Awkwafina, The Rapper

《瘋狂亞洲富豪》中搞笑演出的她,其實是在皇后區長大的女Rapper

《瘋狂亞洲富豪》中搞笑演出的她,其實是在皇后區長大的女Rapper Photo Credit: Crazy Rich Asians,來源:IMDb

在《瘋狂亞洲富豪》中留著一頭金色短髮,說話帶著嘻哈節奏,肩負電影中搞笑擔當重任的Awkwafina,其實是一名在美國紐約皇后區出生長大的中韓混血Rapper。

文字:Monique

獲得評價盛讚的《瘋狂亞洲富豪》(Crazy Rich Asians)除運用本來就很抓人的幽默感及浪漫的劇情之外,起用全亞裔演員更是好萊塢難得一見的特例。

雖然亞裔演員在好萊塢能見度本來就偏低,但本片演員如國際知名動作女星楊紫瓊《醉後大丈夫》(The Hangover)系列電影中飾演老周的鄭肯以及影集《菜鳥新移民》(Fresh Off the Boat)的虎媽吳恬敏,其實早就是歐美觀眾眼中的熟面孔。不過,這次我們要介紹的是這位在《瘋狂亞洲富豪》中飾演女主角好友Peik Lin的演員——Awkwafina

MV5BNjA5ODA2NzA1M15BMl5BanBnXkFtZTgwMjM3
Photo Credit: Crazy Rich Asians,來源:IMDb

一頭金色短髮,說話帶著嘻哈節奏,肩負電影中搞笑擔當重任的Awkwafina本名為Nora Lum,是在美國紐約皇后區出生長大的中韓裔混血。父親是中國人,母親是韓國人,不過由於母親早逝,她是由祖母一手扶養長大,在成長過程中,祖母總是支持她的決定、察覺她的潛質,甚至還與Awkwafina一起瞞著父親讓她去學習聲樂課,並且教導她:「亞洲女性不是孤陋寡聞,而是很強悍的。」簡單來說,沒有祖母就沒有今天的她。

Awkwafina畢業於名氣如洪流的Fiorello H. La Guardia藝術高中,主修小號和爵士樂。不過她上了大學後風格突變,改玩起Hip-Hop音樂,歌詞充滿敏感詞彙,也因為幽默感極強而大受歡迎。像是2012年發行的第一張單曲〈My Vag〉(Vag有陰道之意思)在社交平台爆紅,獲得美國主流樂壇的注意,並成功簽約經理人公司,後來還發行專輯。

此外,她也以亞裔生活在紐約布魯克林的經驗,創作了這首〈Yellow Ranger〉,當中有句歌詞「I bringthat yellow to the rap game.」(我往Rap遊戲裡加點黃色)道出她作為亞裔Rapper想要改變美國饒舌圈遊戲規則的態度。

另一首〈Green Tea〉則是由Awkwafina與美籍亞裔脫口秀演員Margaret Cho(趙牡丹)一同合唱,她可是曾經在動作電影《變臉》(Face/Off)中飾演約翰屈伏塔的FBI同事。

Awkwafina還有一個身份是知名Youtuber,她是當紅網路節目TAWK的主持人,身為Rapper本身嘴皮子就超快而且觀點犀利,加上反差極大的童顏形象(亞裔常有童顏的印象),吸粉無數成為知名網紅。

造型毛線帽、大框眼鏡、大紅唇,就是Awkwafina最招牌的造型「Asian nerd culture」(亞洲書呆子文化),她甚至將這個變成一種紐約街頭的潮流風格。

螢幕快照_2019-03-21_下午1_01_04
Photo Credit: @awkwafina

活潑鮮明的形象,逐漸在好萊塢展露頭角,並在2016年出演了電影《惡鄰纏身2》(Neighbors 2: Sorority Rising)。不過真正被大家注意到,應該是與珊卓布拉克、凱特布蘭琪、安海瑟薇等大咖天后合作的《瞞天過海:八面玲瓏》(Ocean's 8)中女神偷團的八分之一要角。

雖然戲分不及其他那些大咖演員,不過身為這部片中唯一的華裔女演員,也是格外受到大家的注目。之前在《瞞天過海:八面玲瓏》記者會上,Awkwafina也顯示她過人的幽默口才,當主持人說到八名主演女星中有三位都是奧斯卡獲獎者,以及多名未來的奧斯卡熱門人選時,她立刻說:「其中還有一人曾經是流浪漢」,巧妙地點出了自己在片中飾演流浪街頭的女孩,機智和幽默立刻引來全場爆笑。

MV5BMTEzMzE2Nzk2ODJeQTJeQWpwZ15BbWU4MDM5
Photo Credit: Ocean's 8,來源:IMDb

Awkwafina曾說過這個藝名想表達的是「我很不自在,但這不打緊」(I’m very awkward, but it’s fine)的意思。她就以名字和自己的行動證明,每個人都可以活出自己的性格而不用感到羞恥,每種性格都應該得到尊重。不盲從潮流才能夠成為最真實的自己,就如同她在美國的發展一樣,勇敢打破大家對於亞裔的刻板印象。

本文經MIXFIT授權刊登,原文發表於此

同場加映

責任編輯:古家萱
核稿編輯:劉怡廷

MIXFIT

MIXFIT混著,獨立思考的流行線上媒體。當流行已不再是盲目的追從時,你需要找到的是屬於自己的態度。 透過全方位的編輯觀點切入,自「街頭」出發拓展至服裝、球鞋、流行、運動、名人、生活六大面向,深入剖析各個層面彼此間的關聯,讓每個熱愛街頭文化的你,建構出屬於自己的MIXFIT。

更多此作者文章