上春樹這個關鍵字一樣。

只是,正如村上春樹的隨筆與散文,讀起來往往與他的小說十分不同一樣,在安西水丸自己獨立創作的作品裡,是不是也有可能就算維持著相同風格,但讀起來的感受卻截然不同?就像是安西水丸的本名渡邊昇,也時常被村上春樹寫進小說,就此化身為個性、背景均各自有異,使讀者總難以確定他們究竟是不是同一個人的那樣多變?

Screenshot_2023-05-09_at_11_20_10_AM
Photo Credit:大塊文化 提供

只要你曾讀過《青之時代》和《東京輓歌》這兩本安西水丸的漫畫,便會知道這些問題的答案不只肯定,甚至還會因為其中的差異之大,讓你可能從此以不同視角,來看待他那些具有童年溫煦特質的插畫作品。

1971年,安西水丸在平凡社負責雜誌排版工作,並在那時結識了漫畫雜誌《GALO》的專欄作家嵐山光三郎,後來則受到對方邀請,自1974年開始在《GALO》上連載漫畫約3年之久,並於日後集結為《青之時代》和《東京輓歌》這兩本漫畫單行本。

除了創作時間最早的〈怪人二十面相之墓〉改編自嵐山光三郎的小說以外,收錄於《青之時代》和《東京輓歌》裡的短篇,均為安西水丸的原創之作,而且其中絕大多數都是半自傳性質的短篇故事,透過一個名叫小西昇的角色,描繪出他的童年、青少年,乃至於大學畢業後,才剛踏入成人世界那段期間的往日回憶。

奇妙的是,同樣是那種獨特的稚樸畫風,但在《青之時代》和《東京輓歌》裡,卻散發出一種難以言喻,既清冷又蒼涼的孤寂感,使那些往日時光明明私密到彷彿安西水丸帶領我們鑽進他的心中,卻又始終與讀者保持一段距離,不讓我們聽見那些來自過去的歡笑或吶喊,就像是獨自欣賞一部無聲電影,讓你眼看著他的故事,卻只能聽見自己的呼吸聲而已。

Screenshot_2023-05-09_at_11_17_58_AM
Photo Credit:鯨嶼文化 提供

那些回憶並未按照事件發生的順序排列,就連情節也並不鮮明,就像是一個個未必有頭有尾的回憶片段。

這樣的特質,雖說與我們常見的漫畫敘事截然不同,卻也精準折射出真實的記憶樣貌,正如我們由於當下事件所引發的回憶,往往可能會一口氣閃現出生命中不同時期的事件,甚至那些回憶彼此之間還是如此地片段而零碎,就這麼跳躍著接續起我們的思維及人生歷程。

《青之時代》和《東京輓歌》裡的短篇便是如此。它們未必有連續的情節,也未必有足夠的故事性,但卻藉由一種本能式的情感提醒我們,雖然童年在回憶裡總是天真無邪、無憂無慮,但裡頭卻也往往散落著我們成年後所經歷的失落與迷惘,使某些往事透過回憶,因此變成了像是對未來命運的預示一般,不再如同當初那樣單純。

而在繪畫方面,安西水丸時常使用的跨頁構圖,也展現出一種童年時期,世界總顯得如此之大的特質,同時更以那種空曠而清冷的視覺效果,混和了我們如今的視角,讓我們知道世界確實很大,但光是這件事情本身,有時也是一件令人感到如此孤單的事。

Screenshot_2023-05-09_at_11_19_15_AM
Photo Credit:鯨嶼文化 提供

至於那些毫無道理,隨時有可能出現在畫格中的裸露或妖豔女子,也為漫畫裡的世界提供了一種非現實的質地,暗示著回憶的毫無條理,也描繪出當我們回頭觀看小時候的回憶時,可能會在突然間猛地醒悟,那些其實早就存在於我們身旁,屬於成人世界的蛛絲馬跡。

正因為這些林林總總,你得自己去讀《青之時代》和《東京輓歌》,才能真正理解的感受,將使你在讀著這兩本有許多場景均設立於海邊小鎮的漫畫時,彷彿於耳邊浮現一陣帶有鹹味的海潮之聲,就這麼循著一定節奏,反覆湧上退下,既讓人感到安心,卻又孤獨不已。

然後,海水退去,於一段時間內不再歸來,使我們又回到了此時此刻的現實當中,僅留下沙灘上正逐漸消逝的海水泡沫作為情感波動的證據,正如同我們闔上《青之時代》和《東京輓歌》時,內心所會留下的那股澀味餘韻。

你在孤單之中,透過安西水丸的畫筆又被提醒一次,原來這種孤單其實並非只有自己才懂的孤單,於是讓你既想為此嘆氣,卻又隱約感到慰藉。

那是屬於曾經與過往的輓歌,也是縱使全心回憶,卻也被已經長大的我們所牢牢附著,那個再也難以返回,早被染滿了一片藍色的,過往時代。

訂閱every little d.電子報,看更多生活細節

同場加映

責任編輯:林君玶
核稿編輯:楊士範

出前一廷

本名劉韋廷,曾獲某文學獎,譯有某些小說,曾為某流行媒體總編輯,近日常以「出前一廷」或「Waiting」之名出沒於不同媒體撰寫文章。個人粉絲頁:史蒂芬金銀銅鐵席格(www.facebook.com/StephenWTF)

更多此作者文章