Gal Gadot

「根據記載,身為亞馬遜人的神力女超人只有一個胸部。」曾因身材遭漫迷抵制的蓋兒加朵

「根據記載,身為亞馬遜人的神力女超人只有一個胸部。」曾因身材遭漫迷抵制的蓋兒加朵 Photo Credit:Wonder Woman,來源:IMDb

全世界突然針對起蓋兒加朵的胸部、而非因她的資歷或年紀而拒絕這位新演員,她的反擊也著實有力——她用非常亞馬遜風格的方式回應:「神力女超人是個亞馬遜人,而根據記載,亞馬遜女人其實只有一個胸部。」

文字:龍貓大王通信

2009年,所有好萊塢動作電影導演,都記住了林詣彬(Justin Lin)這個名字。因為這位華裔導演把《玩命關頭》(The Fast and the Furious)這個B級飆車電影系列,轉變成一部賺錢的商業賣座電影系列。《玩命關頭4》的全球票房突破三億美金的成績,證明沒有爛題材,只有不會拍的導演。

而在大家敲鑼打鼓慶祝馮迪索(Vin Diesel)終於又回到《玩命關頭》系列的同時,只有少數人發現了這部電影裡的另一個驚喜:由默默無名的蓋兒加朵(Gal Gadot)飾演的吉賽兒。

螢幕快照_2020-02-05_下午4_33_48
Photo Credit:Wonder Woman,來源:IMDb

妳知道神力女超人嗎?

《玩命關頭4》大賣、而《玩命關頭5》賣到驚世駭俗——全球票房突破六億美金。這讓許多人連帶記住了蓋兒加朵,她飾演的吉賽兒台詞不多、戲份也不多,但在這個低階版復仇者聯盟裡,她永遠是最酷與最神秘的那一個。

查克史奈德(Zack Snyder)慶幸他看了這兩部《玩命關頭》,因為他覺得蓋兒加朵完全符合他心目中的女超人形象。史奈德不覺得天真無邪的琳達卡特(Lynda Carter)能在他那個人人苦大仇深的正義聯盟世界觀裡存活。相反地,加朵優雅的神秘感絕對能成為最棒的女主角——她同時是貓女與神力女超人的完美選擇。她能在智謀上壓過腹黑的布魯斯韋恩、而她的神秘感讓她與沉默寡言的克拉克肯特站在一起時,營造出一種高貴的神族氣質。

Photo Credit:Fast & Furious,來源:IMDb

儘管試鏡過程有點草率,加朵根本不知道史奈德找她試鏡哪個角色——史奈德自然是大膽了點,他甚至不確定加朵知不知道神力女超人,他是在試鏡後才告訴加朵的:「我不知道妳在以色列有沒有聽過她,但妳知道神力女超人嗎?」

就這樣,天生無懼的加朵接下了一份大工作,她的確不太清楚她要飾演的神力女超人、她也不清楚這個漫畫角色肩負的75年漫畫歷史責任有多麼重大、她更不知道全球漫畫粉絲會因此怎麼看待她。加朵坦承:「那個時候,對像我這樣的一個影壇新人來說,能夠接到一份大工作是最令人開心的事了。」

批評聲浪有如滔滔江水連綿不絕

還好加朵還不習慣社群網路,她不知道自2013年底史奈德宣布她將在《蝙蝠俠對超人:正義曙光》(Batman V Superman: Dawn of Justice)裡飾演黛安娜普林斯(Diana Prince)開始,網路上已經有許許多多憤怒的聲音。直到2015年,原本衷心期待、後來聽到加朵成為女超人後一度失望的派蒂珍金斯(Patty Jenkins),成為了獨立電影《神力女超人》(Wonder Woman)的導演,這些憤怒音量越來越大了:「蓋兒加朵沒有資格飾演我們的神力女超人!」

MV5BMTAyMjM2ODgzNzReQTJeQWpwZ15BbWU4MDEx
Photo Credit:Dawn of Justice,來源:IMDb

身材是其中一個原因,加朵的身型單薄──但這讓她在《玩命關頭4》的吉賽兒穿上曲線畢露的小可愛與牛仔褲時,那骨感性感到讓其他演員看起來就像野獸一般。但明顯地,沒有太多人認真看過《玩命關頭4》、《玩命關頭5》、與《玩命關頭6》,而且他們的腦中全被大奶奶塞爆了:給我一個大奶媽女超人!其餘免談!

