唱片、遊戲、書本，從牆裡一直長出來：3個「戀物癖」的自我流幸福空間

溢滿大量物品的空間，與專業收藏者的房間有著極微妙的溫差。這個微妙的溫差——從乍見之下無能為力的雜亂之中釋放出的熱度——也許就是居住者那股純粹的熱情吧。

文字：都築響一｜翻譯：陳怡君

Monomaniacs的意思是「戀物癖」，而日文的「mono」恰巧也表示物品或事物，實在太有默契了。

一旦迷上了某種東西就失心瘋似的拚命蒐集，房間當然也就因此塞爆了。牆壁能塞，地板能塞，天花板也能塞，居住空間從直線慢慢演變成和緩的不規則弧線。這個專屬個人的小小世界，與嗜好或興趣同步蛻變成至高無上的奢華空間，成為最迷人舒適的居住環境。

豐饒的斗室：實習DJ的家

約3張榻榻米大、最裡面附有一個小型流理台的房間。數量多到驚人的展示品已經超出裝飾的範疇了。

這個木造公寓裡的3張榻榻米大單人房，住的是一位正在實習做個DJ 的少年。公寓裡既沒有廁所也沒有浴室，但一來房子位於工作機會較多、走路就可到家的新宿地區，二來房租只要2萬7000日圓，還是非常吸引人。

從挑選唱片、製作錄音帶到練習樂器，都是在這個房間裡進行。房間裡幾乎沒有收納的空間，所有的東西全都利用牆壁、天花板及地板展示出來，讓空間效能發揮到淋漓盡致。

由於生活作息時間與平常人恰恰相反，身上沒有電話只有傳呼機，一旦有人傳呼，就到附近的公共電話回電，不想出門的話就不去管它。這種做法比申請電話還省錢呢。

此生最大的願望是蒐集：音樂評論家的家

音樂評論家的住家兼工作室。因為喜歡貓而養了許多貓，沒辦法住大樓，於是轉而至郊外找到這間租金低廉的獨棟老房子。貓咪們每天都開開心心地出門遊玩，因此家裡榻榻米上到處都可見到回家的貓咪們留下的腳印。

一天一天增加的唱片及CD已經多到無法整理了，工作室的地板更是因為重壓而傾斜下陷到相當危險的程度。

從大條道路轉進小巷往前走，才能走到家裡。泥土的觸感很好，這一帶郊外住宅綠意盎然。

書從牆壁冒了出來：哲學教授的家

先生在大學教授哲學，太太是中學的美術老師，充滿知性的夫妻倆所居住的公寓裡，書本多得簡直就像是洪水氾濫。除了專門書籍，還有大量的雜誌、漫畫，尤其是少女漫畫，藏書量大得驚人。

放眼望去，每個房間、每面牆壁都是書架，有一種書是從牆壁上長了出來的錯覺。後排放的是精裝書，前排放的是文庫本。在這個家裡，將書本排成前後兩排已經變成一種常規了。

想要轉換心情時就下廚做菜或玩玩電視遊樂器，一個用來打電玩的巨大電視螢幕就緊鄰著每天晚上擺滿了大盤法國料理的餐桌─盯著魄力十足的大畫面，不怕近視會越來越深嗎？

同場加映

本文摘錄自《日常東京TOKYO STYLE》，大田出版
＊透過以上連結購書，《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈兒福聯盟。

書籍介紹

日本當代最具獨立精神的「圈外編輯」都築響一代表作

有時候不在家，有時候呼朋引伴一起談夢想，這裡有一點點破舊，一點點零亂，一點點窄小，如果你按了門鈴，請進，請進，日常的一日，真實的一日，在東京小屋，我們有自己的故事。

真實的東京生活，轉個路口，拐個小巷，就看見了…… 藝術家兄弟檔，大量的CD跟唱片還有畫作，玄關的門除了冬天之外，永遠是關不起來的；每週去紅十字會義賣，現在苦練手風琴準備賞花大會一展身手的手工設計師，堅持一切都要手工製作，連撿回來的檯燈、電鍋都要重新上色；念短大的女學生，是小劇場的忠實粉絲，牆上貼滿了劇場的宣傳海報，床頭堆滿劇團的週邊；各種喜歡的東西、小物件、收藏品……像洪水般不斷吞噬空間，化妝也好，讀書也好，在家工作也好，不論做什麼都可以在這個小空間一次完成……

