Screw It Up

塵封18年的詛咒:為什麼沒有人能完成真人版的《阿基拉》電影?

07 Jan, 2020
塵封18年的詛咒:為什麼沒有人能完成真人版的《阿基拉》電影? Photo Credit:AKIRA,來源:IMDb

好萊塢要改編一部日本動畫的經典神作,然後竟然找了一個完全不懂日本動畫的導演來執導,而且他還明確地表示自己根本對《阿基拉》沒興趣、覺得它很無聊。這個消息還沒傳到日本本土,歐美網路上的日本動畫粉絲已經架好了攻城車與燃燒彈,集體向寇勒特瑟拉全力攻擊。

文字:龍貓大王通信

2010年,華納影業還沒放棄《阿基拉》(Akira)、李奧納多狄卡皮歐(Leonardo DiCaprio)還沒放棄《阿基拉》,他們繼續在荒蕪的好萊塢找尋有緣人,他們需要一個喜歡漫畫、曾經改編漫畫成為電影、善於處理暴力片段、視覺風格強烈的導演。而他們終於找到了,這一對有過漫畫改編電影經驗的導演休斯兄弟(Hughes Brothers),前來試圖再次喚醒《阿基拉》。

休斯兄弟在2001年執導的《開膛手》(From Hell)的經驗 ,讓他們徹底符合華納影業與李奧納多要求的四項條件。所有人決定徹底遺忘導演盧埃里羅賓森(Ruairi Robinson)與編劇蓋瑞威塔(Gary Whitta)先前的計畫,忘得一乾二淨。休斯兄弟找了馬克佛格斯(Mark Fergus)、霍克奧斯比(Hawk Ostby)、亞伯特托瑞斯(Albert Torres)三位編劇重寫劇本,其中,佛格斯與奧斯比更曾一起寫過末日浩劫題材的《人類之子》(Children of Men)與漫改電影《鋼鐵人》(Iron Man)。

眾多A咖搶演《阿基拉》角色

MV5BNjI3NTkxOTAzMF5BMl5BanBnXkFtZTgwNjk0
Photo Credit:AKIRA,來源:IMDb

事實上,李奧納多的製片公司亞壁古道(Appian Way),真的把所有當時好萊塢精通末日浩劫題材、動畫電影、與漫畫改編電影的人才全請來試過一次,但休斯兄弟的版本讓人更有信心一點,因為他們還有另一項利多:基努李維(Keanu Reeves) 。

李維一直是華納影業的秘密武器,自從《駭客任務》(The Matrix)三部曲之後,李維與華納完全是如膠似漆。藉由李維的東方臉孔、以及他在亞洲地區的超高人氣,他要演出《阿基拉》幾乎是一個完美的選擇——你從來沒聽過人們抱怨李維主演的電影太過「好萊塢洗白」(whitewashing),因為很多時候我們已經將他視為「東方人」。他飾演《阿基拉》的金田,絕對會登上亞洲娛樂新聞頭條——儘管他在2010年時已經46歲了。

華納影業不是現在才突然靈機一動發現可以打明星牌,他們一直想靠大咖明星來撐起這部西方觀眾知名度還不高的電影。羅伯派汀森(Robert Pattinson)、安德魯加菲爾德(Andrew Garfield)與詹姆斯麥艾維(James McAvoy)都被設定為鐵雄的人選、而考慮飾演金田的人選不只是基努李維,其他還包括蓋瑞特荷德倫(Garrett Hedlund)、麥可法斯賓達(Michael Fassbender)、克里斯潘恩(Chris Pine)、賈斯汀提姆布萊克(Justin Timberlake)與瓦昆菲尼克斯(Joaquin Phoenix)等等。你會發現這份清單幾乎找來了所有40歲以下的好萊塢當紅男星,其中甚至還包括演出《X戰警:第一戰》之前的X教授與萬磁王……

MV5BYzU5MzFhNmQtMmYzNy00MjZkLTljZDEtY2Ux
Photo Credit:The Matrix,來源:IMDb

李維基本上應該會同意演出《阿基拉》,但是關鍵問題還是在於他的年紀。《阿基拉》是一齣描述健康不良少年的末日青春悲歌,裡頭所有大人角色都很糟糕,而46歲的李維雖然扮起東方人來沒有任何困難,但是要說服觀眾他是少年仍然有點困難,而如果要大幅拉高整部電影的年齡層,那麼原作裡青春衝撞體制的悲壯感就要被迫捨棄或變形,這都會讓已經很難改編的《阿基拉》更加困難。

