Until They Die

《回到未來》會有第四集嗎?導演:除非我跟編劇都死了

03 Sep, 2018
《回到未來》會有第四集嗎?導演:除非我跟編劇都死了 Photo Credit: 回到未來電影神搜提供

《回到未來》可能再拍續集?導演Robert Zemeckis:「這樣說吧,除非我跟Bob Gale(回到未來的編劇)都死翹翹了,否則《回到未來》不可能有續集。」

文字:龍貓大王通信

33年前,這部多災多難的電影終於走過了製作地獄而順利上映。而後好像為了安慰已經被製作過程整到苦不堪言的劇組人員一般,《回到未來》(Back to the Future)這部上映前曾被某些影評認為「只能吸引少數客群」的電影,連續獲得了三週票房冠軍,直到第四週被熱門喜劇續集《歐洲假期》打落王座……等等,它又爬回來了……《回到未來》在接下來的九週——沒錯,整整兩個月還多一週——全是票房冠軍。甚至,在離開冠軍寶座之前,《回到未來》每週的平均票房下滑率竟然都不到10%。

為什麼我們還看不到《回到未來4》?上:Over-Our-DEAD-BODY!
Photo Credit: 回到未來,電影神搜提供

你知道這件事嗎?可能不知道,而這一點都不要緊,因為它優異的票房表現,完全不在我們迷戀這部電影的原因之中。

演員大團圓

上月在波士頓參加Fan Expo活動的人們是幸福的,因為他們親眼見證了歷史。在《回到未來》中飾演馬蒂的米高福克斯(Michael J. Fox)、飾演布朗博士的克里斯多夫洛伊(Christopher Lloyd)、飾演馬蒂母親蘿倫的莉亞湯普遜(Lea Thompson)與飾演惡霸畢夫的湯瑪斯威爾森(Thomas F. Wilson)再次重聚在會場,為粉絲帶來了難以置信的歡樂。他們一起拍下了合照,並在他們各自的Instagram帳號上發表。

「馬蒂麥弗萊」的Instagram:

Michael J Fox(@realmikejfox)分享的貼文 張貼

馬蒂說:「回到了2018年,連畢夫都回來了。」

畢夫說:「哇喔,這真的成真了。」

蘿倫說:「四位老朋友回到未來了。」

而表演總是神經誇張、真實私生活卻非常內斂寡言的博士只是簡單地說:「這很特別。」

考慮到33年過去,我們仍然能看到這些一起製作過三部曲的偉大演員們團聚,雖然有些人已經80高齡、有些人生了病、連畢夫都已經轉戰聲優界了,但他們仍然在這個圈子裡活躍著——別懷疑,80高齡的克里斯多夫洛伊才剛剛拍完一部電影,現在他還同時拍兩部電影!我們知道像這樣團聚的機會已經過一年少一年,這讓這張合照特別令人感動。

不曾回頭的《 回到未來 》

別忘了,在這個充滿80、90年代電影的21世紀——我們的大銀幕充滿了重製、重啟、續集與致敬電影。《回到未來》卻仍然堅定地站在80年代,不曾回頭。《回到未來》系列,至今仍然沒有被彆腳的續集或是刻意年輕化的重製版搞爛名聲,正如同它的12週票房冠軍紀錄一般,這是一個以堅定為名的奇蹟。

為什麼我們還看不到《回到未來4》?上:Over-Our-DEAD-BODY!2
Photo Credit: 回到未來,電影神搜提供

不可能的續集

即便是最後上映的《回到未來3》(Back to the Future Part III),至今也有28年的光陰,你大概可以想像,幾乎每一年都會有個娛樂新聞,發篇「《回到未來》可能再拍續集?」的新聞。更別提粉絲們在心中與網路上對這個經典科幻系列的殷殷期盼。但是針對《回到未來》會不會有第4集或是重製版的問題,答案一直都很明確簡單:不可能、不可能、不可能、比《不可能的任務》還不可能。唯一的可能只有一句話能夠說明:

「OVER OUR DEAD BODY!」
為什麼我們還看不到《回到未來4》?上:Over-Our-DEAD-BODY!3
Photo Credit: 回到未來,電影神搜提供

最簡單的原因:因為勞勃辛密克斯(Robert Zemeckis)導演不拍續集。他對電影公司拍攝續集的要求,是出名的厭惡與不合作——但這其實是一個藉口。辛密克斯只是不喜歡「被安排」拍續集,一來他總是在電影裡塞滿所有他想要說的話,這導致拍續集可能得面對無話可說的窘境;二來他絕對沒興趣接手別人的攤子。但如果是他自己製作的電影,辛密克斯還是有興趣的。

挑戰迪士尼的羅傑兔

最棒的例子便是號稱史上最偉大的真人動畫合拍電影《威探闖通關》(Who Framed Roger Rabbit?),執導這部電影的辛密克斯,其實很早便寫好了續集的劇本,這劇本棒到他自己都敢自稱「精采絕倫」。而考慮到這部電影裡有一半的演員都是動畫角色,拍攝這部在當時全球票房高達3億的電影續集,似乎不是很難決定的事——至少我們不用敲定羅傑兔的檔期。