這波針對加朵身材的網路羞辱聲勢浩大,而且別以為這只是精蟲衝腦的男性在抱怨而已,其中甚至包含了不少女性,有人說:「我知道神力女超人應該要有雙藍眼睛跟健美身材,蓋兒加朵就是根瘦竹竿,不是應該讓潔咪亞歷山大(Jaimie Alexander)來演才對嗎?」

娛樂雜誌「Slate」甚至還把加朵身上最意想不到之處拿來大做文章:「《神力女超人》預告裡加朵的腋下到底發生什麼問題?」加朵甚至還親自在綜藝節目上唸出這則很傷人的推文:「蓋兒加朵?我很好奇那個女人為什麼沒有胸部。」之後她還現場確認了一下,告訴大家她的「長輩」還在,不要擔心。

亞馬遜女人其實只有一個胸部

全世界突然針對起加朵的胸部、而非她的資歷或年紀而拒絕這位新演員,她的反擊也著實有力——她可沒有陪大家扮笑臉,她用非常亞馬遜風格的方式回應:

「神力女超人是個亞馬遜人,而根據記載,亞馬遜女人其實只有一個胸部。」

她用亞馬遜女人的角度來反擊,還不止一次,因為她到哪裡,每個媒體都想問她被批評平胸小屁股的感想,而她表現得徹底無畏無懼:「你們聽好了,如果你們希望這部電影拍得真實,那麼亞馬遜女人只有一個胸部,她們就只有一個,所以你們現在在這裡跟我開什麼玩笑?說我沒胸部又沒屁股?這差很多好不好!」

螢幕快照_2020-02-05_下午4_26_41
Photo Credit:Wonder Woman,來源:IMDb

而另一方面,珍金斯的立場也在轉變中,當她看到《蝙蝠俠對超人:正義曙光》的成品時,她發現過去自己的觀點與那些網路留言一樣落伍:「在那之後我一直在留心加朵的表現、觀察她、我才發現她是如此不可思議。事實上,我想《蝙蝠俠對超人:正義曙光》團隊當時選擇加朵的決定比我想得好太多了,因為我就算找遍全地球,也找不到像這樣的女人。我不知道應該放眼四海,我只想找到一個美國女孩來演這個角色。而最終,他們找到了加朵,他們選擇了加朵,這對我來說是一份大禮。」

勾起敏感神經的種族與身份問題

珍金斯其實提到了另一個加朵受到攻擊的關鍵:她不是土生土長的美國人。而許多人無法接受,穿著星條旗比基尼的神力女超人,竟然不是美國人。

選擇與角色國籍完全不同的演員是好萊塢行之多年的陋習,也是許多被認為史上最糟糕的選角故事裡常見的問題——例如擁有史上最經典西部牛仔形象的約翰韋恩(John Wayne),竟然去演成吉思汗。這是好萊塢遷就明星光環的陋病,但是在神力女超人身上,這個問題卻變得複雜:神力女超人的確是美國人創作的經典美國漫畫角色,但她是美國人嗎?亞馬遜是美國第52州嗎?

螢幕快照_2020-02-05_下午4_28_44
Photo Credit:Wonder Woman,來源:IMDb

除此之外,加朵的以色列背景更讓她陷入以阿無解的衝突問題裡。一位以色列前職業軍人、一位錫安復興主義的忠實信徒、一位堅信有天以色列會光復故土的堅貞國民,現在竟然是全世界最有力的女超人。這部電影才在製作當中,阿拉伯諸國就已經表態他們將會嚴格封殺《神力女超人》,他們對於以色列的厭惡現在有了一個明顯的發洩管道。

加朵可不太理解「政治歸政治、女超人歸女超人」這套狗屁,她在《蝙蝠俠對超人:正義曙光》還沒上映前——大多數觀眾還沒認識她之前、網路選角新聞爭議的正當中——就已經公開向她的以色列同胞表示支持

「我為以色列同胞們獻上我誠摯的愛與祈禱,特別是獻給那些冒著生命危險保護母國的男孩與女孩們,你們對抗哈瑪斯政權的種種恐怖行為,而他們像懦夫一樣躲在婦孺背後……我們將會戰勝他們!安息日平安!」

這可不只是隱晦地暗示她的政治取向了,蓋兒加朵公開她的忠實的政治立場、與她可以為以色列奉獻一切的決心。加朵明顯地不把鋪天蓋地的選角批評放在心裡,也許是因為她為母則強、也許因為她並不是網路重度用戶、或是因為一個更簡單的理由……她是一位貨真價實的女戰士:《神力女超人》裡所有跟森林有關的戲份,都是在陰冷的倫敦森林外景拍攝的。她在接近零度的濕冷外景裡,一天拍攝12個小時、一週拍攝六天、而她身上只穿著簡陋的獸皮或是金屬胸甲。

更別提《神力女超人》後續還有許多補拍工作,又剛好與《正義聯盟》的拍攝進度重疊,而她當時已經懷了第二胎。早晨的害喜徵狀非常嚴重,她得在兩個劇組間飛來飛去不說,還得裝出端莊、美麗、優雅的女戰士形象——於此同時,網路上對《神力女超人》與加朵繼續炮火隆隆。

珍金斯回憶:「我不知道網路上為什麼能有這麼多無憑無據的留言,面對這些攻擊,我們只能自立自強,這是我執導電影以來從未有過的經驗,我一直跟大家說:『大家可以等我們電影上映後再評斷嗎?』而終於,電影終於上映了。」

所以選角真的失敗了嗎?

