Fishing Fashion

數不清的口袋與釦環:釣魚時尚的興起,要從1930年代的「釣魚馬甲」開始說起

25 May, 2021
數不清的口袋與釦環:釣魚時尚的興起,要從1930年代的「釣魚馬甲」開始說起 Photo Credit: iStock

「釣魚Fishing」這一看似與潮流不搭邊的「老年」運動逐漸成為一種頗具潮流屬性的生活方式,連木村拓哉、藤原浩都拜倒在其魅力之下。「釣魚」何以俘獲大眾,又為何會與時尚融合,誕生出煥然一新的服裝視覺?

文字:LonLeaf

近年來,愈來愈多的立體口袋、D環、網織尼龍,出現在服裝設計中。這些釣魚服飾上常見的功能性元素,逐漸成為設計師們爭相借鑒的靈感來源。無論是DAIWA PIER39人氣的持續走高,還是前段時間SupremeSouth2 West8的首度聯名,都無不昭示著,「釣魚時尚」仍在時下潮流中佔據著重要地位。

與此同時,「釣魚Fishing」這一看似與潮流不搭邊的「老年」運動逐漸成為一種頗具潮流屬性的生活方式,連木村拓哉藤原浩都拜倒在其魅力之下。「釣魚」何以俘獲大眾,又為何會與時尚融合,誕生出煥然一新的服裝視覺?以下便為各位淺析釣魚融入時尚的進程。

釣魚成為潮流

釣魚門類繁多,按水域分,有溪釣、塘釣、庫釣、磯釣、船釣、海釣等;按釣法分,有台釣、夜釣、冰釣、手竿釣、海竿釣、抬竿釣等。而其中同屬擬餌釣法下的「Lure Fishing」「Fly Fishing」「Tenkara」,正是時下讓潮流愛好者著迷的釣魚方式。

Lure Fishing是三者中普及程度最高的釣法。「Lure」在英文中意為「誘惑」,顧名思義,Lure Fishing正是利用反復拋竿與抽餌,讓造型逼真的擬餌在水中模仿小型生物,誘騙大魚進行攻擊,所以其也被稱為仿生餌釣。

作為該釣法的核心,常見的Lure Fishing擬餌分為硬餌和軟餌兩種。根據模擬的形態,硬餌包含Minnow、Popper、Crank、Pencil、Spoon、Spinner等;軟餌包含Grub、Worm、Craws、Lizards、Centipede、Frog、Shad、Buzzbait等。釣手可以根據場景、魚類、自身習慣來選擇擬餌。

iStock-1043818956
Photo Credit: iStock

相比近代材料革命後才出現的Lure Fishing,Fly Fishing可謂釣魚界的長輩,其歷史可以追溯至公元2世紀末。

羅馬作家Claudius Aelianus曾在書中描述過,在馬其頓的Astraeus River,有人用羊毛與公雞下脖羽毛所扎成的鈎子釣魚,這被普遍認為是Fly Fishing的雛形。相比Lure Fishing,較為輕質的擬餌與釣竿結構也讓Fly Fishing的拋竿動作更為優雅美觀。

Fly Fishing的日本「近親」Tenkara是更接近自然的簡化釣法。其不使用漁線輪,只需一根簡單的魚竿、一卷飛線、一枚毛鈎,便可以穿梭於山溪,旨在專注於捕魚本身。

而「Tenkara」(在日文中意為「來自天空」)這個名字則源自毛鈎從天空飛落水中的拋竿動作。在釣魚前,自己捆綁毛鈎也是Tenkara的一種樂趣,因此許多骨灰級玩家至今仍自己制餌。

正是因為擬餌釣法的受歡迎程度,如今備受戶外愛好者追捧的「釣魚元素」大多來自這3種釣法的服裝款式。

釣魚元素融入時尚

上世紀以來,Helmut LangMassimo Osti等設計師將軍工裝等戶外元素融入時尚的例子並不罕見。而源自「釣魚服飾」的設計細節首次出現在時裝上,可能得歸功於日本設計師小林節正

其創立的General Research以朋克精神為內核,但因主理人自身作為Columbia古著釣魚馬甲的忠實用戶,於是標誌性的立體口袋被移植到品牌的設計之中。雖然有如眼鏡蛇扣之於1017 ALYX 9SM那般的濫用之嫌,但其創造出的獨特視覺無疑加快了此後「釣魚元素融入時尚」的進程。而這套源自「釣魚馬甲」的設計語言,至今仍被保留在小林節正目前的主力品牌Mountain Research中。

