Match Dessert

用筷子吃鬆餅,感受細緻樸實的日常況味:自然不做作的和風甜點店——「梅園」

18 May, 2022
用筷子吃鬆餅,感受細緻樸實的日常況味:自然不做作的和風甜點店——「梅園」 Photo Credit:Hanako.Taiwan

梅園CAFE&GALLERY隱身於日常風景的某間民宅門上,用筷子吃鬆餅的方式看似前所未有,但或許在我們內心角落都曾有這樣的期盼,而「梅園CAFE&GALLERY」為我們潛意識中的期望帶來了最佳解答。

翻譯:俊傑

對於喜歡和風甜點的人來說,「梅園CAFE&GALLERY」堪稱綠洲一般的存在。糯米團子、蕨餅、餡蜜……各種和風甜點應有盡有,即使沒有預期想要吃什麼,也能在這裡邂逅內心深處牽掛許久的理想甜品。

隱身於日常風景的某間民宅門上,掛著一道素雅的門簾。撥開門簾,店內是一座自然不做作的空間,舒服的氣氛讓人獨自前來也能靜靜享受。

umezono3-1536x1536

「抹茶鬆餅」上面放了一團豆沙和黑糖奶油,提供的餐具也是筷子而非刀叉,對於和風感的表現自然入微。吃之前再淋上店家特製的濃郁糖漿,還能進一步襯托出藏在鬆餅之中的抹茶韻味。

套餐可搭配綠茶等飲品,額外加50日圓還能換成「抹茶」,對抹茶情有獨鍾的朋友一定要試試看這項組合。用筷子吃鬆餅的方式看似前所未有,但或許在我們內心角落都曾有這樣的期盼,而「梅園CAFE&GALLERY」為我們潛意識中的期望帶來了最佳解答。

umezono1-1536x1536
Photo Credit:Hanako.Taiwan
umezono9-1536x1536
Photo Credit:Hanako.Taiwan

這裡也能吃到系列店「梅園」的醬油團子,糯米團子妙不可言的柔軟口感和綿延不斷的香醇甘甜,要人每天吃上一串也願意。如果你還沒吃過他們家的醬油團子,快來吃吃看,保證一試成主顧。

餡蜜中可以嚐到QQ的白湯圓和2種水嫩的蕨餅,每一次咀嚼都能感受到不同樂趣。除了口感,糖煮栗子、紅豆泥與黑蜜交織出的和風滋味更是令人欲罷不能,碗裡的每一種食材都得到了充分發揮,令人打從心底感到欽佩。

umezono7-1536x1536

吃著一道道精準呈現和風精華的甜品,整個人也完全放鬆了下來。「梅園」的甜點雖然樣樣彰顯屬於自己的特色,卻也帶有一份出於日常的安心感。鬆餅和團子都可以外帶,有興趣的朋友請直接詢問店員。

梅園CAFE&GALLERY

地址:京都府京都市中京區不動町180

本文經Hanako Taiwan授權刊登,原文發表於此

責任編輯:陳仲廷
核稿編輯:古家萱

Hanako.Taiwan

創刊31年的日本女性生活風格雜誌《Hanako》,為台灣讀者介紹日本時下熱門話題的飲食、文化、咖啡、旅館等最新情報,而身為台灣粉絲的Hanako,同時也將從Hanako的角度傳遞多元的寶島魅力。

更多此作者文章

從古至今都將頭髮視為美之象徵的國度:日本百年品牌KOIZUMI告訴你如何養護秀髮

21 Jun, 2022
從古至今都將頭髮視為美之象徵的國度:日本百年品牌KOIZUMI告訴你如何養護秀髮 photo credit:可易家電

可易家電即將引進將造型、梳理、潤澤、按摩等各項功能集於一身的好梳──日本知名百年美髮品牌KOIZUMI天然鬃毛負離子美髮舒吧梳,為臺灣愛美的消費者帶來SPA級的極致享受!

日本人非常重視個人外在形象,尤其願意花許多心力在頭髮保養及造型整理上,也覺得打理好自己的外觀是件療癒生活也療癒自己的事,真正將「美」這件事日常化。

因此,在日本已擁有近300年品牌歷史,且連續10年成為日本市佔前三大美髮品牌的KOIZUMI,將消費者追求的理想具體化,積極推廣各式滿足消費者的美材產品,不僅訴求產品價值,也提供新生活型態的觀念,以溫柔、療癒貫徹品牌核心價值。

此次的KOIZUMI新品──天然鬃毛負離子美髮舒吧梳是業界最強唯一有9合1功能的美髮梳,推出時風靡全日本,截至目前在全球銷售超過150萬支。這次終於要引進臺灣上市,正式席捲全台!

03
photo credit:可易家電
對比圖-柔順度+200_
photo credit:可易家電
梳子的重要性體現在解決髮絲問題

KOIZUMI舒吧梳擁有每分鐘4,500次音波振動及雙重負離子補水功能,在每一次梳髮的過程中,輕易梳開髮結及潤澤髮絲,大大減少髮結造成的斷髮問題,並同時達到髮絲的保養效果。

04
photo credit:可易家電
梳子不再只是用來梳頭

現代人一身的文明病,其實都是壓力所致。KOIZUMI還特別與日本知名毛髮診斷師本山典子合作推出「七步按摩法」,藉由KOIZUMI舒吧梳及獨家按摩法,在梳髮過程中釋出強力磁氣來按摩頭皮、舒緩疲勞並放鬆緊繃感,讓梳頭也能成為一種舒壓的管道。

05
photo credit:可易家電
每根髮絲都梳到才是對的梳頭方式

KOIZUMI舒吧梳以獨家首創技術,由天然豚鬃毛結合金屬鋼針設計成W型的梳齒,使每次梳髮都能觸碰到頭皮,從髮根至髮尾,讓頭皮至髮絲每一處都能被照顧到,保持水潤、提升亮澤度。

02
photo credit:可易家電
小小的梳子其實蘊含著日本匠心工藝

KOIZUMI舒吧梳的梳齒以金屬鋼針與天然鬃毛相互交錯設計、搭配菱形格紋的氣墊,加上流沙珠光感的梳身及金屬流線型的描框,使典雅韻味油然而生。在獨具匠心的設計背後,一支便於隨身攜帶、又能展現時尚美感及多種功能的好梳,正是其風靡全日本的重要原因。

「日本KOIZUMI天然鬃毛負離子美髮舒吧梳」結合梳理、造型、按摩舒壓的功能,給每位使用者帶來SPA級的極致享受,這也是舒吧梳名稱由來。除此之外,還有抑制靜電及便攜式USB充電的設計,不論功能還是外形都讓人感受到滿滿的用心及貼心。

KOIZUMI舒吧梳超早鳥優惠這裡看

點此認識更多可易家電代理的產品。 

01
photo credit:可易家電

本文章內容由「可易家電」提供,經關鍵評論網媒體集團廣編企劃編審。

品牌贊助

由every little d《廣編團隊》製作,由品牌贊助,針對某個特定議題進行研究與探討,不使用浮誇字眼,致力用客觀的角度提供讀者以另一個角度了解商業行為背後發生的議題。

更多此作者文章