mariage

「餐酒搭配」的原文其實是結婚的意思——起司與酒的完美配對指南

「餐酒搭配」的原文其實是結婚的意思——起司與酒的完美配對指南 Photo Credit: Shutterstock / 達志影像

聽說在法國,「起司是葡萄酒最好的朋友」。兩者皆源自美索不達米亞,而且同樣隸屬發酵食品,所以自然有著切也切不斷的關係。然而,這也並不代表只要是起司跟葡萄酒,組合在一起就萬事OK。

「餐酒搭配」原文寫作「mariage」,在法語中這個詞彙意指「結婚」。有時也會在食材搭配非常出色時使用。

透過跟飲品或是其他食材的組合搭檔,能讓直接吃就很好吃的起司,發揮出更多樣化的美味。搭配葡萄酒、氣泡酒自不待言,起司和麵包、水果等食材的組合效果也相當出眾。將它們一併送入口中,可襯托出起司獨具特色的風味和香氣,或是緩和原本刺激的味道,衍生出單單起司本身所不能感覺到的韻味。

儘管說是「餐酒搭配」,但味道的喜好人人不同。有些人認為完全不搭的味道,在別人來看卻很適合,所以幾乎不會有一種規則去認定這款起司絕對不可搭配這種食材。只不過,若能知道搭配的大原則是什麼,就能少一點失敗,並且將餐酒搭配的樂趣推廣出去,這也是事實。讓我們將接下來介紹的餐酒搭配訣竅當作一種線索,按圖索驥找出自己獨創的最佳餐酒組合吧。

藉著與起司搭配緩和酒精的刺激性

空腹喝酒會因胃裡沒有食物,而使酒精吸收速度倍增,讓人醉得更快。據說起司內所含的脂肪有保護胃腸黏膜的作用,與酒類一起品嚐便能舒緩酒精的刺激性。提到起司配酒,人們第一個會想到的肯定是葡萄酒,不過起司也是日本酒、啤酒跟威士忌的理想下酒菜。首先,就先參考一下起司與酒的代表性組合模式:

起司圖鑑_191
Photo Credit:《世界起司圖鑑214款》,東販出版提供
起司與葡萄酒的組合

聽說在法國,「起司是葡萄酒最好的朋友」。兩者皆源自美索不達米亞,而且同樣隸屬發酵食品,所以自然有著切也切不斷的關係。

然而,這也並不代表只要是起司跟葡萄酒,組合在一起就萬事OK。起司與葡萄酒的種類都是數不清地多,在餐酒搭配上也存在著無限可能,因此事先明白組合搭配的原則,我認為是一件好事。一開始先順應規則來挑選起司和葡萄酒,之後再慢慢找出自己偏好的搭配,這也是它的醍醐味之一。

shutterstock_1081684589ok
Photo Credit: Shutterstock / 達志影像

起司搭配葡萄酒的基本原則

  • 產地的配合

無論起司或葡萄酒,都是在適應各種土地氣候或風土後,所製作出的地方色彩濃厚的產物。因此只要將同產地或產地相近的商品組合在一起,就不會有任何問題。

  • 熟成度的配合

以雙方的熟成程度來搭配,譬如喝起來爽口的白葡萄酒搭上剛做好的初熟成起司,或是用長時間熟成的紅酒配上同樣長時間熟成的起司等等。

  • 有個性的起司就要配有個性的葡萄酒

重鹹的起司就搭甘甜的葡萄酒。對濃厚且味道重的起司來說,有點澀味的葡萄酒很好搭配。針對有個性的起司,應選擇個性不輸它的葡萄酒。

  • 不知道怎麼辦時,就搭帶果實味的白葡萄酒

如果遇到將好幾種起司組合在一起,不確定該選擇哪種葡萄酒來搭配的情況,我推薦帶有果香的白葡萄酒,這種酒人見人愛,容易適應廣泛的風味與香氣。

這邊將依7種起司類別,分別介紹推薦的葡萄酒及餐酒搭配重點:

