Ghost Month

農曆七月嚇破膽|從「如月車站」到「鮫島事件」,改編成電影的日本7大都市傳說

11 Aug, 2022
農曆七月嚇破膽|從「如月車站」到「鮫島事件」,改編成電影的日本7大都市傳說 Photo Credit:《牛首村》,來源:IMDb

適逢鬼月,以下整理了7大改編成電影的「日本都市傳說」故事原型。

文字:黃百聖

日本近年常把都市傳說搬上大銀幕,像是3大網路怪談「如月車站」、「牛首村」、「鮫島事件」皆改編成電影,造成超高話題討論度、也得到不錯的票房迴響,不禁讓人回想起學生時期愛聽一些校園怪談、都市傳說,不記得從哪傳來、又傳去哪?但總有幾個特別印象深刻。適逢鬼月,以下整理了7大改編成電影的「日本都市傳說」故事原型,讓你農曆七月一路嚇到底。

#01:如月車站

《AV帝王2》恒松祐里主演的《如月車站》將上映,故事起源於2004年轟動日本全網的都市傳說,一位自稱「葉純」的女性,於晚間11點左右,在日本最大的匿名討論區「2ch」留言,同步分享自己誤闖不存在的火車站「如月車站」。

她下車後原想搭計程車回家,卻發現報警或聯絡家人都查無此地,警察甚至以為她在惡作劇,在遭遇一連串怪事後,她遇上了一位親切路人並搭上便車,上車後卻發現駕駛神情變得詭譎、時常喃喃自語,就當網友都在猜測她的安危時,葉純突然停止了留言,消失無蹤。


#02:犬鳴村

傳說與真實可以同時存在?「犬鳴村」故事原型為日本福岡縣的「犬鳴谷村」,它不存在於日本地圖上,在莊口前有標語明確警示「この先日本国憲法通用しません」(前方不適用日本憲法),提醒遊客一旦進入、後果自負。

犬鳴谷村民約莫百人,相傳長期近親通婚,性格變得十分怪異、殘暴,曾有情侶誤闖遭到村民用斧頭大卸八塊,也發生過慘絕人寰的焚屍、自殺、姦殺等真實事件震驚日本社會,該地的傳說奇談和真實案件相互交雜、多到數不清,吸引許多年輕人來試膽,成為日本的治安死角。其故事於2019年被改編成同名電影《犬鳴村》。


#03:樹海村 

「樹海村」原名富士樹海(青木ヶ原),位於日本富士山腳下的一座露營區,因日本知名作家松本清張的名著《波之塔》女主角在此地自殺,從此讓該處流傳「自殺森林」的詛咒,「平均每走20分鐘會有一具屍體吊掛」。

青木原有兩特點在日本聞名已久:一是美景令人窒息;二是每年至少500人有去無回。除了自殺怪談,電影裡也提到「取子箱」毒咒,盛傳將死嬰放置木箱封盒,以雌畜的血液浸泡,放置於想詛咒的對象家中,可以讓其永世斷子絕孫,但詛咒者本身也將付出最高的代價。其故事於2021年被改編成同名電影《樹海村》。


#04:牛首村

2022電影版《牛首村》由木村光希主演,作為恐怖村莊怪談第三部,傳說聽過「牛首村」故事內容的人,都會被嚇得發抖、甚至被嚇死,曾有人聽完故事幾天後離奇暴斃,所以至今沒人知道牛頭故事真正的完整內容。

傳聞當時有個頭部像是牛頭般畸形腫大的人,迷路走進村莊,村民雖然知道他是人類,但因為村莊長年封閉、村民飢餓難耐,因此將他活活打死煮來食用、越吃越上癮,也將其他村民抓來吃,但為了消除吃人的罪惡感,村民將牛頭綁在被抓到的人頭上,騙自己是在吃一頭牛,也為了不讓這件事流傳出去,便放出謠言說「聽了牛頭故事的人」會受詛咒。

延伸閱讀:木村光希首演電影《牛首村》空降女主角!一人分飾兩角演恐怖片,勇闖靈異禁地取景


#05:鮫島事件

「鮫島事件」又被稱作「連NHK都不敢報導的禁忌話題」,起源於2001年有一名網友,在日本網路匿名留言板「ch2」留下一則貼文「想談談已經幾乎被當作傳說的鮫島事件」,引發網民留言「這是禁忌」、「這裡不能討論請刪除」,讓更多人好奇這起事件。