在小林節正等設計師的推動下,這種誕生於上世紀30年代,為釣魚愛好者量身定做的「釣魚馬甲 Fishing Vest」儼然成為時下最受潮流愛好者歡迎的款式之一。D環(掛輕便工具)、立體口袋(儲存釣魚用具)、左襟可拆卸海綿裝置(便於掛昆蟲擬餌),這些標誌性的經典元素,也不斷蔓延至時裝設計之中。

小林節正與Columbia的「姻緣」並未就此結束。時間帶來2016年,由小林節正監督的Columbia Black Label日本限定支線登場。

次年這支「黑標」便與自家品牌Mountain Research合作推出Salmon Trout Butte™ Vest,這款以小林節正「致敬」過的Columbia經典釣魚馬甲為藍本的聯乘之作至今依然是戶外愛好者心中的逸品。

https---cn_hypebeast_com-files-2021-05-h
Photo Credit:BAPE,HYPEBEAST提供

雙方的合作也體現了釣魚與時尚融合的另一路線,戶外品牌選擇與設計師合作推出支線或聯名合作。近年來,與時尚毫無關聯的漁具廠商紛紛「下海」,企圖從這波Urban Outdoor的風潮中分一杯羹。

於2020年末意外走紅的DAIWA PIER39便是典型例子。日本老牌漁具廠商DAIWA邀請BEAMS PLUS創意總監兼BEAMS首席買手中田慎介打造的這條服裝支線,因易於造型的色彩、廓形,以及由DAIWA背書的實穿功能性,一經推出便深受「Cityboy」歡迎。

但其實DAIWA早於2011年便已淺嘗潮流跨界合作,當時其與BAPE推出的聯名系列「A FISHING APE®」中被經典猿人迷彩包裹的釣魚服飾和漁具盡博眼球。無獨有偶,繼與1LDK和is-ness等單位合作後,瑞典漁具品牌Abu Garcia於年初選擇與BEAMS推出搭載堅韌防水的聚酯纖維,適用於都市、釣魚場景的聯名系列。

如South2 West8這類以「釣魚」為整體基調的品牌,和DAIWA PIER39這類漁具品牌轉型時尚的合作系列,正分別從兩端同時向「釣魚與時尚融合」這一中點推進。

值得留意的「釣魚」品牌

如果你也是釣魚風格的愛好者,或現在開始對釣魚時尚產生興趣,或許這4家以釣魚為靈感的服裝品牌值得你留意。

#01:SOUTH2 WEST8

螢幕快照_2021-05-17_下午3_31_20
Photo Credit:SOUTH2 WEST8

NEPENTHES旗下品牌South2 West8成立於2003年,名稱取自北海道分店的門牌號。起初品牌風格主要源自美式戶外,但由於創始人清水慶三,同時也是一位釣魚狂熱愛好者,找不到好看的Tenkara服飾,於是決定自己設計,逐漸將品牌重心轉向「釣魚」。

自2015年轉型以來,South2 West8帶來多款根據Tenkara用途設計的釣魚服飾,兼具實用與美觀。同時品牌也與一些漁具老廠合作推出Tenkara漁具,比如和東京百年釣竿製造商櫻井釣漁具株式會社旗下品牌SAKURA推出的釣竿。而對於大眾而言,品牌最為經典的定番款Tenkara馬甲和外套不容錯過。


#02:DAIWA PIER 39

日本老牌漁具製造商DAIWA旗下服裝支線DAIWA PIER39以「無縫連接自然與城市的橋梁」的理念展開,名字中的「PIER39」意為39號碼頭,源於舊金山的港口小鎮PIER 39。

憑借多年的設計功底,以及作為釣魚愛好者迄今為止所積累的經驗,中田慎介將視覺審美與功能需求完美結合。再加上明星造型師長谷川昭雄的力推,DAIWA PIER39一時風頭無兩,成為2020年末的現象級品牌。品牌以GORE-TEX INFINIUM面料打造的一系列羽絨服、衝鋒衣等,都是值得留意的單品。