#01:新鮮起司——新鮮起司就搭淸爽葡萄酒

shutterstock_364648697ok
Photo Credit: Shutterstock / 達志影像

對於特點相對較少、適口性佳的起司來說,酒體輕盈的白葡萄酒、粉紅酒或帶有碳酸刺激感的氣泡酒的組合都很推薦。不妨加一點果醬、蜂蜜,或是像卡布里沙拉(Insalata Caprese)這樣加在蔬菜水果上,可搭配葡萄酒的範圍也會更廣。

*適合新鮮起司的葡萄酒:如麗絲玲(Riesling)般有著新鮮果實香的白酒,薄酒萊或加州產、酒齡較輕的果香紅酒都很搭。


#02:白黴起司——以葡萄酒突顯起司圓潤香醇的味道

shutterstock_607323149ok
Photo Credit: Shutterstock / 達志影像

因滑潤濃厚的醇味廣受歡迎的起司,與夏多內(Chardonnay)這種味道豐富的白酒十分對味。起司隨著熟成,香氣會不斷增強,酪肉也會變得柔軟濃稠,所以要看自己喜好的品嚐時機來選擇有礦物風味、口感穩重的白酒,或是莓果口味的紅酒。

*適合白黴起司的葡萄酒:康門貝爾起司的話,要搭配同產地的西打酒(蘋果酒)或蘋果白蘭地(蘋果蒸餾酒)。搭薄酒萊新酒(BeaujolaisNouveau)也不錯。


#03:藍紋起司——可中和鹹味的甜葡萄酒是最佳選擇

shutterstock_347148638ok
Photo Credit: Shutterstock / 達志影像

鹹味重的起司要配甜葡萄酒或甜點酒這點廣為人知。藉著鹹味與甜味在口中交織的鮮明對比,創造出令人驚豔的餐酒搭配。藍紋起司中也有風味或氣味特別濃烈的產品,這時就要搭上酒體飽滿、力量強勁且個性不輸給起司的紅酒。

*適合藍紋起司的葡萄酒:洛克福起司很適合蘇玳葡萄酒(Sauternes)這種甜甜的白酒,斯蒂爾頓藍紋起司則選波特酒(產自葡萄牙的甜葡萄酒)。


#04:洗皮起司——挑選產地相同的葡萄酒就不會錯

shutterstock_550956859ok
Photo Credit: Shutterstock / 達志影像

具有獨特香氣且風味顯著的洗皮起司,適合搭配味道強烈且沉穩的葡萄酒。紅酒的話,推薦有濃縮果實風味的產品,像是濃馥且酒體厚重的酒等等。另外,也有很多洗皮起司跟葡萄酒在同一個地方生產,只要把它們搭配在一起就不會有問題。

*適合洗皮起司的葡萄酒:對艾波瓦塞起司來說,最妥當的搭配是同產地的渣釀白蘭地。阿爾薩斯地區的蒙斯特起司則跟阿爾薩斯白葡萄酒很對味。


#05:山羊起司——有著類似酸味的白葡萄酒最棒

shutterstock_627313982ok
Photo Credit: Shutterstock / 達志影像

具清爽酸味和香草微妙風味的山羊起司,果然還是有著相同酸味的白葡萄酒最適合搭配。對新鮮剛做好的山羊起司來說,與冰鎮過的甜白葡萄酒或粉紅酒組合起來都很完美。熟成後口感紮實的山羊起司,和香檳或不甜的白葡萄酒搭配也很美味。

*適合山羊起司的葡萄酒:經典的搭配組合是羅亞爾河產的蘇維濃(Sauvignon blanc)、白詩楠(Cheninblanc)等白葡萄酒。紅酒的話,與卡本內弗朗(Cabernet Franc.)的調性很合。


