Patchouli Leaf

帶有神秘東方氣息的廣藿香,卻曾是讓媽媽們極度困擾的「臭氣」源頭

帶有神秘東方氣息的廣藿香,卻曾是讓媽媽們極度困擾的「臭氣」源頭 Photo Credit: depositphotos

廣藿香是唇形科多年生的草本植物,原生長於亞洲的熱帶地區,現在在中國、柬埔寨、東南亞各國、馬達加斯加、南美洲與加勒比海等地都可見。而琥珀色或深橘色的廣藿香精油,帶著一種濃郁的大地藥草與些微辛香氣息。

文字:阿娥

廣藿香的莖與葉片帶著一種特殊的,有泥土味的綠色香氣。全株都含有精油成分,乾燥磨粉或萃取成精油之後,常被運用在製香、防蚊、防蟲、香水工業,以及另類醫療上。廣藿香的英文稱為「Patchouli」,這個字源於印度塔米爾語(Tamil)的patchai與ellai,意思是綠色的葉子。

台灣的平地氣候多半炎熱,很適合種植廣藿香。我自己的種植經驗,是即便只有盆土,只要日照適當、水分充足,葉片也可以長到手掌那麼大,深綠色葉片看起來很有生命力,完全可以瞭解字根的綠色葉片的意義。

廣藿香喜歡長在溫暖的熱帶氣候,喜歡濕熱天氣,但不一定需要陽光直曬。比較關鍵的是水分的補充,一缺水就會垂頭喪氣,不過只要下雨或盡快補充水分,很快就又會抬頭。開花的季節是秋天,花開完後可以收集種籽留他日種植。插枝繁殖非常的容易,我比較推薦隨時剪下插枝繁殖,不需太久就有很多的廣藿香可運用。盆栽種植者,遇冬季濕冷型的寒流來襲的話,留意不要讓盆栽內積水,低溫與過度潮濕的環境,不利廣藿香生長。

廣藿香精油是從葉片萃取得來,葉片需經過發酵之後再進行萃取。也有不經發酵,但在採收後置放於陰涼處幾天,枯萎乾燥之後,再行蒸餾。蒸餾過程的溫度控制也有相當的深度,不同的工廠有不同的獨門技術,餾得的廣藿香精油氣味也不太相同。

初蒸餾好的廣藿香精油,多少還是帶著綠色的年輕氣息,不若陳年廣藿香精油那般沉穩,經過置放之後,芳香分子重新整合,青綠微「衝」的氣息慢慢收斂下來,變得更加沉穩而安定,顏色也會慢慢變深,屬於可長期收藏且氣味越陳越好的少數精油之一。帶著大地泥土氣息的廣藿香精油,有一種將重心向下定錨的安定感,對鎮定神經、緩解肌膚搔癢以及油性痘痘肌膚,非常有效。沉穩的氣味,更是香水工業愛用的基調精油之一。

廣藿香的功效

廣藿香對皮膚有極好的功效,常被用於處理皮膚的各種搔癢、傷痕,可以抗菌,消腫,也被運用在抗皺回春的配方裡面。氣味低沉聞起來讓人靜心安定,有安撫神經、穩定情緒的效果,因此對因心神焦躁、憂慮導致失眠的人會有所幫助,可以酌量添加在睡前的按摩油或皮膚保養面油裡面,護膚兼顧睡眠。

廣藿香的氣味也可以用來驅蟲與抗黴菌。在18-19世紀,東方的絲綢羊毛要出口到西方的時候,會在布料之間夾入廣藿香的葉片,避免蟲害。因此有歷史學家推測歐洲人因為常在東方的布匹裡面聞到廣藿香的味道,而把這個香氣視為東方香調的代表。

廣藿香精油具有消除充血的功效,芳療上常運用它來處理靜脈曲張與痔瘡的問題。此外,有促進皮膚細胞組織再生的功效,可以運用在皮膚創傷、發炎、龜裂的症狀的療癒上。對乾癬、濕疹的皮膚也有一定的效果。我自己在調配各種止癢或創傷藥膏的時候,經常使用到廣藿香,對於異位性皮膚炎和濕疹的朋友,除了消炎與促進皮膚細胞再生的生理療效之外,更因為廣藿香安定的氣味,能幫助個案心神安定,不再瘋狂搔癢,讓皮膚有機會可以得到喘息。同理,運用於調配給小朋友使用的蚊蟲咬傷止癢油膏也非常適合。