生存過日子，其實就是一種日常罷了，但這種日常是永遠被自己喜愛的物件，自己想要的生活方式，或者自己選擇的風格團團包圍著，這樣幸福至極的日常，誰都會著迷！

責任編輯：古家萱
核稿編輯：林君玶

Tags：

東京日常都築響一 Tokyo Style 戀物癖 monomaniacs

牛不僅在華人文化中有吉祥的意義，台灣的民俗價值觀更認為是有代表性的「神獸」。春節將至，不妨也多了解有關牛年吉祥話背後的鄉野軼事。

今（2021）年在十二生肖中屬牛年，牛自古就具有吉祥、招財的寓意，因此像「賺進金牛」、「牛到吉祥」等都是常見的新春祝賀詞，鄉野間也流傳許多有關牛神的信仰和民俗軼事。無論從文獻還是民俗傳說的角度來看，台灣人似乎都將牛視為神獸般的敬畏與愛戴，究竟我們對牛的特殊情感從何而來？ 

屬於台灣的神獸：牛的吉祥寓意從何而來 

台灣與牛的緣分始於荷蘭入台時，從外地購賣水牛進行耕作。隨著漢族實施移民開墾政策，水牛成了台灣人密不可分的夥伴，跟隨主人日出而作、日落而息。不少台灣人把牛當作家人，也養成「拒吃牛肉」的習慣。在道教信仰中，牛也成了融入台灣生活的神獸。比如中秋節時一邊唱誦咒語，一邊執行「關牛神」儀式，藉此問事占卜、清掃污穢。牛強而有力、憨厚老實的印象不只深植人心，更成為台灣人的生命隱喻。 

而從牛年的吉祥話中，也可看出台灣人對牛的喜愛與敬畏。比如「牛臥富貴」就是源自古早以牛托運各式貨品，像是以牛運稻米、農穫等糧食，因此產生「送福送財」的喜慶形象。另外在牛堅強壯碩的體魄，除了象徵春季蓬勃的生機，也有祝賀他人身體健康的寓意。祝賀詞「牛轉新機」便代表的春季新運流轉的好兆頭。

Lotus 水晶將牛年吉祥寓意，化為璀璨藝術品 

以高品質聞名的台灣生活精品代理商旺代企業創立「Lotus 水晶」品牌，結合西方工法與東方水晶藝術，以獨家設計將牛年吉祥話化為美麗的藝術品，分別以三種尺寸展現小牛跨步向前的動作，象徵「牛來運轉」的意象，並以象徵富的金黃色搭配樸實純淨的透白水晶體，完美地詮釋牛之於華人的獨特意義。  2021年春節送禮或招財自用若要夠應景，可參考以下三種寓意吉祥的Lotus水晶牛年工藝品：

● 牛來轉運「小牛行大運」

拜LOTUS 水晶之賜，引進德國先進刻面機器，在水晶體上塑造獨特的拋光構造，讓我們能從尺寸小巧可愛的「小牛行大運」，看出小牛活靈活現的外型，細緻地閃爍水晶七彩光芒。適合放在辦公桌上，象徵活絡工作與事業的新機運，為新年帶來好兆頭。 

● 累積能量「蓄勢待發」

「冬日蟄伏，至春復出。」隨著春陽升起，水晶牛伴著七彩光芒閃耀登場。尺寸中等的「蓄勢待發」象徵能量積累，栩栩如生展現牛的智慧與力量。為了讓水晶作品更富有生命力，LOTUS 水晶以超過攝氏1450度的的高溫冶煉，使作品顏色更加飽和，透明度也隨之提升。就讓我們將「蓄勢待發」放入居家擺設，充滿活力地迎接2021年。

● 招財需大氣的「富貴金牛」