安藤忠雄的第一個寺院建築：深藏在蓮花池底下的「本福寺水御堂」

文字：Yuko Watari｜攝影：Nobuki Kawaharazaki｜翻譯：俊傑

行經面臨大阪灣的平安時代古寺墓園，穿過草叢，眼前竟突然冒出兩道水泥牆，繼續沿著牆往內走到盡頭，又豁然出現了一座水池。抱著彷彿被水池吸進去的感覺走下池子中央的階梯，到底之後便會看見佛寺的本堂。

由於本堂的屋頂就是一片清水滿盈的蓮花池，所以取名作水御堂。這座充滿安藤忠雄風格的混凝土佛堂竣工於1991年，是安藤忠雄於淡路島上3座建築作品中最早的一個。

三洋電機創辦人井植歲男是本福寺的檀家（與寺院締結關係的家族）之一，當初他曾答應寺方待事業有成後要回來改建寺院，然而壯志未酬便撒手人寰。兒子井植敏為了繼承父親的遺志，找上安藤忠雄商討改建事宜。而這也是安藤忠雄第一次負責寺院建築。

有別於外圍冰冷的混凝土高牆，佛堂是一座陽光照耀、色彩鮮艷的朱紅色空間，和一般佛壇的印象相去甚遠。藥師如來像在夕陽之中更顯得莊嚴，瞻仰時不禁教人心生敬畏。

水御堂的屋頂是一座30×40m的橢圓形水池，夏天時可以看見色彩繽紛的睡蓮盛開，其中也包含了大賀蓮，一種曾於2000年前的地層中發現的古老品種。水池中央便是通往地下佛堂的階梯。

而位於地下的本堂與迴廊是一整片朱紅色的空間，迴廊外有一座面向正西方的採光中庭，傍晚時可見夕陽餘暉灑入迴廊。堂內供奉著藥師如來的佛壇背面也設計成玻璃牆，讓陽光直入佛堂。

本福寺水御堂

本福寺屬於京都真言宗御室派總本山仁和寺的末寺（別院），是建於平安時代末期的真言密教寺院，水御堂則是於1991年完工。

地址：兵庫縣淡路市浦1310
電話：0799-74-3624

本文經Hanako Taiwan授權刊登，原文發表於此

責任編輯：古家萱
核稿編輯：楊士範

Hompukuji Water Temple