於是,基努李維只好忍痛向《阿基拉》說掰掰,這對《阿基拉》來說無疑是雪上加霜。這部電影已經找過了許多好萊塢大牌,如今李維卻也得加入布萊德彼特(Brad Pitt)、詹姆斯法蘭柯(James Franco)與萊恩葛斯林(Ryan Gosling)的行列,一起離開《阿基拉》。就在此時,另一波勸進李奧納多乾脆自己下海演《阿基拉》的聲音也越來越大,不是因為真的有很多人覺得金田這個角色有多麼適合李奧納多,而是因為真的找不到哪位大牌明星能主演這部麻煩多多的電影了。

所以,連平常沉默是金的華納影業,都罕見地公開表示,他們還沒放棄《阿基拉》:「《阿基拉》的製作計畫並沒有中止或取消,目前這部電影還沒有真正確定製作,還在非常早期的籌備階段。任何對這部大型電影的無端臆測都會造成嚴重的影響,我們目前還在試著調整角度,讓這部電影的未來更加完美。」當你聽到好萊塢電影公司用「調整」(sculpt)這個單字時,就代表他們要打掉重來了。

MV5BYWE5MThjOGItOTQ2MS00MmQ5LWEzMGEtZjc3
Photo Credit:AKIRA,來源:IMDb

《阿基拉》裡的每個角色都很無趣?

就在李維退出計畫之後不久,休斯兄弟很快又被休了,新導演是恐怖電影界出身的豪梅寇勒特瑟拉(Jaume Collet-Serra),不過他待在《阿基拉》的時間並不久,但也夠久了,因為他為滿是災難的《阿基拉》增添了更多災難。

寇勒特瑟拉原本設定蓋瑞特荷德倫成為金田,他在選定演員方面似乎比較有進展,他接洽了克莉絲汀史都華(Kristen Stewart)、渡邊謙(Ken Watanabe)與海倫娜寶漢卡特(Helena Bonham Carter)等演員。這些演員的風格強烈,而你幾乎可以想像到他們將飾演什麼角色:史都華應該飾演反抗軍的小惠、渡邊謙自然演出撲克臉的上校、而習慣演出陰陽怪氣角色的海倫娜,自然是新興宗教教祖宮子夫人的不二人選。

但儘管寇勒特瑟拉已經有演員人選了、他也有了劇本——克里斯多福諾蘭(Christopher Nolan)的弟弟喬納森諾蘭(Jonathan Nolan)與寫過《超人首部曲》和《綠光戰警》的麥可葛林(Michael Green)已經有了一份劇本初稿,而《哈利波特》編劇史蒂夫克洛夫斯(Steve Kloves)將這份劇本加進了寇勒特瑟拉的點子。看起來,寇勒特瑟拉幾乎已經萬事俱備,他的敵人只剩下一個:預算。

MV5BM2UwYWVlYWItOWY1OS00MjQ3LWFmYTYtZjMw
Photo Credit:AKIRA,來源:IMDb

華納影業已經大幅降低這部電影的成本,縮減到9000萬美金,但其實他們幾乎已經快失去信心,據傳華納還想把成本砍到6000萬美金。這個計畫已經走了七年多,最後什麼都沒有,只有一堆失望與拒絕。

如果你是寇勒特瑟拉,也許你只剩下兩個選擇:還是趕快收拾包包走人,這個計畫已經沒救了;或是留下來,燃燒你的小宇宙搞定沒人搞得定的《阿基拉》。但是很妙的是,寇勒特瑟拉做了第三個決定:

「《阿基拉》動畫版裡每個角色都很無趣,鐵雄看起來很有趣,只是因為某種鬼東西纏上他了,而金田看起來超呆版的,他就是個平面枯燥的角色。這就是日本文化裡根深蒂固的問題,他們故事裡的角色看起來永遠軟趴趴,這些角色只是用來推進劇情之用。」

炎上、核爆、不管你怎麼說,寇勒特瑟拉成功地讓《阿基拉》重新變成人們的焦點——這是糟糕的意思。好萊塢要改編一部日本動畫的經典神作,然後竟然找了一個完全不懂日本動畫的導演來執導,而且他還明確地表示自己根本對《阿基拉》沒興趣、覺得它很無聊,寇勒特瑟拉還單方面表示他會打造全新的角色成為電影版的主角,這樣他就不用屈就那些「軟趴趴」的原作主角。

