Ultra Light Hiking

「用一個詞形容山系文化的話,我想是知足吧」專訪日本當紅戶外品牌山と道主腦:夏目彰

18 Apr, 2019
「用一個詞形容山系文化的話,我想是知足吧」專訪日本當紅戶外品牌山と道主腦:夏目彰 Photo Credit:山と道

近年,日本掀起了一股「Ultra Light Hike & Backpacking」(超輕量登山與露營)風潮,而戶外生活品牌「山と道」就屬「U.L.」推廣單位中的重要一員。

文字:Edmond Leung

世界趨勢以網絡科技為主導,每件事情看似都有著急劇發展,但人們卻一天到晚只注意手機上的所收到的資訊,反而忽略了自身周邊有價值的事物。然而近年來,不少人也開始厭倦了這種生活模式,並「大膽」地脫離泡沫化的社交媒體,重新認識大自然,而其中最容易接觸到的文化與嗜好,必定是登山露營與植物栽培。

https___hk_hypebeast_com_files_2019_04_Y
Photo Credit:HYPEBEAST

露營文化早已在日本紥根多年,他們對於山的熟悉程度可說是專業級別,無論在收納背包、重量要求以至步姿細節上都有深入的研究。近年他們更掀起一股「Ultra Light Hike & Backpacking」(超輕量登山與露營)風潮,而日本戶外品牌「山と道」就屬「U.L.」推廣單位中的重要一員。

就在最近,香港戶外選物店MOTHER Outdoor Lifestyle邀請了到「山と道」主腦夏目彰(Akira Natsume)舉行登山分享會「HIKE/LIFE/COMMUNITY」,與一眾露營愛好者來一次近距離的交流,雙方更設計了會場限定的DINEX MUG作為紀念品。

https___hk_hypebeast_com_files_2019_04_Y
Photo Credit:HYPEBEAST
https___hk_hypebeast_com_files_2019_04_Y
Photo Credit:HYPEBEAST

自2011年創立以來,由夏目彰與夏目由美子兩夫婦共同打造的「山と道」已在短短七年間已晉升為了登山配備品牌中的重要一員。「山と道」的作品以功能性為大前提,其簡約時尚感也成為品牌的另一吸引之處,每款單品均擷取自兩位創辦人的日常登山經驗作靈感,其實用且高功能配備不用懷疑,並且全由人手製作,每每單品推出也只作限量發售,並迅速完賣,因此成為了戶外愛好者極度追捧的品牌。

夏目彰的登山哲學
https___hk_hypebeast_com_files_2019_04_Y
Photo Credit:HYPEBEAST

Q:第一次接觸露營或是山系文化是甚麼時候呢?

首次登山大概是在14年前,自己20歲的時後。還未接觸山系文化時,自己是從事設計的工作,當時與戶外是完全沒有任何關係的,與一位普通人沒有差別,只是與朋友喝酒玩樂,但有一天突然很想走到山上,而這一刻卻迅速被大自然吸引著,隨後便開始了自己與山一起生活的階段,時至今日依然保持著每星期都會登山的習慣。

愛上登山,全因為首次走到戶外時被大自然感動了。
https___hk_hypebeast_com_files_2019_04_Y
Photo Credit:HYPEBEAST

Q:還記得首次登山的地方嗎?

首次登山的地點於「尾瀨之原」,這是一個非常壯觀的地方,但當時完全不知道原來日本有一個這麼漂亮的地方,哈哈。

Q:登山活動有甚麼元素吸引之處?

其實自己最為享受是在山上自由自在、無拘無束在行走的過程,而露營也是當中過程的一部份,但最為吸引的地方還是能夠在山上欣賞景色的時刻。

https___hk_hypebeast_com_files_2019_04_Y
Photo Credit:HYPEBEAST
https___hk_hypebeast_com_files_2019_04_Y
Photo Credit:HYPEBEAST

Q:日本的露營文化與香港有沒有甚麼分別?

其中這次是我首次到訪香港,只有三天的時間,所以還未清楚香港的地方,但昨晚與「MOTHER」團隊及「山と道」團隊一起露營的時候,卻沒有任何的違和感,大概的過程與感覺也相當滿足的,但唯一兩地的不同之處就是因為香港的地方比較小,山上沒有與日本一樣可以走很長遠的路程。

Q:為何會創立「山と道」品牌?

