Wood Design Book

走進居家空間裡的木頭世界:認識12種常見木材,打造出理想的「木質居家」

走進居家空間裡的木頭世界:認識12種常見木材,打造出理想的「木質居家」 Photo Credit: 它設計iTDesign,東販出版提供

舊木新用依舊方興未艾,常見以拼接舊木手法打造壁面,不僅環保、韻味十足,還可因此使用到早期珍稀木材,預估仍是未來趨勢。

擁有豐種富多變類的色澤與紋理,賦予空間溫度

木素材形式大致可分為實木與集層材。樹木經過砍伐、裁切後的原木就是實木,而刻意保留原始毛細孔,不上漆、不貼皮的實木又被日本人稱為無垢木。

實木堅固耐用,需要翻新時只要將外層細磨拋光即可,再加上觸感佳、木種選擇性多,不但最能呈現木材自然紋路與質感,某些木種還會散發天然香氛,無怪乎備受人們喜愛,在空間中的運用範圍極廣。但實木也有缺點,當空氣濕度和內部濕度落差太大時,容易變形或產生裂痕。

集層材則是拼接有限木料而成的木材再製品,早期以榫接的方式將小塊木材拼接成大型板材,如今則是將木料拼接或重疊後,再用樹脂黏合、壓制而成。

現在集層材的製程技術更加提升、應用範圍也更廣,除了可以用短料縱接延伸木料長度,還可以用層積方式增加木料的厚度,不只適用於家具製造、空間裝修,甚至樑柱結構材也可使用集層材。

Image_001
Photo Credit: 六相設計,東販出版提供
木素材不做過多加工,強調展現木材原始紋理,是現今主要趨勢

環保意識抬頭,尋求實木替代品

實木雖有萬般的美好,但在森林資源日益耗竭、環保意識抬頭且實木價格高漲的情況下,空間裝修的木素材選擇已經漸漸捨棄全實木,改用集層材、實木貼皮、木夾板與二手舊木。

集層材有加工快速、耗損率低、穩定性佳等優點,尤其大面積實木愈發取得不易,採用能充分利用每塊木料的集層材是大勢所趨;而運用範圍極廣的實木貼皮則是另一個主流素材。

實木貼皮就是原木裁切而成的木薄片,可保留天然花紋或透過加工處理模擬各類木種紋路,讓消費者以實惠的價格享受實木自然觸感。

木夾板是木作裝潢與系統櫃的底材,目前最常見的是以薄木片壓製而成的實木夾板(又稱膠合板)、以木片包夾實木條的木心板、壓製粒片木料再透過表面加工製成的塑合板(又稱粒片版)。

其中,直接採用無貼皮實木夾板也是近年趨勢,因為既能呈現原始木紋質感,同時更節省費用;塑合板的變化性高,表面加工通常會貼上美耐板,隨著表面印刷、壓紋技術的提升,不但創造出幾可亂真的木紋表面,也能打造仿金屬、皮革、石紋的各類表情,再加上耐磨防塵等優點,是極具市場競爭力的人造木素材。

舊木新用依舊方興未艾,常見以拼接舊木手法打造壁面,不僅環保、韻味十足,還可因此使用到早期珍稀木材,預估仍是未來趨勢。

shutterstock_121658065
Photo Credit: Shutterstock / 達志影像
認識木素材:木的種類
  • #01 檜木
  • 原產地:台灣、日本、美國

檜木通常指的是柏科扁柏屬(學名Chamaecyparis)的常綠針葉樹,在此分類下的木種,全世界只有6種,包括台灣原生的台灣扁柏(俗稱台灣黃檜,Hinoki)、台灣紅檜(俗稱Benihi),兩者通常被合稱為台灣檜木;另外4種為日本扁柏、日本花柏、美國檜(學名Chamaecyparis lawsoniana,亦稱羅森檜)、美國尖葉扁柏(學名Chamaecyparisthyoides,亦稱大西洋雪杉),其中只有台灣檜木被列為瀕危、易危木種。