#06:半硬質起司——挑選深度不輸給起司、香氣豐富的葡萄酒

半硬質起司1
Photo Credit:《世界起司圖鑑214款》,東販出版提供

這種起司的特色是,會因熟成而產生芳醇鮮味與堅果般的芬芳香味。雖然選不出同樣口感好且適合搭配的葡萄酒,不過建議試試風味豐富的葡萄酒。由於起司愈嚼味道就愈深厚,搭配沉穩香醇的白酒、帶有果香或成熟的紅酒都是不錯的主意。

*適合半硬質起司的葡萄酒:香味豐馥的白酒、粉紅酒,或是貝利A麝香(Muscat Bailey A)這種以微量丹寧為特色的日本國產紅酒也不錯。


#07:硬質起司——請配合熟成選擇味道濃厚的葡萄酒

shutterstock_1274068495ok
Photo Credit: Shutterstock / 達志影像

這種起司的內外兩側都很堅硬,而且藉著長時間熟成,使香氣和鮮醇度都令人樂在其中。搭配的葡萄酒也是選熟成後的陳年酒會比輕盈的酒來得更好。建議挑一瓶味道沉穩的酒,像是帶有木桶香氣的白酒,或是喝得出單寧感的紅酒等等。

*適合硬質起司的葡萄酒:不論是夏多內的熟成型白酒、香檳,還是酒體飽滿的紅酒,配起來都相當出色。


起司與日本酒的組合

以法國為首,如今即使是海外也開始流行將起司搭配日本酒享用。無論是起司還是日本酒,都是因豐富的發酵文化而誕生的產物。發酵白米而製成的日本酒,和同樣以乳品發酵製成的起司,相似的製程讓人不難理解兩者為何會如此合拍。

日本酒與「鹹魷魚」或「烏魚子」這類鮮味濃郁的食品很搭,可以嘗試配上同樣醇味與鮮味都很強烈的起司看看。另外,日本酒的魅力在於,就算是同種類的酒,常溫和冰過後的風味也大不相同。試試看以自己喜歡的溫度享受餐酒組合的搭配吧!

shutterstock_1732068976ok
Photo Credit: Shutterstock / 達志影像

按照日本酒的種類推薦起司

  • 純米酒——鮮味濃郁的硬質起司最佳

香氣豐富濃厚的純米酒,建議搭配硬質起司的經典品項康堤起司和米莫雷特起司。硬質起司的鮮味成分甚至可說是「乳品中的柴魚片」,其鮮香與甘甜將遍布口中。

  • 吟釀酒——藍黴的鹹味配上吟釀酒的甜味實在絕妙

果香濃烈的吟釀酒,可嘗試搭配帶有鹹味的藍紋起司。吟釀酒的鮮甜足以緩和藍紋起司獨到的風味,讓味道取得平衡。

  • 發泡淸酒——酸味和氣泡感與白黴起司頗為相稱

冰鎮過的發泡清酒帶有清爽的酸味,可讓白黴起司奶油般的餘味更為洗練,是相當推薦的組合。另外,奶香很濃郁的莫札瑞拉起司也很適合搭配有點甜的發泡清酒。


起司與啤酒的組合

對於喜歡喝啤酒的人來說,必定會想知道天然起司與啤酒有多麼合拍。

shutterstock_731496226ok
Photo Credit: Shutterstock / 達志影像

從喝起來的口感與醇味挑選符合啤酒個性的起司

起司與啤酒皆屬於發酵食品,所以其實它們相當投緣。啤酒的苦澀會剛剛好襯托出起司甜甜的奶香。基本上,口感較淡的啤酒適合沒有明顯特色且適口性佳的起司,濃厚的啤酒則要搭配香醇的起司。

對於平常常喝的、味道單純爽快的皮爾森啤酒(Pilsener)來說,香草或辛香料口味的起司,以及熟成期短的新鮮山羊起司都很搭。風味獨到的精釀啤酒及濃厚的黑啤酒,則想必跟煙燻起司、帶有醇味的切達起司等會是很好的組合。


起司與威士忌的組合

讓威士忌的風味與起司互相搭配,變出使自己成為起司通的餐酒組合吧!

