Rest in Peace

「我老說自己快死了,卻還活著,這樣算是死亡詐欺吧」這次,樹木希林真的離開了

17 Sep, 2018
「我老說自己快死了,卻還活著,這樣算是死亡詐欺吧」這次,樹木希林真的離開了 Photo Credit: 万引き家族

再會了,最酷的老奶奶。

文字:白色豆腐蛋糕電影日記

樹木希林是日本演藝圈的長青樹代表,她並不漂亮,卻很酷,她演過是枝裕和的《小偷家族》《比海還深》《橫山家之味》等片,有次日媒問她演老奶奶的訣竅,她笑著回應:「演老奶奶的話,不用動就可以,也不用說太多話,這樣很輕鬆啊。」

但她卻是日本的國民奶奶。

UiS2f_f-lfh3AK0pdvdjIfym_0Knyn2gQv0PhkL9
Photo Credit: 万引き家族

是枝裕和曾說當初會想與樹木希林合作,是因為看到由她主演的電影版《東京鐵塔:老媽和我,有時還有老爸》當中,樹木希林有一段戲,是她要坐著火車去東京見兒子,準備一起同住,因為怕造成兒子負擔,導致她的神情慌亂不安,但下一秒又豎直了椅背,表情突然變得篤定。

是枝裕和之後連續與樹木希林合作六部電影,分別是《奇蹟》、《橫山家之味》、《海街日記》、《比海還深》、《我的意外爸爸》以及《小偷家族》,是枝裕和曾用一種很奇怪的方式誇讚樹木希林:「她可以把母親的霸道,演得一點都不討人厭」。

樹木希林就是一個這麼酷的老奶奶,大家都愛她,也知道她一向不按牌理出牌,樹木希林在2013年以《記我的母親》拿下日本電影學院獎影后,發表感言時,卻用一種隨性的方式道出了自己罹癌的悲劇:

「我的癌症已經轉移到全身了,明年的工作,我可無法保證啊。」

樹木希林多年以來都傳出息影,卻從來沒有真正退休,她受訪時也笑著說:「我老說自己快死了,卻還活著,這樣算是死亡詐欺吧。」

樹木希林有過兩段婚姻,第一段婚姻僅維持四年,第二段婚姻則嫁給當年聲勢如日中天的搖滾歌手內田裕也,兩人結婚至今已有45年,內田個性花心,在外拈花惹草,也會對她家暴,不過這場戰爭卻在多年後徹底歸於平靜,內田也只愛樹木希林一人,如今只要提起樹木希林,便會說:「她真的很可怕,是史上最強的母親」。

此言的確不假,樹木希林與內田裕也後來還拍了一支廣告,只見兩人穿著和服,樹木突然問丈夫:

「結婚有什麼好處啊?」
「當然就是,Rock &Roll。」

這真的是一對可愛的老夫妻。

眾所皆知的是,樹木希林演《小偷家族》時,刻意在最後一場海邊的戲用唇語輕輕說了「謝謝」,這是劇本上沒有的環節,不過是枝裕和也不在意,正片剪輯時也用了這個鏡頭,事後證明這段戲真的很棒,也可說是樹木希林在大銀幕上完美的謝幕。

「所以儘管被她說『已經夠了吧』,我還是不斷地找樹木女士合作,是因為她真的幫了我很多,內心也對她充滿了敬佩」是枝裕和在宣傳《小偷家族》時,提到樹木希林,總會這麼說著。

謝謝妳,樹木希林。

本文經白色豆腐蛋糕電影日記授權刊登,原文發表於此

同場加映

責任編輯:古家萱
核稿編輯:劉怡廷

精選轉載

TNL 編輯精選好文轉載,感謝作者的熱情分享!

更多此作者文章