成立「山と道」有不同的原因,其一是因為可以藉著測試品牌衣物的機會,必須走到山上進行試驗,這便可以長時間可留於山上,哈哈。其二是想透過品牌傳遞一直以來非常鍾愛的「U.L. Hiking」文化,以及宣揚簡單生活的魅力。其三就是希望與太太夏目由美子共同去經營一個品牌,所以便成就了「山と道」的出現。

Q:可以用一個詞來形容「山系文化」嗎?

我想是「知足」吧!因為當走到山上,除了自己的身驅,背包中的用品就是你生活的全部,而原來一些小東西已經能成為生活的所需,然後便學懂了「知足常樂」的道理,也會感恩身邊所有的事情。

本文經HYPEBEAST授權刊登,原文發表於此

同場加映

責任編輯:古家萱
核稿編輯:劉怡廷

HYPEBEAST

創立於 2005 年的國際知名線上潮流生活資訊媒體HYPEBEAST,以街頭時裝與球鞋文化為主軸,延伸至藝術、音樂、設計等流行文化領域 。團隊橫跨歐美、日韓與中港台,憑藉獨特觸覺、極具視覺衝擊之影像, 從最新、最多元化的時尚資訊,到專題報導、造型特輯,24 小時無間斷供應,與讀者一同見證著潮流文化之發展。創立於 2005 年的國際知名線上潮流生活資訊媒體HYPEBEAST,以街頭時裝與球鞋文化為主軸,延伸至藝術、音樂、設計等流行文化領域 。團隊橫跨歐美、日韓與中港台,憑藉獨特觸覺、極具視覺衝擊之影像, 從最新、最多元化的時尚資訊,到專題報導、造型特輯,24 小時無間斷供應,與讀者一同見證著潮流文化之發展。

更多此作者文章

室內設計師留郁琪的「燈塔」:記得在生活的燈火闌珊處留一束光 —— Jya鎏光檯燈

室內設計師留郁琪的「燈塔」:記得在生活的燈火闌珊處留一束光 —— Jya鎏光檯燈
Photo Credit: TNL Brand Studio

光線可以改變作息、環境可以改變生活,北歐建築設計總監留郁琪以設計人的專業角度,帶我們認識Jya鎏光檯燈如何為日常帶來「溫度」。

《創世紀》中以一句「要有光。」作為神創造世界的第一步。光可說是人類與萬物的原始連結,就像植物向光源生長、公雞因感受到清晨的微光啼叫,人類的生活作息,也會隨著光源改變。空間設計之於光,正如魚之於水,有著密不可分的關係。

提到在空間設計中光線的重要性,北歐建築設計總監留郁琪解釋,「只要人在的地方,就有光。而燈就像室內的太陽一樣,配合人類作息自然起落。」當空間設計回歸「以人為本」的概念時,光線和生活美學便成為一體。自然光影響人;人造就室內光。

IMG_8803
Photo Credit: TNL Brand Studio
北歐建築室內設計師——留郁琪。
「有位客戶因為房間內沒有對外窗,每天幾乎都睡到中午。後來我們幫他改造了臥室,引進自然光,現在他上午因為感受到陽光升起,就可以舒服的自然醒。」
image8
Photo Credit: TNL Brand Studio

若說空間是生活的容器,一盞燈便是為容器注入靈魂與故事性的元素——Jya鎏光檯燈,便是為此應運而生。融合德國工藝顯學「包浩斯設計」,以形隨機能的精煉思考,除去華而不實的花俏功能,展現「以人為本」的溫度。

image4
Photo Credit: TNL Brand Studio
磁吸式底座設計相當貼心,裝上可作為檯燈,摘下可作為手電筒使用。
光與設計|與蘋果電腦同材質,觸感、質感搭配無違和

「它就像燈塔一樣,是一盞為人指引方向的明燈,簡單、溫暖卻不失俐落感。以北歐設計理念來說,它也讓材質本身發揮最大效果,觸感和質感就像我的蘋果電腦,搭配在一起相當和諧。」留郁琪以親身使用經驗分享道。

image9
Photo Credit: TNL Brand Studio
Jya鎏光檯燈選用與蘋果電腦相同材質,適合設計人搭配。

材質與外觀是賦予產品質感的關鍵。Jya設計團隊選用與蘋果產品同樣的磨砂鋁合金,並捨棄傳統的鑲嵌與螺絲連結,透過一體成型式設計,完整呈現材質質感。此外,材料亦經過陽極工藝與多道打磨工序處理,創造絲滑的手感之餘,也確保檯燈耐用度。