廣藿香的沉穩氣味,也讓這個植物被運用在製香工業上。曬乾磨成細粉,或以精油的型態融入製香的流程裡面。香水工業則用來做為基調的香氣,或是定香之用,其他常用於定香的精油還有檀香、岩蘭草、沒藥、安息香、香草等。添加了廣藿香精油的香水配方,聞起來多少就會帶有東方神祕的色彩,甚至帶點宗教氣息。

patchouli-perfume-amazon
Photo Credit: ballroomblitzz
易和廣藿香混淆的香草植物

網路上有很多人將左手香與廣藿香混為一談,事實上兩者是完全不同科屬的植物。另外還有一個名稱上很容易混淆的植物叫做茴藿香,葉片跟廣藿香有些類似,但搓揉葉片就會聞到八角的氣味,與廣藿香的味道相去甚遠。

廣藿香的氣味故事

沉穩而安定的廣藿香氣味,常被運用在製香工業上。一開始多在東亞(日本、中國、印度)的香道與製香工業上被運用,到了1960至70年代,嬉皮運動興起,崇尚自然的人們也認定了廣藿香代表自然與和平,從燃點線香到直接運用廣藿香精油做為體香劑,在當時大受歡迎。

前幾年我到美國北加州度假的時候,在山上認識了嬉皮時代就搬到山上遠離人群、「天人合一」的阿伯,聊起了精油。他很開心的跟我分享了一罐他珍藏了40年的廣藿香精油。只不過因為據說嬉皮青年崇尚自然不沐浴,以廣藿香精油塗在腋下遮掩體味,狐臭與廣藿香揉和在一起之後,氣味相當的「微妙」。或許是這個用法給人的觀感不佳,並不是所有人都喜歡這個氣味。

不知道是不是這個緣故,儘管廣藿香被廣泛運用在香水工業與清潔、空氣清淨的相關產品裡面,理應是被認為屬於「香」的氣味,但在1985年玩具大廠Mattel做了一個有味道的玩具叫臭鼬人(Stinkor),在塑膠裡面揉合了廣藿香精油,不僅造成那個年代的媽媽們的困擾,讓許多媽媽們偷偷把Stinkor拿到後院埋起來,還曾經入圍最爛玩具模型角色。

27333728883_5acf1392cf_k
Photo Credit: Boynton@Flickr CC BY 2.0
80年代的熱門玩具:臭鼬人

同場加映

本文摘錄自《女巫阿娥的居家香草保健萬用書: 20種隨手可得的香草植物,從洗頭到治鐵腿、從美顏到消炎,用過就會愛上的保健良方》,原點出版
*透過以上連結購書,《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈兒福聯盟

書籍介紹

p0699168479414-item-f214xf4x0600x0941-m

【植物力,身心預防與保健其實很容易!】

◎忍冬(金銀花)具有消炎、收斂、抗病毒抗菌等特性,適合製作成護膚油霜。
◎薰衣草精油的沐浴產品,放鬆後正好擁抱一夜好眠。
◎迷迭香對髮膚有優良的功效,適合製作成洗髮精。
◎到手香製成的漱口水,可以避免口腔細菌佔領牙齒表面形成牙菌斑。
◎鼠尾草具有極佳消炎效果,製作爽喉噴霧來減緩喉嚨不適
◎用百里香製作噴霧,可以防浴廁長黴……

喇皂女巫阿娥,要以最生活化的方式和語言,從植物的外型開始,瞭解植物藥草的運用。萃取精油之後,每一種香氣背後的芳香分子,有什麼特性與療效?透過全面性的瞭解,幫助你在生活中運用,以簡單、素淨、無負擔的方式,讓芳香植物進入我們的生活中,讓身體與植物與環境共處,恢復本身自癒的能力。

責任編輯:劉怡廷
核稿編輯:楊士範


精選書摘

TNL精選書籍,讓你站上文字巨人的肩膀,遠眺世界。

更多此作者文章

給你十年如一日的好眠:買席夢思頂級床墊,原廠公司貨&水貨的差別在哪?

給你十年如一日的好眠:買席夢思頂級床墊,原廠公司貨&水貨的差別在哪? Photo Credit:席夢思

躺一張席夢思頂級好床,為了未來十年的日日好眠,選擇正式授權經銷商購買,才是保護消費者權益之道。如何杜絕水貨、買到原廠授權正版席夢思?台灣席夢思提供辨明四大要點。

想到最頂級舒適的床,大多人心中第一個出現的是「席夢思」。席夢思成立於1870年,是第一間量產彈簧床墊的公司,歷經百餘年後,席夢思仍是睡眠科技、頂級寢具的代名詞。

在台灣,要購買到一張席夢思床墊的方法有很多種,常見的通路除了原廠授權的台灣席夢思品牌概念館、百貨專櫃,及席夢思專賣店等之外,另外也有其他平行輸入的商品等。不過,既然都要花錢入手席夢思頂級床墊了,如何選擇正確的管道購買,兼顧品質與消費者權益,可就有很大的學問了。

#01 關於價格——水貨真的比較便宜?
席夢思-0921
製圖/TNL Brand Studio

市面上有不少通路在販售席夢思床墊,除了美國席夢思正式授權經銷的「台灣席夢思公司」之外,大多是平行輸入的「水貨」,意即商品未有正式代理商進口。 

會考慮購買水貨的原因,不外乎是價格考量。尤其水貨商往往會祭出相較於原廠授權經銷商更便宜的價格,以吸引消費者注意。不過,水貨真的比較便宜、CP值比較高嗎?

