日本最受歡迎展覽將於台北登場！塩田千春「撼動的靈魂」4大亮點搶先看

本次在森美術館的展覽是塩田千春過去最大的個展，集結了她25年來超過100件以上的作品，將癌症發作期間的不安化為創作力量，探討面向橫跨靈魂、存在、記憶、生死各個議題，絕無僅有的一次展出。

文字：Allen Wu

日本森美術館塩田千春最大特展《魂がふるえる》（撼動的靈魂）再創觀展人數新高，至10月20日止已超過60萬名參觀者前往朝聖，近日展覽也確定展開巡迴，首站將在韓國釜山市立博物館展出，而台灣的讀者們也預計能在2021年在台北市立美術館看到這檔展覽。

塩田千春最完整的一次展出

68403409_3036273433081462_71681052279402

藝術家塩田千春於1972年在大阪出生，1996年京都精華大學畢業後，留學德國布倫斯維克美術大學，目前居於柏林。曾在2015年成為第56屆威尼斯雙年展的日本館代表藝術家。而本次在森美術館的展覽是塩田千春過去最大的個展，集結了她25年來超過100件以上的作品，將癌症發作期間的不安化為創作力量，探討面向橫跨靈魂、存在、記憶、生死各個議題，絕無僅有的一次展出。

展場亮點01：不確定之旅

透過紅線與黑色的船隻，意味著旅行中的不確定，紅線就像盤絲洞般地掩蓋整個展場空間，現場看隨之被這充滿謎樣而鮮明的紅色氛圍所吸引。

對塩田千春作品有了解的人就會知道，紅線多半有比擬血液、人際關係的隱喻，船與船象徵著人與人之間的關係，而紅色的絲線反覆纏繞交織，大概可以解讀為人際間的迢遞互動。

展場亮點02：累積——追尋目的地

70515370_3176233979085406_25463115666224

數以百計的行李箱以紅線纏繞繫住，或懸空或觸地，在展場空間形成一個浪狀的行李箱之海，行李箱堆砌而成的壯闊場景直敲觀者內心，讓人想起離鄉背井時也是一咖皮箱在身邊，而人生說長不長，說短不短，與你切身相關的回憶、財富，需要用幾咖皮箱才能裝載帶走的？又或者，人生從來就不能帶走什麼吧。

展場亮點03：寂靜和時空的反射

70609916_3156836044358533_33460064138213

走到了另一個展區，全紅色的絲線突然間換成了黑色的細絲，靜默張力十足，彷彿能夠將所有人從喧鬧中抽離。在這個黑線纏繞的空間裡，擺著一台燒得焦黑的鋼琴、幾張椅子，其中，那台鋼琴是從藝術家在九歲時經歷的一場火災中保存下來的，或許對她而言這是個童年的「存在」證明。

展場亮點04：我們走向何方？

72383320_3252371301471673_48140022095470

入場處的作品《我們走向何方？》，給人一種闖入塩田千春藝術世界的感受，迎接人們的是漂浮在上空的白色船隻，挑高11公尺的天花板懸吊著65艘以白色紗線纏繞而成的船隻，宛如歌劇魅影場景般的劇場大作，很難讓人不留下深刻印象。

塩田千春展《魂がふるえる》展覽巡迴資訊

第一站：韓國釜山市立美術館（2019年12月17日至2020年4月14日）
第二站：澳洲QAG&GOMA（2020年6月27日至10月5日）
第三站：印尼MuseumMACAN（預定2020年11月21日至2021年2月23日）
第四站：台灣台北市立美術館（預定2021年4月10日至7月4日）

本文經Bella儂儂授權刊登，原文發表於此

同場加映

責任編輯：古家萱
核稿編輯：劉怡廷

Tags：

塩田千春森美術館魂がふるえる撼動的靈魂台北市立美術館 Shiota Chiharu

新世代野外攝影師Paul以「#如何讓台灣看起來很厲害」為創作靈感，打造一系列遺世獨立般的夢幻淨土照片，吸引超過千則用戶追隨標記，成功讓更多人發覺台灣之美。

今年春夏，Fjällräven瑞典北極狐再次邀請野外攝影師周伯謙Paul與他的女友Emily，穿著一系列春夏新品，並與我們分享平日累積攝影靈感的創作發想及挑選戶外裝備的品味哲學。

這次Paul帶領我們到距離台北市郊僅兩小時車程的戶外秘境。揮別以往登山路線挑戰自我、追求攻頂的印象，我們在兩天一夜舒適的戶外行程中，沈浸於綠意自然與靜謐的流水聲中，愜意享受自然山林的美好。

穿越重重密林Abisko Midsummer Zip-off Trousers提供良好的保護。

漫步福巴越嶺步道蜿蜒的山徑中，千姿百態的原始森林樣貌印入我們眼簾，穿過層層疊疊的蒼鬱枝葉，讓人宛如置身一片靜謐的綠色海洋。

Paul笑著分享：「自然的美好氛圍難以言喻，每當回到戶外，彷彿整個人重新活了過來，感到非常放鬆。」當生命充滿熱情與好奇時，不僅將全然改變我們觀看事物的眼光，甚至觸發全新的視野。

原以拍攝室內空間為主業的他，自工作上就培養出對於細節與獨特視角的捕捉，隨著走入戶外的時間越來越長，他更愛上了沒有制式路徑、不受框架侷限的野外攝影，「我們看待事物常常會有既定的眼光，甚至被周圍環境所影響，我希望打破這個規則，讓更多人感受我眼中不同以往的台灣樣貌，創造連結與共鳴。」