01
Photo Credit: 東販出版

檜木生長速度緩慢、樹齡悠長,長出1立方公尺材積估計需費時90年,其心材顏色為淡黃褐色或略帶紅的黃褐色,木質緊密、偏軟但具韌性,木理通直均勻、木肌細緻、耐腐耐蟲又散發天然芳香,還有塗裝性佳易釘著、穩定性佳不易變形、拋面光滑等眾多優點,被台灣人視為最上等的木料。但台灣檜木已經瀕危,目前僅存兩處天然林,其中許多樹齡已超過1000年,雖已明令禁伐,但山老鼠盜伐檜木的事件仍層出不窮,為愛護僅存的台灣檜木林,建議選用舊料或其他替代木料。

目前建材市場可購得的合法檜木材是與台灣扁柏非常相近、在日本以人工林栽種生產的日本扁柏,其他常見的類檜木材為崖柏屬的美西側柏(學名Thujaplicata,俗稱美國紅檜)、柏木屬的阿拉斯加扁柏(學名Cupressusnootkatensis,俗稱美國黃檜),還有屬於柏科的福建柏(Fokieniahodginsii,俗稱越南檜),其中阿拉斯加扁柏的心材耐腐性高、吸漆性佳、收縮率低,常被用來替代台灣扁柏。美西側柏則不管是顏色與氣味都與台灣紅檜相仿,而且也有耐腐、防蟲的特性,非常適合用來替代台灣紅檜,不過曾有廠商用較低價的花旗松假扮美國紅檜,選購前應仔細確認。

  • #02 杉木
  • 原產地:中國、越南、寮國、台灣
02
Photo Credit: 東販出版

名稱裡有杉字的木種繁多,但真正是柏科杉木屬的針葉樹只有杉木(俗稱福州杉)、瀕危的台灣原生台灣杉與其變種的巒大杉,其中福州杉木理通直均勻、材質輕軟、耐腐力強又不易變形,曾是傳統建築重要的樑柱用材。目前家居建材業常用的杉木則是松科屬、北美永續林生產的SPF軟木材(俗稱美加杉木,指木材物理特性相近的針葉樹,為雲杉Pruce、松木Pnie、冷杉Fir的縮寫),木種包括白雲杉、恩格曼雲杉以及高冷杉。這類杉木顏色呈淺黃白色至淺黃褐色,木理筆直,乾燥後不易變形彎曲,易於上漆、染色,加上價格實惠,被大量運用於室內裝修領域

  • #03 檀木
  • 原產地:印度、東南亞、中國、南美洲、非洲
03
Photo Credit: 東販出版

檀木泛指色澤深沉、夾雜深色紋路同時散發特殊氣味的木材,大致可分為黃檀(學名Dalbergia,英文通稱Rosewood,俗稱酸枝木、玫瑰木)、紫檀(英文通稱Padauk,俗稱花梨木)、黑檀(亦稱烏木,英文通稱Ebony),台灣原生、心材為烏黑色的毛柿(亦稱台灣黑檀)即為其中之一。檀木的木質與顏色會因為木種及產地不同而有差異,譬如印度紫檀色澤就比巴西紫檀來得淺,但共通點就是質地細緻、木理常呈現交錯或波狀、木紋表情豐富,拋光後富有光澤感、含油脂且耐蟲耐腐且耐用度高,被視作極為名貴的木材,從明清以來便是中式傳統家具(俗稱紅木家具)用材之一,由於硬度夠,也適合作為地板材

  • #04 松木
  • 原產地:北美、歐洲、亞洲
04
Photo Credit: 東販出版

松木是松科松屬的針葉植物,木種繁多,台灣也有原生種,建材領域常使用的是北美花旗松、黑松、歐洲赤松與南方松,色澤大多是偏白的淡黃色,但花旗松則呈偏橘的淡紅棕色。松木生長速度快,在北美永續林大量栽種生產,其木紋明顯、常帶有天然木節且偶見樹脂溝,因為木質鬆軟易加工、價格親民,被廣泛用於家具、建材、裝潢板材等。

