位置相距不遠，性質卻大不相同：minä perhonen在馬喰町的兩間概念店舖

就如同店鋪的名稱意涵——生命一般，elävä I & II透過對生活美感的著重為來訪人們的日常重新注入嶄新生命。

文字：Wei Chang

今年二月由，皆川明所創立的minä perhonen於東京馬喰町開設了兩間全新概念店舖——「minä perhonen elävä I & II」。如同minä perhonen是以芬蘭語中的「我」及「蝴蝶」作為品牌名稱，elävä則是以芬蘭語中的「生命」為由命名。同在馬喰町卻相隔不遠的兩間店鋪，店內販售的商品性質卻大不相同。

「elävä I」座落在原先為選貨店Starnet的三層樓建物中，溫暖木質與灰白水泥交映而成的寧靜空間，除了涵蓋展示用的藝廊外，主要販售著眾多日常用餐具、日本各地的陶藝作品與各種食物佐料。由minä perhonen獨特選物標準所引進的有機蔬菜及水果、葡萄酒、茶葉、調味料、烘培甜食、各式乾物及罐頭等也都是來自各地的一時之選，宛如精緻的小型超市卻又讓人一踏入便感受到在地的溫暖親切氣息。

而位在不遠處的「elävä II」則是販售著北歐的老式古董傢俱與器物，minä perhonen過往曾發表過的各種織物及服裝也在此收藏展示。就如同店鋪的名稱意涵——生命一般，elävä I & II透過對生活美感的著重為來訪人們的日常重新注入嶄新生命。

本文經FACY Taiwan授權轉載，原文刊載於此

同場加映

責任編輯：古家萱
核稿編輯：劉怡廷

Tags：

minä perhonen elävä I elävä II 馬喰町皆川明器皿陶藝古道具生活雜貨超市

你也喜歡攝影嗎？想讓手上的照片輕鬆升級，那麼你絕對不能錯過Adobe的「攝影計畫」方案，這邊我們就分享幾個利用「攝影計畫」讓照片質感提升的小技巧！

想到創作就會想到Adobe，在Adobe全系列軟體中，Lightroom跟Photoshop是諸多專業攝影師與攝影愛好者必備的軟體。這幾年來，Adobe為它們導入AI科技，讓照片透過簡單步驟就能變得更有質感。

因應現在人手一機的全民攝影的風潮，Adobe特別針對拍照愛好者推出「攝影計畫」，新用戶首年每月方案優惠價不到300元，輕鬆讓你提升照片質感，晉升專業影像玩家。

想讓出遊的照片變得更好看嗎？想讓自己得照片與眾不同嗎？那你肯定不能錯過這篇文章，我們將介紹Lightroom跟Photoshop實用好上手的功能，簡單就能有更好的照片。

一鍵輕鬆編修，讓你幾個步驟就能創造出個人風格的Lightroom

Lightroom是一款深受專業攝影師與攝影愛好者喜愛的影像軟體，它一直以來都以快速地調整、輕鬆的大量管理照片聞名，也讓世界上諸多的攝影師得以創造出專屬自己的影像。如果我們只是平常出遊與享受生活美好的片刻，紀錄下這一切後，Lightroom會不會稍嫌大材小用呢？一點都不會！近期Lightroom也針對現在使用者喜愛的風格，推出各式各樣的預設集，也導入了AI智慧，能夠智慧辨識出主體，就算不是專業大師，只要輕鬆一鍵，就能透過Lightroom將生活日常修整出質感好照片。

首先先來介紹「自適應」這個預設集，它的原理是利用AI演算、辨識出特定主體，讓我們可以套用各式各樣的場景，讓整體照片快速變得好看。

「自適應」預設集裡面分成兩個，其中一個是『主體』。『自適應：主體』這個濾鏡最主要的功能就是辨識出主體後，針對主體的區域進行濾鏡的套用、快速修整。

這個功能非常推薦使用在人像的補光上，會有非常好的效果。在這裡我們分享修整的前後，透過『『自適應：主體』預設集的修整，可以看到人像的主體有更自然的打亮，如果你想製造出更多風格的話，除了主體亮度也能有其他變化。