這個消息還沒傳到日本本土,歐美網路上的日本動畫粉絲已經架好了攻城車與燃燒彈,集體向寇勒特瑟拉全力攻擊。

MV5BYjM3MWYwNzMtNWRmMy00NGFkLWEwM2MtNjUy
Photo Credit:AKIRA,來源:IMDb

所以寇勒特瑟拉的在位時間並不長,他很快地被急著滅火的電影公司踢出導演位子。而《阿基拉》繼續留給大家「要拍了」、「不、他們不拍了」、「等等!這次要拍了」這種起起伏伏的印象,但無論如何,寇勒特瑟拉絕對是其中讓人印象最深刻的一位《阿基拉》導演:他跨越了漫畫改編導演永遠不該跨越的那條紅線。

本文經電影神搜授權刊登,原文發表於此

同場加映

責任編輯:古家萱
核稿編輯:劉怡廷

電影神搜

累積了眾多探員的支持能量,在電影內容這塊豐富迷人卻又充滿挑戰的環境下繼續往前破關!提供最新電影情報、新聞、影評、影片等,期望影迷們都能在這個網站找到你想瞭解的電影資訊。

更多此作者文章

沒辦法啦!誰叫我們「家」很多愛:三種家創造愛的回憶,特力最懂台灣人的家

20 Sep, 2022
沒辦法啦!誰叫我們「家」很多愛:三種家創造愛的回憶,特力最懂台灣人的家 Photo Credit:特力+購物網

想把平凡的日子過得不平凡,儀式感不用多,也許需要的是更多的愛。特力最懂台灣人的家,讓三種家的故事帶你拾起家的回憶,為居家空間創造愛的印記。

 人們都說家是避風港,長大了在外兜兜轉轉,回到家才明白還是家裡好。

我想了很久,那種好到底是什麼?熟悉的裝潢?生活儀式感?都不是,我想那是因為我們家有很多很多的「愛」,所以平凡的日子也會不經意地留下各種痕跡,那些充滿生活感的角落,每每看見都令人微笑。

隨著人生階段的不同,不同的居住關係、不同格局和不同需要,家的樣貌和故事也跟著改變。以下是三個特力員工的故事,我們稱呼他們叫「特力自己人」;他們在不同居家空間各自留下的痕跡,都是關於愛、回憶與創造;也許你能從這些故事裡,發現你也擁有很多愛的回憶。

#01:Billy,公寓頂加|自由排列組合的書桌層架,給我的自由度剛剛好!
nori-367_(1)
Photo Credit:特力+購物網
當初第一眼看到這組低調沈穩的書桌及層架,腦中就已經自動排列好,如果放在家的組合會剛剛好!
「搬來新家的第二個月,開始落實『剛好的學問』,剛剛好就是最好。」

別人好像都對工程師有些誤解,覺得他們個性無趣,做事一板一眼。我跟Billy聊過這個話題,他笑說別人不知道的是,Coding其實很有趣(我想他要說的是他也是),不僅能訓練邏輯思考,還能換個角度看問題。

他說程式語言不是只有0與1,還有更多組合語言延伸出的排列組合,給他的自由度相當大!然後忽然話鋒一轉,興沖沖地接著說:當初第一眼看到這組低調沈穩的書桌及層架,腦中就已經自動排列好,如果放在家的組合會剛剛好!

說起來,Billy搬來這個沒電梯的公寓頂加已經兩個月了。今天還是第一次順道過來拜訪他,看看他口中說的空間大小很剛好,只要再添加一些剛好的家具,就是一個讓他全然放鬆的家是什麼模樣。

nori-485
Photo Credit:特力+購物網
Billy的OS:主機架好,擺上螢幕後剛好的大小,沒有比這更適合工作的擺放!

Billy說他一個人的生活很簡單,除了吃飯睡覺,大部分時間都在家裡的書桌前加班或處理私事。所以一張功能性強大、可依空間變換或喜好搭配的書桌就很重要,要一起經歷長時間相處的家具,當然要讓自己感覺很舒適。

不寫程式的時候,Billy其實是個標準的書蟲,他喜歡散文,有時也讀些旅遊文學。

角落不太搶戲的白框木紋層架,是他專門用來收藏旅行時帶回的小感動。我喝著燒酒,聽他開始講起烤漆與木紋的搭配、假日又幫慈善單位寫了什麼募款程式,看他忙碌歸忙碌,還能保有自己輕快愜意的生活節奏,我心想:「怎麼能對生活這麼有愛呀?」

nori-385_(1)
Photo Credit:特力+購物網
白色烤漆木紋質感的層架,剛好可以和書桌搭一組。Billy喜歡適度留白,層架如此,生活亦是如此。

Billy的個性低調內斂,話沒說滿興趣卻很滿。

我開始有點放空,目光移向了層架上的相機⋯⋯「這傢伙竟然還有在玩FM2底片機?」我在心裡想了一遍但沒說出口,看他架上那台Marshall藍牙喇叭和GoPro攝影機,還有樂高出的薩諾斯無限手套,這人的生活怎麼會不有趣?

