Art Museum

在溫暖的紅磚倉庫中,闖入全黑的超現實空間:傳承記憶的「弘前紅磚倉庫美術館」

在溫暖的紅磚倉庫中,闖入全黑的超現實空間:傳承記憶的「弘前紅磚倉庫美術館」 Photo Credit:東京建築女子

不同於過去對於建築新建、改建、增建、修建的概念,對於弘前紅磚倉庫美術館的設計,建築師田根剛提出了「延建」的概念,不只延續既有建築的材料或工法,也延續了這棟建築物帶給人們的意念,是一種「記憶的傳承」。

日本青森縣弘前市的吉野町一帶,過去有著廣闊的蘋果園,是日本最早導入法國造酒技術,開始製作蘋果酒的地方。而「弘前紅磚倉庫美術館」的前身,便是作為釀酒的紅磚倉庫。

隨著時代變遷,1965年青森製造業衰退,倉庫便閒置了下來。90年代後青森的文化藝術活動開始在此慢慢萌芽,便使用這些廢棄倉庫作為文化活動的空間,2006年,出生弘前市的日本知名藝術家奈良美智,在故鄉舉行了自己的大規模個展「A to Z」,得到了相當大的迴響。

因為這樣的成果,當地的藝術創造協會對於這些閒置在市區裡的近代產業遺產,有了新的想法,決定賦予他們新的靈魂,改建成近代美術館,弘前紅磚倉庫美術館計畫,便在此扎根了。

0_outside_photo4
Photo Credit:東京建築女子

不同於過去對於建築新建、改建、增建、修建的概念,對於弘前紅磚倉庫美術館的設計,建築師田根剛提出了「延建」的概念,不只延續既有建築的材料或工法,也延續了這棟建築物帶給人們的意念,是一種「記憶的傳承」。

兩棟紅磚建築就佇立在弘前市鎮裡,一棟是美術館本館,另一棟則是作為美術館的附設餐廳與店舖,延續既有建築的磚材,新窯燒的紅磚以現代的砌磚方式相互堆疊成新的入口,雖是相同的建材,但在建築師以不同的「工法」,區分了新舊建築之間的差異。

1_entrance_photo1
Photo Credit:東京建築女子

入口大廳擺著奈良美智在2007年寄贈給弘前市的藝術作品「A to Z Memorial Dog」,帶著淺淺微笑的白色大狗,迎接著來館的大家,美術館除了原有紅磚與補強的金屬結構外,沒有太多複雜的材料,簡單的木頭與特殊塗料串起了新舊空間,展示室裡,有著不同藝術家對青森蘋果的詮釋。

美術館深處的深灰色大挑空展間,掛著發著光的藝術品,光線在空間裡閃爍著,照著斑駁的牆、天花上的結構桁架,有點虛幻,也有些超現實,仰賴著微弱的光線,我閱讀著散落在牆上的文字,都是些與蘋果相關的句子,就像是過去儲存在這個空間裡的果實們所留下來的訊息一般。

不同於公共空間與外觀的紅磚牆,展示空間只剩下原色的黑與白,有一種由充滿溫暖歷史故事的空間被拉進冷冽現代的氛圍,稍微詭譎、些許神秘的這種感覺,並不令人討厭。

2_exhibition_photo1
Photo Credit:東京建築女子
2_exhibition_photo6
Photo Credit:東京建築女子

離開展間後,又瞬間被帶回歷史的漩渦,紅磚與溫暖的木頭再度圍繞著你,再度提醒著你不要忘記屬於這個空間的記憶,屋架上叮叮咚咚的掛著田根剛常用的小燈球,點綴著最後的休憩圖書場,翻著建築家的手繪、藝術家的畫冊、青森的故事,這裡乘載著的那些記憶也確實的傳達到我的心裡。

走出美術館,烈焰的陽光灑在金蘋果色的鈦金屬板菱格屋頂,反射到建築物前的紅磚廣場,連空氣都像是噴上一層淡淡橘紅色噴霧。紅磚廣場上那些重新窯燒的磚頭上刻著故鄉納稅(註1)的民眾姓名,原來這座新的美術館,除了在地團體,也得到了來自日本各地人們的支持與愛護。

FotoJet
Photo Credit:東京建築女子

我很喜歡建築師田根剛以「延建」與「記憶的傳承」之概念,替舊倉庫換上了新樣貌,注入了新的生命與個性,他打破過去舊建築再利用經常以不同材質來區別新舊的做法,選擇了延續空間與材料的記憶,以不同的工法替不同時代寫上了新的故事。

註1:日本稅金百種,一般居民除了需繳交基本的健保與所得稅以外,還需繳交「住民稅」給現居地的政府。故鄉納稅是政府提出的一種縮小城鄉差異的節稅方法,民眾向自己選定的地方自治體捐款,幫助地方的發展,除了可以獲得些許回禮,還可順便節稅。

同場加映

責任編輯:古家萱
核稿編輯:楊士範

東京建築女子。

台灣高雄人,建築專攻。居住與工作於東京。喜歡建築旅行,走訪藝術展覽,觀察東京日常,寫下所感受到的事物。

更多此作者文章