Abisko Midsummer Zip-off Trousers採用G-1000® Air Stretch與柔軟的彈性布料，擁有極高機能性與耐用度。

#1 探險是永不改變的初心

縱橫交錯的樹枝盤旋而上，每張精彩的照片背後，不僅飽含了攝影者源源不絕的探索熱情，更是願意步入未知、放膽冒險的勇氣。聊起戶外裝備的挑選標準，Paul說道：「常在戶外走跳，裝備的磨損其實非常快，我最在乎耐穿與實用性，喜歡能陪伴我長久探險的衣著、物件。」

這次Paul穿的Fjällräven春夏新品Abisko Midsummer Zip-off Trousers，採用G-1000® Air Stretch與柔軟的彈性布料，以再生聚酯纖維製成，專為溫暖天候設計，結合輕量和透氣的特性，展現輕巧耐用與良好的彈性。在穿梭崎嶇的地形時，立體剪裁設計可展現高度的靈活自由度，擁有極佳的空氣流通表現，「山上的天氣變化相當大，大腿兩側的通風拉鍊讓我在行動時更舒適。」

Abisko Midsummer Zip-off Trousers採輕量化舒適設計，具備絕佳的透氣效能、同時可靈活變換為長褲與短褲，穿梭密林也不怕枝葉刮傷。

既定印象中，攝影師男友總是會幫女生拍各種美照，不過身兼攝影師與網路紅人的Paul則是常常需要女友Emily來拍攝他。Emily補充：「為捕捉迥然不同的角度、風景，時常得離開原有路徑、深入草叢，也很常跌倒摔傷」，此時能提供適當保護的款式顯得更加重要，不僅避免被草枝割傷、昆蟲咬傷，更幫助Paul手腳並用深入茂密叢林之中，捕捉綠意底下不為人知的迷人景緻。

除了單眼，Paul同時會隨手使用手機拍照，正面大口袋幫助他快速拿出手機捕捉瞬間，「口袋拉鍊設計很貼心，不怕物品掉落。」

07-1 — Abisko Midsummer Zip-off Trousers 大腿正面寬敞的收納口袋，一個搭配拉鍊，另一個為壓釦展現多功能與便利性。

#2 兼具機能性與設計感的穿搭哲學

取景大膽、不受框架拘束的Paul，在戶外也有一套自己的穿搭風格哲學。在外型設計上偏好簡約、耐看、好搭配的款式，不喜歡太過花俏的裝飾，喜愛柔和舒適、低調沉穩的大地色系。「目前穿過Fjällräven的裝備耐用度都極高，版型上，這次的褲管設計更具修飾性，不那麼古板，合身又不至於太緊，整個人看起來很修身。」這也是為甚麼Paul與Fjällräven持續合作的原因。

Fjällräven向來堅持雋永不退流行的設計，G-1000® Air Stretch為2020年最新研發的高品質機械彈性布，以輕量、透氣、快乾、好收納為訴求，在夏季健行、野營等戶外活動時仍擁有高度舒與靈活度。

我們循著潺潺水聲，越過陽光下清澈的小溪，Abisko Midsummer Zip-off Trousers拉鍊可拆式兩截褲的設計，幫助Paul和Emiy適應戶外多變的地形，於涉水路段輕鬆轉換為短褲。

放下背包與城市的束縛，Paul面露自在說著，「身處大自然中，周圍的一切全是難以預料的，我期望藉由攝影還原當下最原始的感受」。

不刻意修飾，盡量保留眼前的原貌，宛如帶領觀者一同身歷其境，體驗原始、自然所流露的深邃悸動，正是他分享戶外生活的初衷。

Abisko Midsummer Zip-off Trousers 拉鍊可拆式兩截褲設計，輕鬆適應戶外多變環境。

#3 戶外情侶的相處之道

Abisko Lite Trekking Jacket易磨損的部位採用快乾清爽耐耗損的G-1000® Lite，身體主要軀幹則以彈性布拼接，讓整體兼具了耐用度與活動便利性。

接近傍晚時分，涼風吹起，趕緊穿上Abisko Lite Trekking Jacket回到營地，搭起四季皆宜的隧道帳Abisko Shape 3，安頓一天的美好回憶。「大自然為我們帶來純粹的快樂，我偏愛和幾個喜歡的人，安靜享受其中。」對Paul而言，深入戶外是為了創造與自然、與人之間更深刻的互動與連結，「不論眼前的景緻多美，身旁一起相處的人是最重要的」，Emily也分享道：「時常走進自然環境，也使人擁有更大的包容心，珍惜身旁的人事物。」

Abisko Shape 3空間寬敞、結構穩定的四季隧道帳篷，內帳和前庭的空間寬敞，讓戶外野營的生活更加舒適。

用雙腳親身走入自然，透過雙眼去發現與感受，收藏光線於樹蔭間的躍動、草木於風中搖曳的姿態、臥躺落葉鋪成的溫柔懷抱，在寧靜的深夜裡，讓彼此的故事面對面。Fjällräven相信，大地神奇的變化，就藏於眼前的一景一物中，透過多元的形式探索戶外，使我們重拾生活的感官，發現平凡中暗藏的絕美光景，並增添生命絕無僅有的樂趣。