為老建築換上新印象——說出你對「傳承」的想像

為老建築換上新印象——說出你對「傳承」的想像 Photo Credit: 文化部

宗祠該重建或修復?其實討論了許多年,直至2018年,終於有一個契機——讓建築成為跨世代溝通的開始。

「老不一定是不好、或淘汰,老可以是一種傳承;老可以是連結不同世代的關係。」

一間曾經最多住過170人的百年古厝隱身在桃園八德,它乘載著超過20個世代的記憶;如今,在這群黃氏中生代的努力下,記載祖訓「亦愛吾廬」的匾額逐漸被擦亮。

181A1342_MOV_20190220_161137_168
Photo Credit: 文化部

外觀看似荒廢已久的百年古厝,隨著幾10年來子孫開支散葉,年久失修的廳堂、無人生活的起居室,逐漸蓋上了一層層的灰塵;長長的廊道上可見幾片自上方落下的木造天花板,曾被溫暖照亮的窗檻也變得暗淡無光。然而,這些場景都將改變。

181A1323_MOV_20190220_161028_778_(1)
Photo Credit: 文化部
181A1336_MOV_20190220_161232_654_(1)
Photo Credit: 文化部

宗祠該重建或修復?其實討論了許多年,直至2018年,終於有一個契機⋯⋯

「當建築,成為跨世代溝通的開始。」

一開始是由擔任祭祀公業的主委黃國瑞,邀請建築相關科系專業的族人參與討論,考察建物的安全性和歷史價值後,決定先著手製作黃氏祖史的人物誌;隨著與黃氏耆老與長輩的深度訪談,宗祠開始在族人的記憶中被上了色。

愈來愈多對於修復宗祠的討論,讓家族溝通更為活絡,但是實際修復方式是什麼?修復建物需要多少費用?另外,修復建物後又能支撐多久?這些都需要更多的資源協助。正當他們苦思之際,發現了文化部的私有老建築保存再生計畫(以下稱「文化部老屋保存計畫」)。

讓我們的下一代能知道,建築跟我們的居住空間是怎麼一代一代傳下來的。」

他們對於修復資源的需求,幾乎都在文化部老屋保存計畫中得到了幫助,因為計畫是隨到隨審,很快地,文化部派請建物修復的建築團隊場勘、提供修復方案的諮詢與建議,針對企劃書補充未來空間使用上的可能性和想像。例如與周邊國中小合作,成為一個社區型文化教育基地;且計畫中可申請修繕經費補助,對於準備修復宗祠的黃氏子孫是一大助力,修復宗祠不再是不可能,甚至轉變為「我們還能做些什麼?」

「建築,串連起家族中人與人的關係。」

建築不只是建築,這間宗祠會是黃氏歷代子孫的共同印象,讓他們從臺灣各地相聚於門堂大廳,連繫起這一年彼此的故事。未來,這間百年古厝將持續看望著子孫,串連著家族情誼,如同匾額所寫的——「亦愛吾廬」。

181A1422_MOV_20190220_161410_489_Fixed
Photo Credit: 文化部

詳情請見文化部私有老建築保存再生計畫網站

品牌贊助

由every little d《廣編團隊》製作,由品牌贊助,針對某個特定議題進行研究與探討,不使用浮誇字眼,致力用客觀的角度提供讀者以另一個角度了解商業行為背後發生的議題。

更多此作者文章