但松木有較易遭蟲蛀、易變形等缺點,也因木質偏軟較容易產生凹痕。其中南方松因為纖維孔徑大、易於防腐劑滲入,被許多人視為適合使用於戶外的防腐材

  • #05 橡木
  • 原產地:美洲、歐洲、亞洲
05
Photo Credit: 東販出版

橡木(亦稱櫟木,英文通稱Oak)分布廣,木種高達數百種,建材業中常見的是進口自北美的白橡木與紅橡木。一般來說,白橡木邊材接近白色,心材為淺棕色至深棕色;紅橡木邊材為淺棕色,心材為粉棕色至紅棕色,不過由於兩者差異並不顯著,因此也有紅橡不紅、白橡不白的說法。橡木的紋理呈直紋狀,毛細孔清晰,特色是常有波浪狀斷紋,徑切面偶見虎斑紋(又稱木髓線),由於木質堅硬密度高、耐久度亦高,在歐美除了被廣泛應用於製造大型家具、地板與結構材,也被用來製造釀酒桶。不過橡木在乾燥時收縮率大,乾燥處理若沒做好很容易彎曲變形。橡木實木皮則因價格實惠、可塑性高又容易上色,不僅適合拿來做各種染色處裡,做鋼刷、鋸痕、煙燻等表面處理也有極佳的效果。

  • #06 樺木
  • 原產地:歐洲、北美洲、俄羅斯、東北亞
06
Photo Credit: 東販出版

樺木屬的木種繁多,大致分布在北半球高緯度區,色澤大多呈現淺白至淡黃褐色,年輪明顯但弦切面木紋較不明顯,木節也比較多。因生長快速又耐蟲害,因此樺木常被用於造林,是廣為栽種生產的經濟木種之一。

樺木硬度適中,韌性與彈性兼具,是製作木球棒常用的材質之一,又因為有易加工、膠合性能佳的優點,讓樺木在家居建材業被廣為採用,除了作為裝飾面料,最常見的是被打薄製成實木夾板(膠合板)作為木作裝潢的底材,也因為適合蒸氣彎曲,不少北歐的曲木家具就是以樺木膠合板製成。樺木的缺點是不耐磨、木材乾燥後的收縮率較大。

  • #07 柚木
  • 原產地:緬甸、泰國、印尼、印度
07
Photo Credit: 東販出版

柚木(英文通稱Teak)屬熱帶硬木的大型樹種,邊材為黃白色,心材因產地不同而略有差異,但多為沉穩的深褐色或黃褐色。其木理通直,帶有深色木紋。木質堅硬強韌,易加工且膨脹收縮率低,還有耐腐性高、不易發霉、對蟲蟻蛀蝕的抵抗力高等優點,又因含油脂量高而擁有特殊的滑潤質感,讓柚木被視為等級極高的木料,除了適用於家具製作、空間裝潢外,還被應用在造船領域,也因適合亞熱帶氣候而備受台灣消費者青睞。

柚木生長週期緩慢,在原始林中要50年才能成材,但在過度砍伐之下,原始林日益稀少,幾個產出國陸續限制原木出口,讓柚木價格持續居高不下,目前市面上的柚木多半來自生長速度較快的印尼人工林。

  • #08 梣木
  • 原產地:北美洲、歐洲、東北亞、俄羅斯
08
Photo Credit: 東販出版

梣屬的梣木(英文通稱Ash)木種眾多,市面上常見的北美梣木(亦稱白臘木、北美白梣)、水曲柳、歐洲梣,其實都是廣義的梣木,因產地不同而有不同名稱與些略差異,建材業以進口自北美與中國東北的梣木為大宗。梣木通常呈淺色,邊材是淡黃白色,心材為淺褐色至深褐色,徑切面的木紋直又均勻,弦切面則有山形紋或水波紋。

由於木質堅硬且韌性絕佳,不但是歐美家具經常使用的木料,也廣泛用於製作滑雪板、木球棒等運動用品。梣木木紋清新、顏色淡雅,是喜愛淺色木家具、淺色木地板消費者的首選之一,也因為顏色淺、易上色,常被用來染色加工、創造不同視覺效果。

  • #09 鐵刀木
  • 原產地:東南亞、印度西岸、中國
09
Photo Credit: 東販出版

豆科決明屬的鐡刀木(學名SiameseSenna)邊材為黃白色,心材則為黑褐色或焦茶色底色,徑切面的木理呈傾斜狀,因為弦切面山形紋有類似雞翅膀羽毛般的深色紋理,因而成為中式雞翅木家具的用材之一。

鐡刀木材質堅硬且重,因可彎曲度低、不易膠合而提高加工困難度,但鐡刀木有耐腐性強、耐久性高、不易受蟲蛀危害的優點,又有特殊的深沉色澤與木紋,不僅被視為建築、家具、雕刻藝品的良材,在裝修領域也常被用來營造沉穩內斂的空間感。