#03:MOUNTAIN RESEARCH

融合了朋克、軍事等元素的日本時裝品牌General Research於2005年被更名為「…… Research」後,主理人小林節正根據自己的興趣點開展出「Mountain Research」、「Naval Research」、「Prisoner Research」、「War Field Wear Research」、「Horse Blanket Research」等一系列支線,而其中「山野」作為其最傾注熱情的「研究領域」,「Mountain Research」便成為了品牌的主心骨。

由於主理人對Fishing Vest的熱愛,在Mountain Research出品的外套、褲子、馬甲等眾多款式上隨處可見「D 環」、「多口袋」等源自釣魚馬甲的設計元素。

小林節正更是花了8年時間,在長野縣川上村內的一片白樺木樹林里,打造出自己的私人研究基地,同時這裡也成為了「Mountain Research」新品的測試地點。由於General Research的Archive被年輕一代所熟知,承襲前志的Phisherman Trousers等經典單品,近年來的熱度逐升。


#04:TONEDTROUT

可能「福山正和」這個名字對於年輕一代來說,稍顯陌生。千禧之際,其活躍在各大極限滑雪板運動中,同時以人氣模特的身份立足各大日本雜誌。獨特的經歷也催生出結合極限運動與時尚設計的想法,於是福山正和創立了以極限運動為基調的服裝品牌Man of Moods。不過近年來,這位設計師顯然醉心於釣魚,Man of Moods 也逐漸將風格轉向釣魚運動。

2018年秋季,福山正和正式創辦釣魚用具品牌TONEDTROUT。今年品牌已與Snow Peak展開第3次聯名合作,推出的一系列以釣魚背心為主題的聯乘單品也讓這枚「釣魚」新星開始受到關注。

時裝從釣魚服飾中汲取靈感,很大程度上是出於對視覺的考量。但本著實用主義而生的戶外款式,其實身上每處設計細節,都有著對應的功能需求。比如有助層次感的立體口袋,初衷是為了增加收納空間,以及方便取物。

以下便是常見釣魚元素所暗藏的戶外屬性:

  • D環:方便掛物
  • 網面尼龍:散熱速乾
  • 紗網材質:防曬防蚊透氣
  • 前襟口袋:垂直設計方便取物
  • 內側口袋:增加收納空間
  • 後背口袋:趟水時讓物品遠離水源
  • 毛絨貼布:粘住Fly Fishing的昆蟲擬餌
  • 外層防水布料:滿足溯溪時所需的防水效果
  • 釣竿固定綁帶:不用釣竿時,將其固定在身上
  • 前襟可調節開扣:根據內穿衣物調整寬松

乘著「Outdoor」熱潮的東風,釣魚逐漸被人們所熟知。其不一定會成為主流審美,但作為戶外風格中的獨特存在,「釣魚時尚」勢必在大眾視野中不斷發酵。

「釣魚」是一種生活方式,同時也是一種時尚元素,兩者間勢必相互影響,讓釣魚逐漸蔓延至大眾生活中。

本文經HYPEBEAST授權刊登,原文發表於此

同場加映

責任編輯:陳仲廷
核稿編輯:林君玶


HYPEBEAST

創立於 2005 年的國際知名線上潮流生活資訊媒體HYPEBEAST,以街頭時裝與球鞋文化為主軸,延伸至藝術、音樂、設計等流行文化領域 。團隊橫跨歐美、日韓與中港台,憑藉獨特觸覺、極具視覺衝擊之影像, 從最新、最多元化的時尚資訊,到專題報導、造型特輯,24 小時無間斷供應,與讀者一同見證著潮流文化之發展。創立於 2005 年的國際知名線上潮流生活資訊媒體HYPEBEAST,以街頭時裝與球鞋文化為主軸,延伸至藝術、音樂、設計等流行文化領域 。團隊橫跨歐美、日韓與中港台,憑藉獨特觸覺、極具視覺衝擊之影像, 從最新、最多元化的時尚資訊,到專題報導、造型特輯,24 小時無間斷供應,與讀者一同見證著潮流文化之發展。

