人生就是一場面對疼痛的衝撞：攝影師Nan Goldin紀實電影《所有的美麗與血淚》

《所有的美麗與血淚》透過貼近且私密的訪談，集結藝術家南戈丁（Nan Goldin）珍貴的攝影作品與抗爭行動的直擊畫面，交織成一首生猛卻又靜謐的安魂詩篇。讓所有的美麗與血淚，終將化為療癒、信念、認同及永恆的愛。

文字整理：林君玶

「每當經歷傷心欲絕的事情時，我都是靠拍照活下來的。」—— 南戈丁

南戈丁（Nan Goldin），攝影師、行動主義者。1953年，她出生於美國華盛頓的中產猶太家庭，11歲時面對姊姊驟逝的傷痛後選擇離家，開始了她反抗體制的放逐生活，也因社區學校老師的引介下而踏入攝影的世界。

她的作品經常與性、毒品、暴力、LGBT族群有著緊密連結，同時她也透過攝影來自我療傷和追憶。身為這世代最重要且最具影響力的藝術家之一，南戈丁藉由她坦率且深刻的個人肖像作品，徹底改變了攝影藝術。在過去的45年間，南戈丁創造了20、21世紀最不可磨滅的影像巨作。

從1970年代起，她的作品一直在探索性別的概念和「正常」的定義。透過記錄她和周遭朋友的日常生活，南戈丁讓她的社群擁有了發言權和知名度。1980年代，她如日記般的開創性群像系列照片，更成為她首本攝影集《性依賴的敘事曲》（The Ballad of Sexual Dependency）的主體。

1985年，她的作品入選紐約四大美術館之一的惠特尼美術館（Whitney Museum of American Art）雙年展。10年後的1996年，她的大型回顧展在惠特尼開幕，並於歐洲各地的美術館巡迴展出。2001年，南戈丁的第二次作品回顧展《鬼火》（Le Feu Follet）在巴黎龐畢度中心舉行，並以《惡魔的遊樂場》（The Devil’s Playground）為名進行國際巡展；最近一次回顧展《這不會好好結束》（This Will Not End Well）則是2022年的秋天在斯德哥爾摩當代博物館開幕，同樣於國際間巡迴展出。

2014年，南戈丁因手腕受傷，於治療期間服用了醫囑開立的止痛藥而嚴重上癮，才發現這場災難的源頭，竟是出自與藝術產業緊密相連的薩克勒家族所屬製藥公司，他們透過主導美國鴉片類藥物氾濫而從中獲取暴利。

因此，南戈丁在經歷藥物成癮的磨難後，於2017年成立了行動團體P.A.I.N.，在大都會藝術博物館（Metropolitan Museum of Art）、古根漢美術館（The Solomon R. Guggenheim Museum）、羅浮宮等知名藝術場館，藉由行動藝術和她在藝術界的高度，奮勇對抗這場造成超過50萬美國人藥物成癮與身亡的慘痛傷害，並解決了毒品戰爭的危機。同時更持續倡導減害計畫、毒品除罪化和吸毒者的救生治療等議題。

美國一代私攝影巨擘、藝術家、行動主義者南戈丁（Nan Goldin），她的人生就是一場面對疼痛的衝撞。11歲時，姊姊自殺驟逝，爾後南戈丁選擇離家，開始了她反抗體制的放逐生活，同時也踏入攝影的世界。

性、毒品、暴力、酷兒、派對圍繞著她，次文化與社運意識在70年代相互擁抱，她在這之中找到歸屬。儘管作品曾受主流框架所質疑，革命性的巨作卻仍成為時代的見證。而這場疼痛的衝撞，在2014年鑿穿了一個黑洞：南戈丁因手腕受傷，於治療期間服用了醫囑開立的止痛藥而嚴重上癮，才發現這場災難的源頭，竟是出自與藝術產業緊密相連的薩克勒家族所屬藥廠，於是帶頭發起、奮勇抵抗這場造成「美國鴉片類藥物」氾濫的慘痛傷害。

《所有的美麗與血淚》（All the Beauty and the Bloodshed）是一部史詩般撼動人心的紀實電影，榮獲奧斯卡最佳紀錄片提名、威尼斯影展最高榮譽金獅獎，由奧斯卡最佳紀錄片《第四公民》金獎導演蘿拉柏翠絲（Laura Poitras）執導，記錄國際知名藝術家南戈丁的過去與現在、傷痛和理念、創作與抗爭，極度私人卻又具政治意涵。

透過貼近且私密的訪談，集結南戈丁珍貴的攝影作品與抗爭行動的直擊畫面，交織成一首生猛卻又靜謐的安魂詩篇。回望那些離別和死亡為她留下來的印記：讓所有的美麗與血淚，終將化為療癒、信念、認同及永恆的愛。

蘿拉柏翠絲（Laura Poitras）是美國知名電影紀錄片導演、記者與藝術家。《第四公民》（Citizen Four）是她的「911三部曲」最終章，一舉奪下第87屆奧斯卡金像獎最佳紀錄片，也榮獲了英國奧斯卡、獨立精神獎、美國導演協會獎、哥譚獎等各大重要電影獎項。三部曲的第一部《伊拉克，我的祖國》（My Country, My Country）講述美國佔領伊拉克的故事，獲得了奧斯卡提名。第二部《誓言》聚焦位於古巴的美國占領區關塔那摩軍事監獄和「反恐戰爭」的故事，獲得兩項艾美獎提名。

蘿拉柏翠絲曾先後於耶魯與杜克大學任教，她的電影在世界各大影展都廣受好評。她與《衛報》和《華盛頓郵報》合作揭露美國國家安全局「稜鏡計劃」（PRISM）的監控醜聞報導，即是《第四公民》所拍攝的知名「史諾登洩密事件」，獲得了2014年普立茲公共服務獎。