Billy說自己認為理想的家,要是一個能讓他完全放鬆,還能跟家人相處的舒適環境。他喜歡適度留白帶給他的極大自由度,不了解的人會覺得無趣,明白的人會覺得那是一種自在。也許他還有連我們都不了解的一面,說不定下次天氣熱的時候,會來問我們要不要一起去溯溪呢!

特力自己人私房好物|剛剛好的最好,簡單組合自己的理想生活!
  • 產品推薦:特力屋萊特組合式書桌特力屋萊特組合式層架
  • 產品特點:特力屋自有品牌DIY萊特系列,可自由搭配進行DIY;E1等級板材塑合板,使用安心;白色粉體烤漆套件,即掛即用靈活簡便;質感典雅呈現,美觀易清理。
  • 產品保固:品牌指定廠商,以高品質生產過程保證產品品質;凡購買即享有一年保固;商品零件保固如五金滑軌,非人物損壞下亦可保固。
#02:Bella,社區華廈|客廳裡的沙發,是我們三人的家庭相簿
Img2813
Photo Credit:特力+購物網
Bella説,客廳裡的沙發就像一本家庭相簿,各種痕跡都被仔細刻畫下來。
「女兒、老公、我,有時候還有很多玩偶;一家人膩在這裡,三人座的沙發鬧哄哄。女兒說,開心的回憶大家都要在!」

自從五年前女兒桃桃出生之後,Bella家裡的大大小小時刻,都記錄在客廳那張三人座沙發;像是沙發上有淡淡彩色筆痕跡,還有某個忙碌早晨不小心留下的咖啡漬,以及搬家時沙發邊角的刮痕紀念品。

他們家的沙發上總是很熱鬧,女兒、老公、她自己,有時候還有很多玩偶,從米奇米妮、小熊維尼到冰雪奇緣都有。可愛的Bella仔細叮囑過,去她家拜訪時記得先看沙發上擺什麼玩偶,就知道要跟桃桃聊什麼。

截圖_2022-09-16_下午5_30_24
Photo Credit:特力+購物網
桃桃是個活潑好動的孩子,整個客廳都是她的遊樂場。

爸爸通常都在客廳陪桃桃玩樂高、畫畫,還有她最喜歡的開店遊戲。

據說桃桃最喜歡開髮廊,把爸爸的頭髮變得漂漂亮亮,然後大聲說謝謝光臨、記得給錢;下一秒再一溜煙跑進廚房,吵著要幫忙媽媽做飯,Bella只好假裝交付給她擺盤端菜是最重要的工作,讓桃桃能夠忙碌一番不要搗蛋。

Img2889
Photo Credit:特力+購物網
難得只有Bella自己一個人的沙發,也能立刻變成看劇特等席,輕鬆看平板追劇一下午都沒問題。

Bella覺得好家具真的可以增加家人的凝聚力。每次升起沙發腳墊,女兒就像個小大人開始認真跟他們聊心事;一家人假日可以舒服盤腿窩在沙發上看電影,就是生活中的小確幸。

我問桃桃覺得理想中的家是什麼?她不假思索地回答:「是天堂!」轉頭看看Bella,她笑笑說:「她開心,我就開心了。」原來Bella一家三人老是黏在沙發上鬧哄哄,就是因為女兒說過一句話:「開心的回憶大家都要在!」

特力自己人私房好物|一家人膩在這裡,三人座的沙發鬧哄哄
  • 產品推薦:芝華仕頭等艙頭層牛皮三人電動沙發組附USB
  • 產品特點:進口頭層牛皮柔軟細膩觸感,簡約現代感設計;多個電動躺位,優雅不吊腳;大範圍多角度,可隨時調控;輕體量扶手,附USB充電接口。
  • 產品保固:特力獨家代理品牌芝華仕沙發及提供保固,嚴選家具品質保證;凡購買即享有一年保固;特殊零件如電動馬達保固六年,比他牌擁有更長的保固時間。
#03:Angelina,社區三房|餐桌旁的山毛櫸木椅,是專屬的秘密分享區
trplusday30054
Photo Credit:特力+購物網
Angelina説,幸福就是每天都能看到全家人。
「餐桌旁的山毛櫸木椅,是專屬我們家的秘密分享區!椅子一人一張,不管什麼都可以聊;一家人輪流當起彼此的智囊團,煩惱分成五等分,快樂也會多五倍!」