MV5BMjQ2NzQ5MTQ5NV5BMl5BanBnXkFtZTgwMjQy
Photo Credit:Wonder Woman,來源:IMDb

《神力女超人》的成功,是開天闢地的。她在美國創下了四億美金的驚人票房、全球創下將近八億美金的驚人數字。這是史上最成功的女性超英雄電影、這是當時史上票房最高的女性主角真人電影——後來被《驚奇隊長》(Captain Marvel)超越。而現在,如果你聽到有人說「蓋兒加朵那個平胸女怎麼有臉來演神力女超人」,也許你甚至根本不會生氣,因為你知道只有傻子才會認同這種蠢話。

本文經電影神搜授權刊登,原文發表於此

同場加映

責任編輯:古家萱
核稿編輯:林君玶


電影神搜

累積了眾多探員的支持能量,在電影內容這塊豐富迷人卻又充滿挑戰的環境下繼續往前破關!提供最新電影情報、新聞、影評、影片等,期望影迷們都能在這個網站找到你想瞭解的電影資訊。

更多此作者文章

在安溥的歌裡漫遊、讓雅婷不只打逐字稿還做音樂——看見TCCF上的未來創意內容

在安溥的歌裡漫遊、讓雅婷不只打逐字稿還做音樂——看見TCCF上的未來創意內容 Photo Credit:TNL Brand Studio

TCCF創意內容大會,以未來內容展示體驗、始多利交易所兩大展區,呈現故事文本轉譯、未來內容想像、跨域能量整合,展演台灣蓄勢待發的文化軟實力。

美國哈佛大學教授約瑟夫・奈伊(Joseph Samuel Nye, Jr.)在70年代提出「軟實力」的概念,他認為一個國家除了經濟及軍事的「硬實力」之外,文化、價值觀、意識形態也具有極高的影響力。

由文策院主辦的「創意內容大會」(TCCF),除了舉辦國際論壇、建立內容交易媒合平台,也組成專業策展團隊,共同思考、論述並解構文化內容故事力核心理念,分別透過故事文本轉譯、未來內容想像、跨域能量整合等多重角度,結合台灣科技技術能量,創造多元展場空間,將台灣的文化軟實力一一展演,並在其中激發產官學研界的文化夥伴思考,希望注入產業能量在台灣文化內容的發展上。

本文從TCCF兩大室內展覽精選案例,一窺台灣飽滿的創作能量。其一為未來內容展示體驗區,以「RE:眾感未來Human Touch-A Closer Future」為主軸,展示台灣創意內容產業的當代輪廓;其二為「始多利交易所」,以台灣原創故事為基底,激盪出有別於影音媒介的創意故事呈現。

image3
Photo Credit:TNL Brand Studio
以「RE:眾感未來Human Touch-A Closer Future」為題的未來內容展示體驗區
#01 未來內容|雅婷音樂人機互動體驗

有時腦袋會浮現意外靈感,而信手捻來的音樂旋律,往往只有片段,且如流星閃爍一般,稍縱即逝。在未來內容展示體驗展區,有一款「雅婷音樂人機互動體驗」,能幫助音樂創作人自動生成音樂,讓靈光乍現延伸為完整的音樂。

是的,雅婷不只會生成逐字稿,如今也可以創作音樂了。這款由Taiwan AI Labs研究製作的雅婷音樂,採用了人工智慧技術,現場觀眾只要在鋼琴上彈奏四小節(16拍)的音符,AI就能即時生成圖像和人聲,讓體驗者與雅婷共譜出一小段樂章。運用多元科技而成的音樂體驗模式,也將突破音樂創作思維,帶來更多創新可能性。