  • #10 梧桐木
  • 原產地:中國、日本
10
Photo Credit: 東販出版

梧桐木(學名Firmianasimplex)為生長速度快的梧桐屬闊葉木,其木理通直,木紋呈斜向交錯但紋路不顯著,一般心材呈淡褐色至深褐色,心材不耐腐。木質輕軟易加工是梧桐木的一大特色,也因為木質輕軟,不適合使用於耐重結構材、地板材或負重度高的家具,大多被用於製造裝飾面料。尤其梧桐木皮的價格向來偏低,經過鋼刷或者以噴砂機做風化處理後,可創造效果極佳的立體觸感木紋,頗受裝修市場歡迎。

目前進口來源多為中國或美國。梧桐木吸濕性強、結構鬆軟,擁有出色的吸色效果,但由於毛細孔比較大,容易因環境潮濕或長期日照而產生發霉或氧化變色狀況,選用前應特別注意。

  • #11 胡桃木
  • 原產地:北美洲、南美洲、歐洲、亞洲
11
Photo Credit: 東販出版

胡桃木的產地多、木種也多,而在家居建材業一般指的是北美黑胡桃木(學名Juglansnigra)與瀕危的南美胡桃木(學名Juglansneotropica)。黑胡桃木的邊材近乳白色,心材呈淺棕色至深棕色,有時夾帶黑色或紫黑色條紋,徑切面木紋通直,弦切面則有拋物線狀的山形紋。

由於生長週期漫長,胡桃木需數十年甚至百年才能成材,其木質堅硬細密,還有穩定性佳、抗腐不易受蟲害、花色特殊等優點,讓胡桃木長久以來都被視為高檔木料,除了用來製作家具,也適合做為地板材或裝飾面料。由於胡桃木毛細孔不明顯,不易吃色,通常不建議做特殊染色。

  • #12 櫸木
  • 原產地:台灣、中國、韓國、日本
11
Photo Credit: 東販出版

櫸木是榆科下的櫸屬落葉喬木,大約有6種不同原生種的櫸木分布於歐亞地區,其中包括台灣原生的台灣櫸(學名Zelkovaserrata),因為木材刨光後呈現有如浸過雞油般的油臘感,亦有雞油、雞母樹的俗稱。

櫸木的邊材為黃白色至淺黃棕色,心材為黃棕色至紅棕色,木裡通直、木質硬且重,雖然因為木質堅硬而提高加工難度,但乾燥後收縮率低、穩定性佳,再加上強度高、韌性大、心材具耐腐性、色澤優美、紋路清晰等優點,被當作一級建築、家具用料,尤以日本人最愛使用櫸木製作家具、生活器具、打造神社;因為硬度夠又具光澤,早期常用於地板材、樓梯扶手與佛像雕刻等。

台灣櫸是台灣珍貴且稀少的樹種,雖已明令禁伐但山老鼠盜伐的狀況仍多有所聞,建議選擇合法進口的他種櫸木材作替代。台灣另一珍貴原生種榔榆(學名Ulmus parvifolia,俗稱紅雞油、紅櫸木)因為同樣呈紅褐色,易與台灣櫸混淆,但通常榔榆的顏色會更深;此外常見的進口山毛櫸或常用於戶外空間的南洋櫸木則是科屬、木性與櫸木完全不同的木種。

同場加映

本文摘錄自《木素材設計大全》,東販出版
*透過以上連結購書,《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈兒福聯盟

書籍介紹

木素材設計大全-立體書封

12種常見木種解析×4種木材質應用手法×15個絕美木空間
認識木素材的美,學會運用木素材,打造出理想的自然木質居家

木素材能提昇空間溫度,增添居住舒適感,一直以來是相當受到喜愛的裝潢材質,且隨著使用的木種及運用手法的不同,能打造出更多元、豐富的空間樣貌。本書從木種的特性到風格混搭,徹底解析木素材,教你學會活用材質,打造出紓壓、療癒的木質感空間。

解析居家裝潢材質,幫助讀者打造更符合生活型態的居家生活空間。深入淺出解析木素材的特色與應用,提供更全方位材質知識。最後並收錄裝修實例,讓讀者從實例中找到更多關於木素材設計的IDEA。