光與空間|獨立光域隨心所欲:不打擾,是我的溫柔
image5
Photo Credit: TNL Brand Studio
在家中加班的夜晚,就著一束光,在廚房做點宵夜享受,也不會因為燈光干擾家人。

空間照明可依功能性劃分成兩大類:裝飾與照明。前者的主要用途為營造氛圍;後者則須滿足工作時的光線需求;由於Jya鎏光檯燈拋棄多餘的裝飾性設計,僅靠光線變化,就能具備上述兩點使用需求。

「工作時我習慣開散光,它的照明範圍剛好落在一般工作區域大小,適合一邊蒐集資料一邊創作。作為夜燈使用時,我喜歡用聚光第一階,將光打在牆上,可以塑造很放鬆的氛圍。」

除了照射範圍獨立,不會干擾身邊的人休息;由於輕觸就能開啟,所以不會有明顯的開關聲。只要帶著磁吸底座,Jya鎏光檯燈就像是隨身的光源,晚上也能帶著它出門看書。「對我來說,Jya鎏光檯燈像是很私人的物品,因為使用時不會影響到任何人。」

image7
Photo Credit: TNL Brand Studio
Jya鎏光檯燈散光範圍,恰好是一般工作區域大小。
光與生活|有了它,生活隨時都可以有一道光
image6
Photo Credit: TNL Brand Studio
Jya鎏光檯燈五段式光源變化,分散光、聚光兩種光型,愈高階亮度愈強。

Jya鎏光檯燈設計簡約,卻有著不簡單的特色。

#01 五段式觸控調光,適用各種情境:工作時需要能使人專注的燈光,因此閱讀燈以集中且亮度適中的光源最恰當;床頭燈則適合柔和、使人放鬆的微光。Jya鎏光檯燈照明分為五檔(三段式散光+兩段式聚光),每段光階都帶出不同的情境與氛圍,輕觸即可調光。

#02 無線設計,行動無限:Jya鎏光檯燈採充電式設計,長達20小時的續航力,不論室內、戶外,使用者都能依照空間變化,靈活地變換檯燈位置。正如留郁琪所說的,光線設計的關鍵在於依照不同空間的用途,事先設想人在空間中的活動路線。

#03 磁吸式底座,開放多元使用方式:除了作為檯燈,附有可拆式磁吸底座,也能拆下底座靈活地運用照明,如手持手電筒動般,展現更多元的使用性。

#04 燈體側照明,閱讀不眩光:「燈體側發光」設計,能使光照效果相較於直接照明,更不易產生眩光(Dazzle)感。留郁琪讚賞道,以產品設計的角度來說,這是很貼心的巧思。

撕去性別標籤,以同理心作為設計的「燈塔」

從小就喜愛透過實作感受世界的留郁琪,透過自身的設計才華,為許多人實現夢想,並參與客戶人生轉變的時刻,對此,她深感幸運與感恩。而這樣的設計師職涯,不免也令人好奇當代女性在室內設計產業中的角色,與傳統認知中「陽剛特質強,幾乎為男性壟斷的領域」是否有落差。

留郁琪帶著笑意回答,其實以過往接案經驗來看,女性客戶對室內設計的敏銳度與在意程度大於男性。況且,室內設計本就是著重於使用者體驗的專業,女性設計師較能同理並掌握女性客戶的需求,男性亦然。

IMG_8804
Photo Credit: TNL Brand Studio

性別只是一種標籤,「同理心」才是我們心中的燈塔,為我們指引設計的方向、體會他人困境的波瀾。或許每個設計師心中都有一座燈塔,才能像她一樣,以關懷與溫暖的心思待人。

Jya鎏光檯燈富有人性溫度的設計,想必也來自相同的設計魂。即便身處在生活的黑暗中,也能因為這道光而感到溫暖。

創造一束光 而非設計一盞燈 - Jya鎏光檯燈

品牌贊助

由every little d《廣編團隊》製作,由品牌贊助,針對某個特定議題進行研究與探討,不使用浮誇字眼,致力用客觀的角度提供讀者以另一個角度了解商業行為背後發生的議題。

更多此作者文章