shutterstock_1676810383ok
Photo Credit: Shutterstock / 達志影像

酒精濃度高的酒品適合長時間熟成的硬起司

威士忌即使在蒸餾酒裡,也算是具有獨特的芳香氣味。起司要怎麼搭配威士忌這種木桶熟成酒所帶有的芳醇氣味,將是餐酒組合的一大重點。風味不輸威士忌強勁味道的,是像米莫雷特起司或帕瑪森起司等熟成時間長的硬質起司。

另外,搭配煙燻起司或高達起司等香味與醇味相當均衡的起司,則可讓威士忌的香氣與暢快餘韻更加顯著。相反地,針對具有著碳酸刺激口感的威士忌蘇打調酒(Highball),一般較推薦山羊起司或半硬質起司等熟成期短的類型。

同場加映

本文摘錄自《世界起司圖鑑214款:國際級熟成師嚴選》,東販出版  
*透過以上連結購書,《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈兒福聯盟

書籍介紹

9789865113414_bc

起司是大自然的贈禮。因為氣候的差異、動物的環境、技師的技術、熟成狀態等許多要素的影響, 即使是同名起司,也依舊會衍生許多不同的味道。

作者有一半的人生都獻給了起司相關工作。一開始只是兜售起司而已,不過在環遊世界展開尋找好吃起司之旅之後,他開始進口起司。在這段過程中,他與法國長期熟成的羊奶起司「克拉克畢度起司」相遇了——並為它的美味而感動不已。

「原來熟成師的工作就是對起司施魔法啊!」他一面這麼想著,一面下定決心要成為一名熟成師。為了磨練自己作為熟成師的技巧,他來到巴黎分店工作,在那之後也學到了各式各樣的知識。因為本身曾實際經手過這些起司,所以才有辦法理解的起司的變化,以及比較諸多起司後才會明白的真正好吃之處。

責任編輯:林君玶
核稿編輯:古家萱


精選書摘

TNL精選書籍,讓你站上文字巨人的肩膀,遠眺世界。

更多此作者文章

給你十年如一日的好眠:買席夢思頂級床墊,原廠公司貨&水貨的差別在哪?

給你十年如一日的好眠:買席夢思頂級床墊,原廠公司貨&水貨的差別在哪? Photo Credit:席夢思

躺一張席夢思頂級好床,為了未來十年的日日好眠,選擇正式授權經銷商購買,才是保護消費者權益之道。如何杜絕水貨、買到原廠授權正版席夢思?台灣席夢思提供辨明四大要點。

想到最頂級舒適的床,大多人心中第一個出現的是「席夢思」。席夢思成立於1870年,是第一間量產彈簧床墊的公司,歷經百餘年後,席夢思仍是睡眠科技、頂級寢具的代名詞。

在台灣,要購買到一張席夢思床墊的方法有很多種,常見的通路除了原廠授權的台灣席夢思品牌概念館、百貨專櫃,及席夢思專賣店等之外,另外也有其他平行輸入的商品等。不過,既然都要花錢入手席夢思頂級床墊了,如何選擇正確的管道購買,兼顧品質與消費者權益,可就有很大的學問了。

#01 關於價格——水貨真的比較便宜?
席夢思-0921
製圖/TNL Brand Studio

市面上有不少通路在販售席夢思床墊,除了美國席夢思正式授權經銷的「台灣席夢思公司」之外,大多是平行輸入的「水貨」,意即商品未有正式代理商進口。 

會考慮購買水貨的原因,不外乎是價格考量。尤其水貨商往往會祭出相較於原廠授權經銷商更便宜的價格,以吸引消費者注意。不過,水貨真的比較便宜、CP值比較高嗎?