責任編輯:劉怡廷
核稿編輯:楊士範


精選書摘

TNL精選書籍,讓你站上文字巨人的肩膀,遠眺世界。

更多此作者文章

居家辦公室的選物提案,激起「佈置慾」的宜得利小物

居家辦公室的選物提案,激起「佈置慾」的宜得利小物 Photo Credit:TNL Brand Studio

疫情蔓延全球,避免出門成了人們的「生存之道」。嚴堵病毒是一回事,重點是我們內在的佈置慾已經等不及的熊熊燃起。

疫情蔓延全球,避免出門成了人們的「生存之道」。許多大專院校紛紛開啟線上教學模式,企業也開始演練遠端辦公。宜得利家居(NITORI)有許多居家小物,正好可以讓人在家裡打造舒適又有效率的辦公空間/書房。

嚴堵病毒是一回事,重點是我們內在的佈置慾已經等不及的熊熊燃起。

#01 專注的氛圍
image13_batch
Photo Credit:TNL Brand Studio

打造居家辦公空間,最重要的就是舒適度的拿捏,少一分不容易專注,多一分則容易鬆懈。建議最好還是坐在桌前,坐得直挺挺的工作,以免不小心癱軟在棉被堆中,一覺不起。

image15_batch
Photo Credit:TNL Brand Studio

為了創造專注工作的氛圍,不妨利用擴香為整體空間營造調性,增添幾分儀式感,開啟工作模式。宜得利家居這款「森林」擴香精油,帶有木質氣味的清新香味,層次鮮明並帶有一點點的甜味香氣,很適合放在桌案或玄關,創造放鬆、舒緩,又帶有活力的氛圍。

image12_batch
Photo Credit:TNL Brand Studio

擄獲了大人與小孩的心,號稱宜得利家居最新超人氣商品的,就是這隻北極熊麻糬(MOCHIMOCHI)抱枕。尺寸適中,柔軟又有彈性的觸感,令人愛不釋手之餘,無論是辦公時抱在懷裡取暖、充當背靠,都相當合適。

無論是放在居家或辦公空間,都會是療癒心靈的好伙伴。

image8_batch
Photo Credit:TNL Brand Studio

都市小蝸居的家中,可不是每個人都有一雙書桌椅可供辦公閱讀。此時,在家上班若想要坐得舒適,不妨直接入手一張坐墊,不管是放在一般的椅子上或是席地而坐,都相當實用。宜得利家居這款U型記憶坐墊不僅能貼合臀部曲線,軟硬適中的厚度與觸感,坐久了也不怕屁股酸。此外,聚酯纖維的外裝布套,直接手洗即可,非常易於清潔。

#02 有效的收納

在臨時居家辦公需求下,只需要一點點小改造,就能把客廳或房間轉換成工作場域。家裡任意一張桌子,原本可能擺滿了雜誌、遙控器、充電線等雜物,經過一番聰明的收納後,就有整潔的桌面可以辦公。另外,也趁此好好斷捨離一下,那些過期已久的發票、一直沒有收拾好的零錢,都該回到它們的歸宿了。

image3_batch
Photo Credit:TNL Brand Studio

原本公司裡配有的抽屜櫃,在家上班後也無法搬回家中,許多必要的文件與雜物,該何去何從?這正是一個絕佳的機會,好好盤點一下家裡的收納空間。宜得利家居的木製層架,是很好的第一步解方,不僅安裝簡易(不需要任何螺絲),簡潔的外觀與寬敞的層架空間,可以放置各種收納盒、書架,或其他雜物,並依照個人需求彈性收納與擺設。

怎麼擺、都好看,這就是宜得利家居木製層架的經典魅力。

image14_batch
Photo Credit:TNL Brand Studio

以往辦公桌上凌亂的充電線、手錶、飾品、零錢、收據等雜物,這回居家辦公,可不能再出現這樣的狀況。宜得利家居的小物收納盒,集結各種形狀的小型收納空間,能輕鬆歸納與管理日常生活物品。不僅可以迅速清出乾淨的桌面,更重要的是,它獨具的皮革質感外型,不管是放在桌案或是櫃子上,都能瞬間提升使用者個人的品味與風格。

#03 好好的休息

因為唐鳳又再次火紅的「番茄鐘工作法」,推崇的是每專注工作25分鐘,就停下來短暫休息3~5分鐘。確實,在工作中適度的放鬆休息是很重要的,只不過大家真的知道怎麼徹底放鬆嗎?