傳說當年有5個來自2ch的人相約到鮫島探險卻不幸失蹤,半年後只有尋獲4人屍體,直到隔天2ch出現一則貼文「在鮫島」,警方才發現最後一名屍體,怪異的是屍體出現大量成人牙印、咬食痕跡,但這些說法至今仍無法被證實。其故事於2022年被改編成電影《真・鮫島事件》。


#06:貞子

「貞子」曾被多次翻拍成恐怖電影,如1998年《午夜凶鈴》、2019年《貞子:起源》等版本,但其實貞子系列的原著作品是部科幻故事,源自日本作家鈴木光司於1989年創作的「環界」四部曲,有別於以往長髮女鬼的形象,貞子在小說裡竟是強大的環狀病毒(ring),目的是感染整個虛擬世界。

而電影裡貞子媽媽的角色則是真有其人,她取材自日本特異功能者「御船千鶴子」,具有透視眼、千里眼、讀心術的能力,最後因故自盡身亡。

延伸閱讀:恐怖程度更勝《七夜怪談》!清水崇新作《犬鳴村》改編日本都市傳說,再現日本最兇惡靈景點!


#07:廁所裡的花子

鬼娃娃花子傳說來自鄉野奇譚,曾在1995年改編成《鬼娃娃的花子》、2011年《廁所裡的花子》。據說在學校廁所的3樓裡,往門上輕輕敲3下後問:「請問花子在嗎?」從距離廁所入口最近的第一間開始重複動作,到第3間廁所時,裡面就會傳出「ここにいるよ」(我在這裡呦)的聲音,接著門會自動打開,穿著白色上衣、紅色吊帶裙的短髮小女孩「花子」就會出現將人拖進去殺害。

至於為什麼是第3間?原因花子生前假日到學校玩耍,遭到變態追趕至廁所,躲在學校廁所第3間被發現後,歹徒將她性侵殺害,花子慘死在廁所中成為亡靈。

本文經Bella儂儂授權刊登,原文發表於此

同場加映

責任編輯:陳仲廷
核稿編輯:林君玶

Bella儂儂

Bella儂儂是你最信任的夥伴,看見都會女性擁有的各種樣貌,成熟,自信,追求夢想,信仰女性具有豐富的內在涵養與勇敢的自信光彩,懂你的品味格調,無需汲營他人眼光。Bella鼓勵你成為你自己,擁有最真實的信念,你就是美好事物的解答。

更多此作者文章

自療療人的力量 圖文畫家李白的 PS 與 AI 雙流祕技

16 Sep, 2022
自療療人的力量  圖文畫家李白的 PS 與 AI 雙流祕技 Photo Credit:TNL Brand Studio

街頭故事創辦人、圖文畫家李白,用似顏繪和三千個陌生人交換故事。正如同眾多登門向他傾吐的人們,我們也來到李白的畫桌前,但這次要由他分享自己的故事,以及他這些年陪伴著他不斷蛻變的 AI 與 PS 技巧。

一個內向的大男孩在街頭擺起似顏繪的攤位,用繪畫與陌生人交換故事,從對抗病魔的奮鬥歷程、無法挽回的戀情、來自童年的巨大陰影,甚至是微不足道的小煩惱,全透過他的畫筆轉變成「自療療人」的力量。

在街頭巷尾交換陌生人的故事

剛上大學的李白因為個性極度害羞內向,在新環境裡總感到格格不入,彷彿置身一場華麗的派對,而自己並不屬於這裡,「一開始也沒有想到要當圖文畫家、經營社群,只是在市集擺攤讓自己大量接觸人群,練習跟陌生人聊天。」

這場繪畫行動一做就是七年,從原本在街頭巷尾拉張椅子就開畫的即興模式,慢慢轉型成在咖啡館與人約定好時間碰面的深度對話,李白經歷過與三千多人的交流,仍然保有他內向的特質,但變得更能自在地表達自己,更重要的是成為一個善於傾聽的人。

「平常出現我攤位的多半都是能自由行動的人,但在醫院辦似顏繪聚會遇到很多人是克服萬難才能前來,」李白分享某次農曆新年他沒在家圍爐,反而待在醫院畫畫,「我只是翹掉一次家族聚餐,但對於很多罕見疾病的孩子來說,從小到大沒離開過醫院,從來沒在家度過除夕夜。」那一夜聽那些孩子們說故事讓李白特別有感觸。