雖然水貨價格看起來低廉,但那是與美國原廠正式授權商(即台灣席夢思公司)的定價相比的結果;若台灣席夢思公司推出折扣活動,或是附贈原廠正版周邊商品,例如台灣席夢思通常會附上床組配件、相關寢具贈品等,那麼總體價值不只不輸水貨,CP值還更高。

此外,更攸關消費者權益的是,由於水貨是未經海外授權經銷商下單出口的,因此這些商品一旦離開美國本土,原廠即無法提供任何保固;萬一購買回家的產品有問題,消費者恐怕得花更多的成本處理,勞心又勞力。

那麼該如何辨明水貨或原廠授權公司貨?可依循以下四個步驟:

1. 認明掛有Simmons BetterSleepTM的席夢思專賣店,或品牌概念館、百貨精品專櫃、形象館、特約經銷商。
2. 認明床墊側邊的雷射標籤,背面印有出廠地標示;且因應台灣商標法規定,亦印有中文內容標示,以保障消費者權益。
3. 認明席夢思專賣店店內授權書。每一份授權書皆有「台灣席夢思股份有限公司」的鋼印證明,以示正牌授權經銷。
4. 索取中英文對照保證書。若只有英文原文保證書,只要離開美國本土,原廠不負任何保固責任。因此,消費者若是拿到這一類的保證書,保固卡可是無效的。唯有索取台灣席夢思所核發的中文保證書,才是真正有保障。
雷射+RFID-01
Photo Credit:席夢思
杜絕水貨,認明原廠授權雷射標籤

簡言之,水貨乍看便宜,但若要兼顧品質與售後服務,購買原廠授權公司貨會是較聰明的選擇。

#02 關於設計——一張符合東方人睡眠習慣的床,因地制宜的材質、軟硬度
席夢思保證書_02
Photo Credit:席夢思
席夢思保證書

除了價格,找到符合使用需求的床墊也很重要。由於水貨商是直接從美國代購床墊來台,因此僅有美規尺寸,在材質的選用上,也是較符合美國大陸乾燥氣候。

而台灣席夢思的產品來源,則包含來自美國、日本、加拿大、中國廠的生產製造,不只可以購買到與台灣尺寸的床墊,也有依據台灣亞熱帶濕熱氣候所設計的床墊,例如獨特的抗病毒除臭纖維、負離子纖維床墊等,有助於排解睡眠時的多餘熱氣,或緩解過敏症狀;在材質與軟硬度的選擇上,也較符合東方人的睡眠習慣,例如台灣消費者多偏好較硬的床墊,因此席夢思床墊也推出均勻撐托身體各部位、紓解緊繃肌肉的五區撐托設計等。

因此,對於台灣消費者來說,前往經美國席夢思正式授權的台灣席夢思相關通路親身試躺、購買,才能買到因地制宜的席夢思床墊,打造最舒適的睡眠體驗。

#03 關於保固——讓好的床墊陪伴十年睡眠

其實一張席夢思床墊,經由妥善保養可以使用十年。在正常的使用狀況下,若遇到任何製造上的品質瑕疵,台灣席夢思公司皆有提供原廠保固,如在購買後的前兩年予以免費修理或更換,或是在購買後第三至第十年之間,依照美國席夢思原廠全球統一折舊率計算折舊費用。

在原廠授權的情況下,購買公司貨可享有明確的十年保固權益;反之,水貨商的保固條件就不一定了。誠如前文所述,水貨離開美國本土以後是無法享有美國原廠品質的保固的,萬一遇到瑕疵品,只怕投訴無門、因小失大。

總之,由於各個水貨商的貨源不一且不透明,產品品質無法把關,因此購入的床墊是有風險的。聰明的消費者要知道,除了價格之外,舒服的現場試躺體驗、嚴謹的品質把關、完善的售後服務、超值的配件贈品等,才是精打細算的重點。為了未來十年的日日好眠,實在沒有必要承擔風險購買水貨,選擇美國席夢思正式授權經銷商購買,才是保護消費者權益之道。

購買原廠授權席夢思▶台灣席夢思官網

品牌贊助

由every little d《廣編團隊》製作,由品牌贊助,針對某個特定議題進行研究與探討,不使用浮誇字眼,致力用客觀的角度提供讀者以另一個角度了解商業行為背後發生的議題。

更多此作者文章