他更是美國調查新聞網站「The Intercept」、非營利組織「First Look Media」和專注於紀錄片的製片公司「Field of Vision」的聯合創始人，資助並製作超過100多部紀錄片，其中包含5部獲奧斯卡提名電影。同時她也是麥克阿瑟「天才獎」和皮博迪獎得主。

《所有的美麗與血淚》All the Beauty and the Bloodshed

★ 2023 奧斯卡金像獎最佳紀錄片提名
★ 2022 威尼斯影展最高榮譽金獅獎
★ 2023 英國奧斯卡最佳紀錄片提名
★ 2023 美國獨立精神獎最佳紀錄片提名
★ 2022 紐約影展焦點注目影片
★ 紐約 / 洛杉磯 / 倫敦 / 多倫多 / 美國國家影評人協會全制霸最佳紀錄片

2022｜美國｜DCP｜122分鐘｜紀錄片｜彩色｜輔15級
上映日期：2023年3月10日

訂閱every little d.電子報，看更多生活細節

同場加映

核稿編輯：古家萱

Tags：

Nan Goldin 紀錄片紀實電影所有的美麗與血淚美國藝術家南戈丁南高丁攝影師性依賴的敘事曲鬼火 This Will Not End Well 薩克勒家族 P.A.I.N. 藥物成癮 All the Beauty and the Bloodshed 蘿拉柏翠絲 Laura Poitras

前進2222到重返2023年，共打造四大展區，以永續為策展核心，讓「2222」這個天使數字成為一個親子共學的起點，師生共享的觀點，了解永續不一定是政府企業的高談闊論，從日常的選擇就可以參與永續行動！

從學校教育到未來職場，聯合國「永續發展目標SDGs」已成趨勢關鍵詞，永續發展共有17大項目標（註1），涵蓋環境、經濟、社會等面向，其實已經融入許多教育課程的設計，校園年度宣導的重點計畫，甚至成立永續相關研究中心與系所，以培育未來企業所需的ESG永續人才。

回顧近年全球歷經的肺炎疫情、極端氣候、通膨怪獸、能源危機等災難，讓人們更專注、更急迫面對世界的面貌與真相，需要肩負這個世代挑戰與達成永續目標的，正是我們的下一代：暖世代—成長於全球暖化、環境劇烈變遷的一代。他們從小戴著口罩抵抗病毒與空污，需要在擁擠的城市尋找遮蔽酷暑寒冬的屋簷，人類壯闊的文明發展將是「債留子孫」還是「永續未來」，其實，都取決我們每日的選擇！

《2222－未來選擇地》給孩子一個想像，也給我們一個重新選擇的機會

「永續發展目標SDGs」聽起來很艱深？如果我們說「一個200年後未來人的故事」你也許可以聽聽看！《2222-未來選擇地》是台灣首個原創永續概念展，於2023年1月6日－4月5日在台北華山1914園區展出，你可以在這裡參與永續美學的策展，觀賞跨界藝術與科幻故事的創作，透過沉浸式體驗，與未來人並肩前行穿越200年後的未來，守護最後的生機，捕捉污染機械獸，透過思考與選擇協助改變未來人的世界。

前進2222到重返2023年，共打造四大展區，以永續為策展核心，讓「2222」這個天使數字成為一個親子共學的起點，師生共享的觀點，連成你我共創的永續日常，圈起人與環境共好生活態度，並聯手台灣在地藝術家、綠色品牌、永續名人團體打造的永續學習場域。了解永續不一定是政府企業的高談闊論，從日常的選擇就可以參與永續行動！

親子逛展配圖3 — 遺落方艙－守護最後的生機。巨型生態植物瓶，聯手花藝設計品牌《煙花蕨醒》打造。

親子逛展配圖4 — 「這個食物可以吃嗎？」打開驚喜的多重宇宙便當盒，孩子們從藝術創作探索永續的知識。

親子逛展配圖5 — 親子共學的永續餐桌，透過內容互動與永續美學探索環境與自身的關係。

親子逛展配圖6 — 永續的模樣由你決定！未來的主人翁正在規劃「拼」出永續的藍圖。

▶親子、旅遊部落客展覽開箱推薦

●小妞的生活旅程：適合親子共賞的互動式永續展覽，教育意義十足

●艾麗絲愛旅行：台北展覽親子、師生看展新選擇！跟未來人一起成為改變歷史的關鍵

▶展覽資訊

日期：2023/1/6 - 4/5

時間：10:00 - 18:00

地點：華山1914文創產業園區西4館&西5館

購票詳情洽：《2222-未來選擇地》

▶展場提供觀展證書申請

完成觀展後，可於現場依照工作人員指示，完成電子證書申請流程，將於一週的工作天寄出證書電子檔案，提供大人、小孩一個觀展紀念。

（註1）SDGs永續發展目標（Sustainable Development Goals）是一項全球共識，旨在2030年前實現可持續發展的一系列目標。由聯合國提出訂定17項明確目標、涵蓋169項具體指標，目的是實踐地球上所有面向的永續發展，包含地球環境保護、社會公平正義、永續經濟發展。

17項永續發展目標：

1.消除貧窮、2.終結飢餓、3.健康與福祉、4.優質教育、5.性別平等、6.淨水與衛生、7.可負擔的永續能源、8.就業與經濟成長、9.永續工業與基礎建設、10.消弭不平等、11.永續城鄉、12.責任消費與生產、13.氣候行動、14.永續海洋與保育、15.陸域生態、16.制度的正義與和平、17.永續發展夥伴關係。

責任編輯：Anita

核稿編輯：Joanna