更多此作者文章

結合科技與藝術的NETGEAR Meural數位畫框:真實還原世界名畫的細膩

Art
15 Jun, 2021
結合科技與藝術的NETGEAR Meural數位畫框:真實還原世界名畫的細膩 Photo  Credit:瀚錸科技

美國網路設備知名品牌Netgear,推出智能家居系列,為大家帶來結合藝術與科技的新品「Meural Canvas II智能藝術畫框」。

Meural Canvas II智能藝術畫框搭載27吋1080P IPS螢幕,擁有防眩光及TrueArt顯示技術,使螢幕播放出來的影像更為細膩且擁有分明的層次。獨特的專利TrueArt顯示技術,能真實還原作品的細膩質感,配合防眩光的螢幕,無論是素描、油畫、水彩、水墨甚至浮世繪,讓每一道筆觸都栩栩如生,能讓觀賞者彷彿在欣賞真實畫作一樣,同時每個藝術作品都有專屬的“Art Card”展示作品賞析導覽說明,例如:作品名稱、作者、年份、背景等,來豐富你的藝術涵養。

NETGEAR_Meural數位畫框-2
Meural Canvas II智能藝術畫框獨特的專利TrueArt顯示技術,能真實還原作品的細膩質感。/Photo Credit:瀚錸科技

螢幕可以精確顯示純黑色,並且完美呈現高達1670萬種豐富色調及光影,亦可根據環境的光暗度自動調節畫面亮度。當房間沒有燈的時候,Meural Canvas即可自動進入睡眠狀態。

防疫在家,也能來場環遊世界的藝術饗宴

面對全球疫情,也無法停止我們對欣賞藝術的渴望,NETGEAR的Meural Canvas II智能藝術畫框,與超過50間世界各地的藝術博物館授權合作,擁有超過30,000幅世界名畫和藝術家作品授權的藝術庫,可以帶領我們輕鬆將世界各地美術館的藝術品全部盡收眼底,即使在家也能將羅浮宮、紐約大都會藝術博物館、故宮等世界級博物館等名畫搬進家中展示。

meural_EDM
Photo Credit:瀚錸科技 
播放個人照片及經典藝術畫作

在家透過Meura APP/SD卡可輕鬆上傳個人作品照片,再經由畫框播放出來,讓自己的作品化為家中的裝飾。如果你是一位藝術愛好者,透過參與Meural 的訂閱計劃,可以在線上獲得更多正版的藝術作品。

融入智能家居,支援聲音、APP及手勢控制

Meural Canvas II支援手勢、APP及網頁三種控制,可以自動播放插畫或藝術作品,亦可利用手勢懸浮控制轉換畫面,只要在屏幕前面以左右或上下滑動就能切換下一張作品,搭配Amazon Alexa的智能設置,讓畫作除了有手勢懸浮偵測的功能,還可使用語音(英語)指令展示下一張作品。

NETGEAR-Meural數位畫框-3
Meural Canvas II智能藝術畫框能以動態手勢偵測操作,在螢幕上能夠自動播放作品外,也可以利用手勢控制轉換畫面。/Photo Credit:瀚錸科技 
為任何空間而設計的現代經典風格

Meural Canvas II智能藝術畫框27吋,有黑、白、深褐、淺褐四色可供選擇,每款都具備現代時尚經典設計,無論任何家居風格都能輕鬆搭配、完美提升藝術氛圍。

NETGEAR-Meural數位畫框-4
Meural Canvas II智能藝術畫框台灣引進27吋數位畫框,有黑、白、深褐、淺褐四色可供選擇。/Photo Credit:瀚錸科技
旋轉感應橫、直式作品 

Meural Canvas II可展示多種古典藝術風格的插畫及攝影作品,內建的動態感應器能即時感知作品的方向來展示水平或垂直的作品,非常適合置於家中或辦公室作裝飾,盡顯生活品味、散發藝術氣息。

Meural Canvas II數位畫框產品特點:

  • TrueArt顯示技術,展現原作筆觸,使藝術畫作更逼真且具有紋理
  • 自動亮度、霧面質感超低反光
  • 可以輕鬆上傳展示自己的圖片
  • 手勢、APP及網頁三種控制模式
  • 2GB DDR3內存8GB儲存空間
  • 畫框均採用FSC認證,可持續採伐木材製成
  • 可垂直或水平懸掛(可自動調整方向)
  • 支援64GB micro SD進行播放
  • 支援Amazon Alexa智能助理控制

更多資訊:

本文章內容由「瀚錸科技」提供,經關鍵評論網媒體集團廣編企劃編審。

品牌贊助

由every little d《廣編團隊》製作,由品牌贊助,針對某個特定議題進行研究與探討,不使用浮誇字眼,致力用客觀的角度提供讀者以另一個角度了解商業行為背後發生的議題。

更多此作者文章