試聽一小段筆者與雅婷的創作

image2
Photo Credit:TNL Brand Studio
#02 未來內容|與優人同步

5G時代到來,零延遲的跨域連線技術,也將帶來更多異地共感體驗,讓人與人之間的連結不只無遠弗屆,還可以達到視聽完美同步的零時差。

「與優人同步」的展區,便如此呈現了跨域共時性的概念。透過360度環景大屏幕,將位於信義區現場的優人神鼓團員,與遠在文山區山上的團員連線,零時差串起老泉山劇場——同時也是優人之家的豐富能量,讓逛展觀眾能一起同步打坐、修行、擊鼓的禪意日常。

image5
Photo Credit:TCCF
image4
Photo Credit:TNL Brand Studio
#03 未來內容|聲歷奇境KTVR

VR、AR可以說是新媒體時代的熱門關鍵字,尤其虛擬實境帶來的沈浸式體驗,讓娛樂內容有更多創新可能。蕪花菓創意有限公司在TCCF的展場上,便推出結合KTV與VR的新興娛樂——KTVR。

結合傳統KTV歡歌形式與VR虛擬實境技術,運用用音場設計、3D動畫、即時連線技術等,讓體驗者在虛擬境內舉辦個人演唱會,甚至可以和喜愛的歌手與樂團一同站上舞台,與台下的虛擬觀眾一同舉手歌舞、盡情大喊「後面的朋友讓我聽到你們的尖叫聲」;只不過拿下VR眼鏡時發現前面站了一群圍觀者,可能會有點害羞就是了。

image7
Photo Credit:TNL Brand Studio
#04 未來內容|安溥-蘚的歌唱:音境漫遊

全球首部結合VR虛擬實境與體感設備的音樂體驗,在這次的展區中也能感受到。體驗者坐上體感椅,穿戴好VR裝置後,即可在安溥的最新創作歌曲〈蘚的歌唱〉中,實現「用身體聽歌」的超沉浸絕對體感,並切身體悟到什麼叫做「跟著音浪一起流動」。

安溥的這首歌本身已彷彿是一場冥想,在虛擬實境的視覺場景中,體驗者更得以超現實的視角穿越太陽、深水、巨石陣,並且讓靈魂乘著音樂漂浮、遨遊,探索一座現代版的太虛幻境。

image6
Photo Credit:TCCF
安溥〈蘚的歌唱〉視覺內容
image9
Photo Credit:TNL Brand Studio
可呈現漂浮、移動、搖晃等體驗的體感椅
#05 始多利交易所——說故事的100種可能性

正如其名,「始多利交易所」做的就是Story Exchange,是一個故事交換的實驗場域,目的是將內容文本轉譯成各式各樣的媒材,打破一般大眾習以為常的影音戲劇改編,玩出更多意想不到的呈現方式,總之就是要告訴觀眾:故事彷彿一支支潛力股,就等有眼光的伯樂前來掏金。

  • 泡泡展區

首先,「始多利交易所」的展區充滿奇幻泡泡感,不知是寓示一個泡泡即一個大千世界,或是所有精彩故事都在共感著人生的夢幻泡影。這些泡泡裡包裹著遊戲機台,一半是經典懷舊遊戲,一半是展覽限定的故事體驗。投下TCCF大會的紀念代幣,就能獲得台灣原創故事內容的多元潛力樣貌。

image8
Photo Credit:TNL Brand Studio
image12
Photo Credit:TNL Brand Studio
  • 刮刮樂

使用一枚代幣可獲得一張刮刮樂,除了可能刮到兌換更多代幣或酒水,還能獲得更多故事創意提案。「如果研發出『用九柑仔店』專屬古早味零食,將會是你最棒的賭注」、「如果把『向光植物』做成戀愛手遊,將會是你最棒的賭注」⋯⋯這裡的刮刮樂沒有銘謝惠顧,只有一個個值得豪賭一把的台灣原創。

image10
Photo Credit:TNL Brand Studio
  • 始多利撲克牌

始多利交易所還有一張大賭桌,據說賴清德副總統在TCCF開幕這天也來此試試手氣,不過很快的輸光籌碼,顯然賭運普普,還是務實從政為佳。不過賭牌不是重點,魔鬼藏在細節裡,始多利交易所出品的撲克牌,每一張都有故事文案,精選《老派約會之必要》、《做工的人》、《用九的柑仔店》、《向光植物》等文本字句,讓玩家不再只是關注符號數字的賭客,也能當一回文藝人。

image11
Photo Credit:TNL Brand Studio

在策展人黃偉倫、江家華的天馬行空下,「始多利交易所」遊戲化了文本故事,而出版內容被賦予更多異業結合的可能性。這裡充斥著創意的排列組合,也是激發買賣雙方提案想像的奇妙所在。


品牌贊助

由every little d《廣編團隊》製作,由品牌贊助,針對某個特定議題進行研究與探討,不使用浮誇字眼,致力用客觀的角度提供讀者以另一個角度了解商業行為背後發生的議題。

更多此作者文章