eld logo eld logo

香奈兒的秘密符碼:她鍾愛的獅子、珍珠與山茶花,背後都有著最私密的內心表述

Mademoiselle Privé

香奈兒的秘密符碼:她鍾愛的獅子、珍珠與山茶花,背後都有著最私密的內心表述

品牌在最近製作的Mademoiselle Privé鈕扣腕錶系列,不僅展現品牌引以為傲的精緻工藝,更從香奈兒女士的內心世界發,將昔日散落於品牌作品中的創意符碼重新詮釋。

許多人都知道可可香奈兒女士(Coco Chanel)年輕時,曾對穆朗(Moulin)與維西(Vichy)街頭的軍官制服心生嚮往,進而創作了品牌知名的小黑外套,但絕大多數的人不知道的是,香奈兒女士小黑外套袖口的鈕釦設計,其實也是她內心世界的私密表述,獅子、山茶花、珍珠、馬爾他十字架……種種她所珍愛的元素,不僅為為每件斜紋軟呢外套注入靈魂,也延續香奈兒女士對功能性的重視。

延續香奈兒女士對美學與功能的追求,近期品牌所製作的Mademoiselle Privé鈕扣腕錶系列,不僅展現品牌引以為傲的精緻工藝,更從香奈兒女士的內心世界發,將昔日散落於品牌作品中的創意符碼重新詮釋,以別具一格的方式彰顯摩登女性的魅力,印證香奈兒士所說的,「奢華是內外皆美。」

  • 珍珠
108350811_1094030060991777_3659271952507

Photo Credit:Chanel

歷時四年才得以育成的澳洲養殖白珍珠,以珠寶鈕扣的姿態鑲嵌於腕錶上,是香奈兒大膽的設計創舉。

「沒有珍珠的女人不能稱為女人。」香奈兒女士說。

珍珠是香奈兒永遠的標誌。在香奈兒女士以前,珍珠是屬於保守的上流社會,但風格多變的她,卻喜愛將珍珠長鏈多重圍繞垂掛於胸前,有時則變化成腰鍊配戴,或是讓長鍊自然吊墜於晚禮服背後。


  • 獅子
108286500_1094028654325251_5420806480553

Photo Credit:Chanel

為了在鈕扣腕錶上雕塑出完美的獅首圖騰,工藝師先以放大五倍的蠟像調整設計,再於珠寶鈕扣上的有限空間,手工重製精緻細節。

獅子座的香奈兒女士曾說,「8月19日是我的生日,我誕生於獅子座,所以我就和獅子一樣,運用爪子保護自己免於受到傷害。」此外,獅子也是威尼斯的徽紀,在香奈兒女士一生摯愛的卡培男孩(Boy Capel)離世後,這座城市曾為她帶來重振的力量,她不僅收藏了許多獅子造型的工藝品,也將其融入品牌的設計之中,成為不朽的經典。


  • 山茶花
108382779_1094029117658538_6795611229477

Photo Credit:Chanel

Mademoiselle Privé的山茶花鈕扣腕錶,採用花朵圖騰結合金雕工藝與珠式鑲嵌 (bead setting)技術,工匠首先必須雕鑿出山茶花的形狀,接著再將鑽石固定期中。

香奈兒女士對山茶花的喜愛,來自一段歷時12年的戀情——她收到卡培男孩的第一束花,正是山茶花,作為一種雌雄同株、模稜曖昧的花朵,它完美象徵了香奈兒女士的魅力。


  • 拜占庭
108543028_1094029224325194_1301058861510

Photo Credit:Chanel

華麗裝嚴的馬爾他十字架,象徵著Chanel對傳統工藝的傾慕。

1920年代遊歷於威尼斯的香奈兒女士,親眼見證了聖馬可大教堂(San Marco)的華美,為之驚艷不已,而奢華的拜占庭風格與馬爾他十字架(Maltese cross),自此成為她設計中不可或缺的元素。Mademoiselle Privé拜占庭鈕扣腕錶的重要靈感來源。


  • 香奈兒女士
108568067_1094028154325301_1637071714750

Photo Credit:Chanel

為了製作這枚浮雕,工藝師必須先以放大七倍的蠟像調整設計,再於藍白瑪瑙上手工重製細節,歷經約一個月。

香奈兒女士側像浮雕(cameo),以稀有的藍白瑪瑙(nicolo agate)製成,黑白分明的層次及獨特花紋,彰顯摩登女性的獨特魅力。


  • 雪花式鑲嵌與Lesage工坊
109331675_1094031467658303_6209907151128

Photo Credit:Chanel

雪花式鑲嵌搭配刺繡工藝的錶帶,Mademoiselle Privé腕錶系列無疑是對高級訂製工藝的最大致敬。

雪花式鑲嵌(snow setting)是一種將各種大小鑽石巧妙鋪鑲的技術,香奈兒女士曾說,「我之所以會選擇鑽石,是因為它體積小,但卻能展現最大的價值。」

自2002年開始與香奈兒攜手合作的百年刺繡工坊Maison Lesage,一直以來都是高級訂製服品牌的幕後功臣,Mademoiselle Privé的珍珠鈕扣腕錶,結合使用4種工藝設計的Lesage刺繡錶帶,無疑是對高級訂製服的工藝致上最高敬意。

本文經BeautiMode創意生活風格網授權刊登,
原文發表於此:〈「我用爪子保護自己免於傷害!」解構香奈兒的秘密符碼!獅子、十字架、山茶花代表著什麼?〉

同場加映

責任編輯:古家萱
核稿編輯:林君玶


BeautiMode創意生活風格網 avatar

BeautiMode創意生活風格網

BeautiMode以多元角度報導時尚、娛樂、美妝、品味、人物,關心全球流行脈動,相信你是獨特的,且擁有美的權利,達成美麗的途徑成千上萬,BeautiMode和大家一起發掘「美,不只一種可能」。

更多此作者文章
Copyright © 2023 TNL Mediagene

此篇文章含有成人內容,請確認您是否已滿 18 歲。