image2_batch
Photo Credit:TNL Brand Studio

在電腦前坐久了,最需要的是起身走走,為自己沖杯咖啡,讓腦袋停下來,好好地發呆一場。外觀輕巧可愛的宜得利家居手搖式磨咖啡機,可以輕鬆辦到這一點。

透過復古式的手搖研磨動作,運動手部肌肉的同時,聽到每一粒咖啡豆隨著用力與節奏,紛紛滑入研磨機具裡、發出清脆響亮的聲響,待會兒沖出來的咖啡,想必又醇又香。

image6_batch
Photo Credit:TNL Brand Studio
image4_batch
Photo Credit:TNL Brand Studio

值得一提的是,這款製磨咖啡機可調整研磨粗細度。喜愛品味咖啡的人應該都知道,咖啡豆的研磨粗細度,關乎著咖啡粉與水接觸的表面積,對最後沖出來的風味有著極大的影響。如果咖啡喝起來偏酸,有可能是研磨程度太粗;如果喝起來偏苦,則是磨得太細。

而居家辦公休息的空擋,不如好好把玩一下這款手搖研磨機,找出最美味順口的專屬配方。

image10_batch
Photo Credit:TNL Brand Studio

在家上班有個小壞處,原本還能藉由通勤時間多走個幾步路,這下完全關在家裡,能活動的機會又更少了。幸運的是,宜得利家居有一款居家健身神器——健身扭腰盤,完全就是一個不受空間大小限制,隨時都能運動的好工具。

image5_batch
Photo Credit:TNL Brand Studio

這款健身扭腰盤,無須佔用很大的地板空間,僅需一個可以讓使用者手扶倚靠的牆面,就可以輕鬆完成運動,訓練核心穩定度,為腰部曲線塑形。

如果想要加強訓練強度,可以試著手平置於胸前、膝蓋微彎,專注在腹部核心的力量,左右水平旋轉。(運動時請注意安全。)

#04 好好的吃飯

最後,是很多人都很關心的議題。無論是在公司上班還是在家上班,「早餐吃什麼?午餐吃什麼?」絕對是亙古不變的大哉問。如果有空閑,在家為自己做點料理當午餐也挺好,不過對於忙碌的在家上班族而言,特別又是防疫期間,叫外送或許會是許多人的選擇。我們也知道,一邊吃飯一邊追劇是許多上班族開心的午休時刻,因此即便是叫外賣,也不妨墊一張美美的餐墊,別讓湯汁油水壞了工作桌面。

image7_batch
Photo Credit:TNL Brand Studio

源自日本的宜得利,承襲著日本飲食文化精神,無論是餐具的質感、重量、花紋設計,都富有現代的東洋風格細節。更重要的是,能配合亞洲人的用餐習慣,使用起來方便順手、易於整理。

image1_batch
Photo Credit:TNL Brand Studio

例如:宜得利有非常多花色、款式、各種材質的午餐墊,能滿足各種使用情境與居家設計,營造餐桌上的高級質感。此外,圖中的餐具皆採用輕量款/白熊花紋的碗盤、杯具,美觀耐用之餘,也帶來可愛療癒的用餐氣氛。

餐具當然亦不馬虎,前端止滑、好夾取食物的耐熱筷,可以直接放入洗碗機清洗;手感溫和的木製湯匙,更是品嚐溫熱湯品的最佳工具。

image11_batch
Photo Credit:TNL Brand Studio

回到在家上班的主題上,相信有不少人喜歡辦公吃零食,享受忙裡偷閒的下午茶時光。宜得利家居的天然木質方盤,非常適合擺放餅乾、水果等零食,大小適中的容量,也默默把關熱量,吃得飽不如吃得巧。

總而言之,居家辦公,除了防疫需求必須帶有的肅穆心情,亦不能忘記享受生活中的每一個細節。

  • 尋找居家實用小物?先逛逛宜得利家居漫活特集
  • 即日起至4月12日止,精選多件實用商品,限時特惠中。


廣編企劃

由關鍵評論網《業務團隊》製作,由各品牌單位贊助。業務與行銷相關合作,歡迎與我們聯繫。  [email protected]enewslens.com

更多此作者文章