Pottery Town

東京人週末的挖寶聖地:陶器小鎮「益子」裡的古道具店

17 Nov, 2018
東京人週末的挖寶聖地:陶器小鎮「益子」裡的古道具店 Photo Credit: MIDWAY

在栃木縣的益子町,不少店舖隱身在遠離街道的田野旁,有的是一層高的古老民宅,有的是曾經用作倉庫的古老藏屋,經過這些店主們的重新展示後,每件古物看起來更閃閃生輝。

益子的日常,抹掉陶器市的繁鬧,一下子又回復日常的鄉郊寧靜。多年來被民藝活動所影響,這裡的人亦積聚起一種返璞歸真的生活文化,每每欣賞日常物件的美麗之處,愛惜生活用具不平凡的使用感。因此在陶器而外,益子出售古道具、古物的店舖亦十分多,人們樂意使用這些古物,亦處處展示這些日用品的「用の美」。

DSCF4511
Photo Credit: MIDWAY

不少店舖隱身在遠離街道的田野旁,有的是一層高的古老民宅,有的是曾經用作倉庫的古老藏屋,經過這些店主們的重新展示後,每件古物看起來更閃閃生輝。而這種風潮不僅在這裡醞釀,更引來不少城市人的注意,每逢週末都會駕車前來選購古道具作為家中或是店舖陳列之用。

149_01
Photo Credit: MIDWAY

陶器市的當天,一路上也遇見不少古道具的店舖及攤檔,他們都會把各式各樣的物品整齊地放到行人路上,吸引遊人的注目,這些古道具大多數都價格相宜,賣相亦不太差,頓時令人掙扎究竟要買手工陶器,或是這些琳瑯滿目的古道具。

內町工場
149_02
Photo Credit: MIDWAY

內町工場是大街道上的一家古道具、古書店,每個前來陶器市的人也必定會經過這裡,門面小小的店舖,內裡比想像中大很多,齊集了各種古物、家具以及一些店主收藏的刊物。店名起源自建築物前身的製作工場,隨了在益子營業以外,也不時參與在日本各地舉行的市集、書市,當中包括我們曾經到訪的「ALPS BOOK CAMP」。

地址:日本栃木県芳賀郡益子町益子897


ハナメガネ商会
149_03
Photo Credit: MIDWAY

同樣是古本店,「ハナメガネ商会」便顯得更低調,要不是看到路邊一塊小小的路牌,也留意不到在庭園後方的這棟古民宅。書籍以外,也有一些插畫作業、文具及手作的飾物,感覺上都是一些女性向的貨品,置身當中便如同「海街物語」或是「螢之光」那些日本電影場景。

地址:日本栃木県芳賀郡益子町益子1665 321 4217


pejite
149_04
Photo Credit: MIDWAY

益子之行最大的一個收獲是到訪了「pejite」,這間漂亮得過份的古道具及生活選貨店。單單是內裡高挑廣闊而充滿靈性的空間已經足以讓人屏氣靜息,前身是白米倉庫的建築物,是日本傳統的藏屋,牆身由栃木縣的特產「大谷石」所做,室內只有幾道小小的光線照亮整個空間。那些曾經在明治、大正、昭和初期所留下來,古舊而精鍊的中古家具如同藝術品般存在。

149_05
Photo Credit: MIDWAY

那幾道破窗而入的陽光,坐落的地方恰到好處,構成一幅絕美的畫面,稱為「光的雕刻」也一點不為過。相中的石牆是後來加上去的,為顧客的試衣間之用。

149_06
Photo Credit: MIDWAY

靠近門口的位置,是「pejite」附設的小茶室,提供一些以本地食材所製作的飲品及簡單料理,這邊有更充沛的陽光,可以十分舒適地享用餐點,在陶器市舉行的秋季時節,更是可以坐著欣賞戶外的紅葉美景。

地址:日本栃木県芳賀郡益子町益子973-6

本文經Midway授權刊登,原文發表於此

同場加映

責任編輯:古家萱
核稿編輯:劉怡廷

Midway

「人生旅途中,我們會遇上不同的人和事,眼睛看到的可能一樣,但感受和體驗卻不盡相同。」藉著相片及文字分享對生活、設計、旅行的偏執想法。MIDWAY集合生活、設計、旅行與分享的多媒體組合,希望大家「人生航程途中,記得要盡情欣賞舷窗外風景。」。

更多此作者文章