雖然水貨價格看起來低廉,但那是與美國原廠正式授權商(即台灣席夢思公司)的定價相比的結果;若台灣席夢思公司推出折扣活動,或是附贈原廠正版周邊商品,例如台灣席夢思通常會附上床組配件、相關寢具贈品等,那麼總體價值不只不輸水貨,CP值還更高。

此外,更攸關消費者權益的是,由於水貨是未經海外授權經銷商下單出口的,因此這些商品一旦離開美國本土,原廠即無法提供任何保固;萬一購買回家的產品有問題,消費者恐怕得花更多的成本處理,勞心又勞力。

那麼該如何辨明水貨或原廠授權公司貨?可依循以下四個步驟:

1. 認明掛有Simmons BetterSleepTM的席夢思專賣店,或品牌概念館、百貨精品專櫃、形象館、特約經銷商。
2. 認明床墊側邊的雷射標籤,背面印有出廠地標示;且因應台灣商標法規定,亦印有中文內容標示,以保障消費者權益。
3. 認明席夢思專賣店店內授權書。每一份授權書皆有「台灣席夢思股份有限公司」的鋼印證明,以示正牌授權經銷。
4. 索取中英文對照保證書。若只有英文原文保證書,只要離開美國本土,原廠不負任何保固責任。因此,消費者若是拿到這一類的保證書,保固卡可是無效的。唯有索取台灣席夢思所核發的中文保證書,才是真正有保障。
雷射+RFID-01
Photo Credit:席夢思
杜絕水貨,認明原廠授權雷射標籤

簡言之,水貨乍看便宜,但若要兼顧品質與售後服務,購買原廠授權公司貨會是較聰明的選擇。

#02 關於設計——一張符合東方人睡眠習慣的床,因地制宜的材質、軟硬度
席夢思保證書_02
Photo Credit:席夢思
席夢思保證書

除了價格,找到符合使用需求的床墊也很重要。由於水貨商是直接從美國代購床墊來台,因此僅有美規尺寸,在材質的選用上,也是較符合美國大陸乾燥氣候。

而台灣席夢思的產品來源,則包含來自美國、日本、加拿大、中國廠的生產製造,不只可以購買到與台灣尺寸的床墊,也有依據台灣亞熱帶濕熱氣候所設計的床墊,例如獨特的抗病毒除臭纖維、負離子纖維床墊等,有助於排解睡眠時的多餘熱氣,或緩解過敏症狀;在材質與軟硬度的選擇上,也較符合東方人的睡眠習慣,例如台灣消費者多偏好較硬的床墊,因此席夢思床墊也推出均勻撐托身體各部位、紓解緊繃肌肉的五區撐托設計等。

因此,對於台灣消費者來說,前往經美國席夢思正式授權的台灣席夢思相關通路親身試躺、購買,才能買到因地制宜的席夢思床墊,打造最舒適的睡眠體驗。

#03 關於保固——讓好的床墊陪伴十年睡眠

其實一張席夢思床墊,經由妥善保養可以使用十年。在正常的使用狀況下,若遇到任何製造上的品質瑕疵,台灣席夢思公司皆有提供原廠保固,如在購買後的前兩年予以免費修理或更換,或是在購買後第三至第十年之間,依照美國席夢思原廠全球統一折舊率計算折舊費用。

在原廠授權的情況下,購買公司貨可享有明確的十年保固權益;反之,水貨商的保固條件就不一定了。誠如前文所述,水貨離開美國本土以後是無法享有美國原廠品質的保固的,萬一遇到瑕疵品,只怕投訴無門、因小失大。

總之,由於各個水貨商的貨源不一且不透明,產品品質無法把關,因此購入的床墊是有風險的。聰明的消費者要知道,除了價格之外,舒服的現場試躺體驗、嚴謹的品質把關、完善的售後服務、超值的配件贈品等,才是精打細算的重點。為了未來十年的日日好眠,實在沒有必要承擔風險購買水貨,選擇美國席夢思正式授權經銷商購買,才是保護消費者權益之道。

購買原廠授權席夢思▶台灣席夢思官網

品牌贊助

由every little d《廣編團隊》製作,由品牌贊助,針對某個特定議題進行研究與探討,不使用浮誇字眼,致力用客觀的角度提供讀者以另一個角度了解商業行為背後發生的議題。

更多此作者文章