3D Versions of Paintings

可以觸摸的名畫〈維納斯的誕生〉:烏菲茲美術館為視障者準備的「觸覺饗宴」

可以觸摸的名畫〈維納斯的誕生〉:烏菲茲美術館為視障者準備的「觸覺饗宴」 Photo Credit:Uffizi Gallery

以觸摸感受到的畫作內容雖然能沒有色彩,但是原本無法清楚得知的構圖、線條、甚至藝術風格,都能在觸摸的過程中表現得更加具體。

生活越是忙亂混雜,就越需要藝術來澆灌乾渴的心靈。然而對於視障人士而言,大部分只能觀看不能觸摸的藝術作品,他們只能以語音導覽自行想像。

無法與藝術品本身建立真正的交流感知。為了讓視障人士也能感受藝術的美好,世界各地的藝術博物館正試著以創新的、有觸覺的方式,讓完全失去視覺,或者視力極低的人們能夠以觸摸來體驗知名繪畫作品。

1503909239806647-605174-2-
Photo Credit:Uffizi Gallery

義大利文藝復興時期畫家Sandro Botticelli的作品〈維納斯的誕生〉,是世界上最著名的畫作之一,以羅馬神話的女神維納斯為中心散發著神聖絕美的光芒,令人印象深刻。

義大利佛羅倫斯的烏菲茲美術館(Uffizi Gallery)將這幅受人矚目的畫作轉化為立體的浮雕,擺放在原始繪畫旁邊共同展出。維納斯與畫中人物的身形、受風吹拂飄動的絲縷長髮、擴張飛舞的衣物,透過具體觸摸,那美麗的形影,彷彿就真實的展現在他們眼前。

ju5sx1wyud941
Photo Credit:Peanut_Legend

以觸摸感受到的畫作內容雖然能沒有色彩,但是原本無法清楚得知的構圖、線條、甚至藝術風格,都能在觸摸的過程中表現得更加具體。

柏林博物館的畫作也以相應的質料變得立體,裙子就用布料來重現、拼接的樂器也用相應的材質變得立體,他們根據原畫改造的可觸摸創作,除了構圖形制,連色彩質料也因應原畫調整。如此一來或許繪畫本身較為抽象,但透過觸摸可得到豐富的相關資訊,甚至對明眼人來說,也可視為一個有趣的新創作。

37314549951_83247484b9_b
Photo Credit:Jean-Pierre Dalbéra,來源:[email protected] BY-SA 2.0

本文經城市美學新態度授權刊登,原文發表於此

同場加映

責任編輯:陳仲廷
核稿編輯:林君玶


Kaiak 城市美學新態度

帶領你發掘城市中的美學事物,建立你的藝術態度,鼓勵你放縱自己的感性在生活中,把世界帶到你眼前。

更多此作者文章