Angelina在我印象中是個神力女超人。兼顧工作與照顧三個小孩;老大今年11歲,還有兩個5歲的雙胞胎姐妹。工作忙歸忙,看她分享跟孩子玩耍聊天的點點滴滴,可知道家裡三代同堂關係很緊密。

客廳、廚房相通的居家空間,對Angelina來說是個絕佳設計。假日可以在餐桌跟孩子一起動手做章魚小丸子和刨冰;媽媽在廚房需要任何協助也可以隨時出手,兩個空間她都看得到也照顧得到。

trplusday30168_(1)
Photo Credit:特力+購物網
Angelina笑說,孩子們放學後第一件事,就是全部集合在餐桌旁,輪流分享自己在學校發生的趣事。

Angelina說她偶爾晚下班,回家吃晚餐的時候,孩子們會圍在餐桌旁一人一張椅,像一群吱吱喳喳的小麻雀,輪流講些不小心會笑到噴飯或流淚的糗事。

她跟我們分享,其實三代同堂一起住的能夠相互照應好處很多。如果不小心公司要加班,至少兩個還沒上小學的孩子有媽媽顧,懂事的哥哥也可以幫忙教功課;而媽媽有小朋友的陪伴看的出來越忙越快樂,況且媽媽還燒得一手好菜,家裡人一多,飯桌上的佳餚也變得更美味。 

trplusday30223s
Photo Credit:特力+購物網
明明每次說到這些,嘴角都會不自覺揚起笑容;Angelina還是會認真板起臉說,如果你是三個孩子的媽,就會知道片刻寧靜有多奢侈。

她説假日悠閒的午後,最喜歡一個人坐在飯桌的山毛櫸木椅看看書;那個瞬間,餐桌就是自己專屬的閱讀區。皮質餐椅坐起來舒適貼合腰背、線條簡約又容易保養,就算孩子剛剛打翻食物在椅子上,也能快速清潔不留痕跡。

「全家能窩在一起,也能獨自做自己的事情,就是理想的家。」Angelina説她的幸福是每天都能看到全家人,在共同的空間聽孩子說些其實不算秘密的秘密;一家人輪流當起彼此的智囊團,你一句我一句,煩惱分成五等分,快樂也會多五倍!

特力自己人私房好物|餐桌旁的山毛櫸木椅,是專屬閱讀區也是秘密集中地
  • 產品推薦:Crate&Barrel Curran皮質餐椅
  • 產品特點:充滿設計感的簡約造型;木材骨架和胡桃色山毛櫸實木椅腳;流線型優雅的椅背弧線,可完美貼合身體線條。
  • 產品保固:特力獨家代理品牌Crate&Barrel,嚴選家具品質保證。
最懂台灣人的家,讓人好想和特力在一起

家是創造一切回憶的場域,人的組成改變了每個家的劇本,而所有在其中發生和碰撞的故事,我們稱之為愛。特力認為愛的回憶應該發生在每個真實的私房角落,透過好家具創造出生活提案;而真實使用家具所創造出的滿滿回憶,讓我們對家的定義變得格外有意義。

從三種不同組成的家庭,我們看見三種家的想像,以及三種愛的型態;只要是充滿回憶的家具就是好家具,包括那些開心吵鬧的、放鬆不被打擾的,還有糗事趣事摻雜的回憶。在共同生活的居家空間,一回頭就能看見自己所愛的人,讓人好想和特力在一起。

特力是最懂台灣人的家,它能幫你和心愛的家人共同創造愛的回憶、留下愛的印記;替每個家出線上選購的主意,更能讓每個家從內到外搭配的滿意,滿足你對家的所有想像。

更多私房好物細節,請至部落格網站觀看更多「自己人」推薦: https://bit.ly/3cT5Qmi


品牌贊助

由every little d《廣編團隊》製作,由品牌贊助,針對某個特定議題進行研究與探討,不使用浮誇字眼,致力用客觀的角度提供讀者以另一個角度了解商業行為背後發生的議題。

更多此作者文章