Gal Gadot

「根據記載,身為亞馬遜人的神力女超人只有一個胸部。」曾因身材遭漫迷抵制的蓋兒加朵

08 Feb, 2020
「根據記載,身為亞馬遜人的神力女超人只有一個胸部。」曾因身材遭漫迷抵制的蓋兒加朵 Photo Credit:Wonder Woman,來源:IMDb

全世界突然針對起蓋兒加朵的胸部、而非因她的資歷或年紀而拒絕這位新演員,她的反擊也著實有力——她用非常亞馬遜風格的方式回應:「神力女超人是個亞馬遜人,而根據記載,亞馬遜女人其實只有一個胸部。」

文字:龍貓大王通信

2009年,所有好萊塢動作電影導演,都記住了林詣彬(Justin Lin)這個名字。因為這位華裔導演把《玩命關頭》(The Fast and the Furious)這個B級飆車電影系列,轉變成一部賺錢的商業賣座電影系列。《玩命關頭4》的全球票房突破三億美金的成績,證明沒有爛題材,只有不會拍的導演。

而在大家敲鑼打鼓慶祝馮迪索(Vin Diesel)終於又回到《玩命關頭》系列的同時,只有少數人發現了這部電影裡的另一個驚喜:由默默無名的蓋兒加朵(Gal Gadot)飾演的吉賽兒。

螢幕快照_2020-02-05_下午4_33_48
Photo Credit:Wonder Woman,來源:IMDb

妳知道神力女超人嗎?

《玩命關頭4》大賣、而《玩命關頭5》賣到驚世駭俗——全球票房突破六億美金。這讓許多人連帶記住了蓋兒加朵,她飾演的吉賽兒台詞不多、戲份也不多,但在這個低階版復仇者聯盟裡,她永遠是最酷與最神秘的那一個。

查克史奈德(Zack Snyder)慶幸他看了這兩部《玩命關頭》,因為他覺得蓋兒加朵完全符合他心目中的女超人形象。史奈德不覺得天真無邪的琳達卡特(Lynda Carter)能在他那個人人苦大仇深的正義聯盟世界觀裡存活。相反地,加朵優雅的神秘感絕對能成為最棒的女主角——她同時是貓女與神力女超人的完美選擇。她能在智謀上壓過腹黑的布魯斯韋恩、而她的神秘感讓她與沉默寡言的克拉克肯特站在一起時,營造出一種高貴的神族氣質。

Photo Credit:Fast & Furious,來源:IMDb

儘管試鏡過程有點草率,加朵根本不知道史奈德找她試鏡哪個角色——史奈德自然是大膽了點,他甚至不確定加朵知不知道神力女超人,他是在試鏡後才告訴加朵的:「我不知道妳在以色列有沒有聽過她,但妳知道神力女超人嗎?」

就這樣,天生無懼的加朵接下了一份大工作,她的確不太清楚她要飾演的神力女超人、她也不清楚這個漫畫角色肩負的75年漫畫歷史責任有多麼重大、她更不知道全球漫畫粉絲會因此怎麼看待她。加朵坦承:「那個時候,對像我這樣的一個影壇新人來說,能夠接到一份大工作是最令人開心的事了。」

批評聲浪有如滔滔江水連綿不絕

還好加朵還不習慣社群網路,她不知道自2013年底史奈德宣布她將在《蝙蝠俠對超人:正義曙光》(Batman V Superman: Dawn of Justice)裡飾演黛安娜普林斯(Diana Prince)開始,網路上已經有許許多多憤怒的聲音。直到2015年,原本衷心期待、後來聽到加朵成為女超人後一度失望的派蒂珍金斯(Patty Jenkins),成為了獨立電影《神力女超人》(Wonder Woman)的導演,這些憤怒音量越來越大了:「蓋兒加朵沒有資格飾演我們的神力女超人!」

MV5BMTAyMjM2ODgzNzReQTJeQWpwZ15BbWU4MDEx
Photo Credit:Dawn of Justice,來源:IMDb

身材是其中一個原因,加朵的身型單薄──但這讓她在《玩命關頭4》的吉賽兒穿上曲線畢露的小可愛與牛仔褲時,那骨感性感到讓其他演員看起來就像野獸一般。但明顯地,沒有太多人認真看過《玩命關頭4》、《玩命關頭5》、與《玩命關頭6》,而且他們的腦中全被大奶奶塞爆了:給我一個大奶媽女超人!其餘免談!

這波針對加朵身材的網路羞辱聲勢浩大,而且別以為這只是精蟲衝腦的男性在抱怨而已,其中甚至包含了不少女性,有人說:「我知道神力女超人應該要有雙藍眼睛跟健美身材,蓋兒加朵就是根瘦竹竿,不是應該讓潔咪亞歷山大(Jaimie Alexander)來演才對嗎?」

娛樂雜誌「Slate」甚至還把加朵身上最意想不到之處拿來大做文章:「《神力女超人》預告裡加朵的腋下到底發生什麼問題?」加朵甚至還親自在綜藝節目上唸出這則很傷人的推文:「蓋兒加朵?我很好奇那個女人為什麼沒有胸部。」之後她還現場確認了一下,告訴大家她的「長輩」還在,不要擔心。

亞馬遜女人其實只有一個胸部

全世界突然針對起加朵的胸部、而非她的資歷或年紀而拒絕這位新演員,她的反擊也著實有力——她可沒有陪大家扮笑臉,她用非常亞馬遜風格的方式回應:

「神力女超人是個亞馬遜人,而根據記載,亞馬遜女人其實只有一個胸部。」

她用亞馬遜女人的角度來反擊,還不止一次,因為她到哪裡,每個媒體都想問她被批評平胸小屁股的感想,而她表現得徹底無畏無懼:「你們聽好了,如果你們希望這部電影拍得真實,那麼亞馬遜女人只有一個胸部,她們就只有一個,所以你們現在在這裡跟我開什麼玩笑?說我沒胸部又沒屁股?這差很多好不好!」

螢幕快照_2020-02-05_下午4_26_41
Photo Credit:Wonder Woman,來源:IMDb

而另一方面,珍金斯的立場也在轉變中,當她看到《蝙蝠俠對超人:正義曙光》的成品時,她發現過去自己的觀點與那些網路留言一樣落伍:「在那之後我一直在留心加朵的表現、觀察她、我才發現她是如此不可思議。事實上,我想《蝙蝠俠對超人:正義曙光》團隊當時選擇加朵的決定比我想得好太多了,因為我就算找遍全地球,也找不到像這樣的女人。我不知道應該放眼四海,我只想找到一個美國女孩來演這個角色。而最終,他們找到了加朵,他們選擇了加朵,這對我來說是一份大禮。」

勾起敏感神經的種族與身份問題

珍金斯其實提到了另一個加朵受到攻擊的關鍵:她不是土生土長的美國人。而許多人無法接受,穿著星條旗比基尼的神力女超人,竟然不是美國人。

選擇與角色國籍完全不同的演員是好萊塢行之多年的陋習,也是許多被認為史上最糟糕的選角故事裡常見的問題——例如擁有史上最經典西部牛仔形象的約翰韋恩(John Wayne),竟然去演成吉思汗。這是好萊塢遷就明星光環的陋病,但是在神力女超人身上,這個問題卻變得複雜:神力女超人的確是美國人創作的經典美國漫畫角色,但她是美國人嗎?亞馬遜是美國第52州嗎?

螢幕快照_2020-02-05_下午4_28_44
Photo Credit:Wonder Woman,來源:IMDb

除此之外,加朵的以色列背景更讓她陷入以阿無解的衝突問題裡。一位以色列前職業軍人、一位錫安復興主義的忠實信徒、一位堅信有天以色列會光復故土的堅貞國民,現在竟然是全世界最有力的女超人。這部電影才在製作當中,阿拉伯諸國就已經表態他們將會嚴格封殺《神力女超人》,他們對於以色列的厭惡現在有了一個明顯的發洩管道。

加朵可不太理解「政治歸政治、女超人歸女超人」這套狗屁,她在《蝙蝠俠對超人:正義曙光》還沒上映前——大多數觀眾還沒認識她之前、網路選角新聞爭議的正當中——就已經公開向她的以色列同胞表示支持

「我為以色列同胞們獻上我誠摯的愛與祈禱,特別是獻給那些冒著生命危險保護母國的男孩與女孩們,你們對抗哈瑪斯政權的種種恐怖行為,而他們像懦夫一樣躲在婦孺背後……我們將會戰勝他們!安息日平安!」

這可不只是隱晦地暗示她的政治取向了,蓋兒加朵公開她的忠實的政治立場、與她可以為以色列奉獻一切的決心。加朵明顯地不把鋪天蓋地的選角批評放在心裡,也許是因為她為母則強、也許因為她並不是網路重度用戶、或是因為一個更簡單的理由……她是一位貨真價實的女戰士:《神力女超人》裡所有跟森林有關的戲份,都是在陰冷的倫敦森林外景拍攝的。她在接近零度的濕冷外景裡,一天拍攝12個小時、一週拍攝六天、而她身上只穿著簡陋的獸皮或是金屬胸甲。

更別提《神力女超人》後續還有許多補拍工作,又剛好與《正義聯盟》的拍攝進度重疊,而她當時已經懷了第二胎。早晨的害喜徵狀非常嚴重,她得在兩個劇組間飛來飛去不說,還得裝出端莊、美麗、優雅的女戰士形象——於此同時,網路上對《神力女超人》與加朵繼續炮火隆隆。

珍金斯回憶:「我不知道網路上為什麼能有這麼多無憑無據的留言,面對這些攻擊,我們只能自立自強,這是我執導電影以來從未有過的經驗,我一直跟大家說:『大家可以等我們電影上映後再評斷嗎?』而終於,電影終於上映了。」

所以選角真的失敗了嗎?

MV5BMjQ2NzQ5MTQ5NV5BMl5BanBnXkFtZTgwMjQy
Photo Credit:Wonder Woman,來源:IMDb

《神力女超人》的成功,是開天闢地的。她在美國創下了四億美金的驚人票房、全球創下將近八億美金的驚人數字。這是史上最成功的女性超英雄電影、這是當時史上票房最高的女性主角真人電影——後來被《驚奇隊長》(Captain Marvel)超越。而現在,如果你聽到有人說「蓋兒加朵那個平胸女怎麼有臉來演神力女超人」,也許你甚至根本不會生氣,因為你知道只有傻子才會認同這種蠢話。

本文經電影神搜授權刊登,原文發表於此

同場加映

責任編輯:古家萱
核稿編輯:林君玶


電影神搜

累積了眾多探員的支持能量,在電影內容這塊豐富迷人卻又充滿挑戰的環境下繼續往前破關!提供最新電影情報、新聞、影評、影片等,期望影迷們都能在這個網站找到你想瞭解的電影資訊。

更多此作者文章