☞ ipad 繪圖軟體首選 Adobe Photoshop

陪伴畫家成長的 Photoshop 與 Illustrator

似顏繪不僅讓透過他人的故事體會這個世界,更讓他確信自己的職涯。當大學同學們紛紛投入動畫產業,李白則選擇成為一位全職圖文畫家,並且投入更多心力經營「街頭故事」這個品牌,也因此在 Adobe 系列中,Photoshop 與 Illustrator 成了李白最得力繪圖軟體。

「在 Illustrator 裡面可以同時開很多個工作區域,素材下載好就直接開啟放在工作區域旁邊,也可以一次處理多個版本的圖,比如說紅色調、橘色調或藍色調放在一起比較,或是設定各種輸出尺寸,同時在一個畫面上對照,非常方便!」
_A2A0889
Photo Credit:TNL Brand Studio

聊到他接觸 PS 繪圖的歷程,「我大概 10 歲就開始學用 Photoshop 了。」李白語出驚人,因為當時哥哥在大學就讀動畫相關的科系,還是小學生的李白耳濡目染之下也踏進了 Adobe 的繪圖宇宙,陪伴他完成高中、大學在設計系的學業直到近年創業,「Adobe 的軟體用起來都很直覺,一旦學會了,就可以一直順順地用下去。」

☞ Adobe 陪你一起學設計、玩排版

我的工作就像一桶洗筆水

李白曾說他的整個似顏繪行動就像一桶洗筆水,面對陌生人沈重的人生難題,自己難免會受到影響,但每一次換上新的畫紙、開啟一次新的對話,都會先將前一桶污濁的洗筆水倒掉,「聽完陌生人的故事我都需要時間消化,時間久了就發現每個人都有各自的人生課題,回頭看自己的生活也變得比較知足一些」。

_A2A0738
Photo Credit:TNL Brand Studio

在社群上李白也不時會分享自己成為圖文畫家、經營品牌的心路歷程,「以前在市集擺攤我要服務的就是眼前的人,但是社群會觸及到的是可能是 10 萬個讀者。我在分享故事的時候會更謹慎,除了最基本的去識別化,也會思考這則貼文能帶給大家什麼。」這是他在最初從未意料到會有的收穫,「但也有很多不能分享的事,我身上帶著超多秘密。」

用 Photoshop 與 Illustrator 畫出療癒的力量

Photoshop 與 Illustrator 兩者運作邏輯很不一樣,PS 是點陣圖像處理軟體,AI 則是向量繪圖軟體,雖然不同設計師、插畫家們各有偏好其中一個作為工作軟體的主力,但更多時候是兩者並用,追求最佳的效果結合。「Adobe 各個軟體之間的銜接都非常順暢!」李白也是 PS 與 AI 「雙刀流」,他和我們分享自己平時怎麼結合這兩個軟體,畫出一幅幅帶給人們療癒的插畫。

「我通常會在 AI 將圖稿的線條、圖形畫好,因為向量的圖檔在後續使用上比較方便縮放,影像都不會失真。這次示範的這張圖是我新書的封面,全都是用 AI 和 PS 的功能來完成。

圖形與線條都完成後,我會選取所有的物件,然後使用『重新上色』的功能來調整色調。只要在工具列點這個長得像調色盤的按鈕,AI 就會自動幫我把選到物件的所有顏色標出來,有多少個物件,就會有對應數量的色標。

只需要拖曳其中一個色標,其他的點預設都會跟著移動,這樣可以非常快速做出好幾個版本色調的圖。如果只想改變其中一個顏色,也可以解除色標間的連結,去調整個別的色標。

完成配色之後,我會複製所有 AI 裡的物件,切換到 PS 直接貼上,馬上可以接著做進一步的質感和紋路。比如在這張圖上有一些陰影的部分,我都是用 PS 筆刷來繪製,讓畫面看起來更有層次。」

☞ 封面設計、海報設計、名片設計,通通都在 Adobe!

BA
 圖文畫家李白的新書封面,是在 AI 將圖稿的線條、圖形、顏色製作好(左),再到 PS 用筆刷來繪製,讓畫面看起來更有層次(右)。

看完李白的示範是不是也想來試試看呢?Photoshop 與 Illustrator 是你學習與創作的好夥伴,現在就訂閱 Adobe Creative Cloud,試試用 PS 與 AI 蹦出的新火花,學生還享有特別優惠喔!


生活特務

生活特務為合作品牌與eld讀者溝通品牌形象及表達企業社會責任的內容專區,內容全部由合作品牌提供或由業務部品牌內容團隊製作。

更多此作者文章