但是沒拍成的原因也很單純,因為這部電影裡有一位性感的蛇蠍美人……美兔潔西卡,她大膽的性感演出讓人耳紅心跳….當然,她是動畫角色,你可能覺得這沒什麼大不了。

為什麼我們還看不到《回到未來4》?上:Over-Our-DEAD-BODY!6
Photo Credit: 回到未來,電影神搜提供

但別忘了這部電影是迪士尼(Disney)出品的,第一集要上映時連迪士尼(那時咱們本島還叫它「迪斯耐」)的副主席與未來CEO都雙雙跳下來阻止辛密克斯,但很不幸地/幸運地,辛密克斯擁有電影最終版本決定權,這位敢寫出兒子回到過去差點與母親亂倫戲碼的大膽導演,根本就不甩電影公司——辛密克斯用票房證明他的眼光是正確的。

踢到鐵板

但是好萊塢有句俗話:「別測試迪士尼的耐心」,《威探闖通關2》就是血淋淋的證明,這部擁有超高票房基礎、導演暨編劇願意回歸、導演暨編劇已經乖乖把劇本寫好的電影,迪士尼從來沒有批准辛密克斯可以製作它。連飾演前集主角的鮑伯霍金斯(Bob Hoskins)過世了也不要緊——因為辛密克斯已經準備好他的數位影像了,但是迪士尼說「不」——別肖想迪士尼會上當第二次、別肖想迪士尼會轉變他們的保守思想——就是「不」。因為迪士尼擁有劇本權利,而如今的迪士尼企業文化對《威探闖通關》一點都沒興趣,特別是潔西卡,他們一點都不喜歡她。

為什麼我們還看不到《回到未來4》?上:Over-Our-DEAD-BODY!4
Photo Credit: 威探闖通關,電影神搜提供

辛密克斯可不會跟你說好聽的客套話——即便對象是現今好萊塢最偉大的電影公司。

導演怎麼說?

我們似乎有點離題了是嗎?其實這個例子要告訴你的是,老狐狸的辛密克斯(史匹柏就說的)在電影製作之前就會確認各種權利範圍。而《回到未來》正是如此,這部由史蒂芬史匹柏與勞勃辛密克斯監製、辛密克斯執導、辛密克斯與鮑勃蓋爾(Bob Gale)編劇的電影,重拍的決定權關鍵就在兩位編劇的身上。

而面對這麼多年來,各界對於重拍《回到未來》的呼聲,辛密克斯的回答是這樣的:

「這樣說吧,除非我跟鮑勃都死翹翹了,否則《回到未來》不可能有續集。我相信我只要一死,除非我們的資產證明有辦法阻止這件事,否則絕對有人會馬上去重拍。

這些問題對我來說根本太過分了,因為《回到未來》是部好電影,拍續集就像在說:『我們來重拍《大國民》吧!』那你要來找誰來演那位報業大亨?到底是有多智障多白癡才會搞這種事?到底有誰會想做這種事?」
為什麼我們還看不到《回到未來4》?上:Over-Our-DEAD-BODY!7
Photo Credit: 回到未來,電影神搜提供
當年的鮑勃蓋爾(左)與永遠臭臉的辛密克斯在《回到未來》片場

他是在環球家用娛樂舉辦的《回到未來》30週年慶活動上說這些難聽話的(那是一個超級歡樂與溫馨的場合)。你可以想像他用死魚般的眼神講出這句話,對他來說,別再問了,《回到未來》已經夠棒了,他不可能、也可能沒辦法再拍一部續集了。而我們要繼續列出辛密克斯這幾年的決絕發言,讓你知道他們已經堅持了30年,而他們還打算繼續堅持下去。

30年來的堅持

「我知道我們決定不拍《回到未來》續集這件事,讓電影公司整個抓狂,」辛密克斯在2015年告訴Digital Spy,環球影業老闆去找他,談談是不是可以來拍個續集了......「我知道這部續集對電影公司來說,是個只要唸出來就可以賣錢的名字——它的首週票房一定會賣到爆炸,而這就是電影公司所有人最關心的事。」

他甚至說:「我覺得如果有人想要重溫《回到未來》的精彩,就只有兩個方法:你坐上時光機回到《回到未來》當年上映的時候去戲院看;不然你就去租片DVD與藍光回家看,就是這樣嘍。」

為什麼我們還看不到《回到未來4》-下:做一件大家都該做、卻沒人做的事
Photo Credit: 回到未來,電影神搜提供

真糟糕,除非我們殺了辛密克斯,否則永遠看不到《回到未來4》。那麼我們去問問另一位編劇鮑勃蓋爾好了——他個性隨和,他數十年來都戴著過大的眼鏡,看起來就是位老好人。

2014年英國Yahoo電影訪問蓋爾時,他說:「這幾年我們已經看過好多好多電影拍續集了,而我覺得沒有一部續集真的拍得好、能拍得跟前集並駕齊驅。而我想沒人能拍出夠好的《回到未來》續集。」我們瞭解了辛密克斯與蓋爾的決心,但事實上辛密克斯還有別的理由不去製作 《回到未來》續集。其中一個理由是關鍵:因為未來實在太難想像了。

重點從來都不是「未來」

為什麼我們還看不到《回到未來4》-下:做一件大家都該做、卻沒人做的事5
Photo Credit: 回到未來,電影神搜提供

對於一部穿梭在過去與未來的時光機電影來說,更多的冒險意味著更多的歷史或空想場景。對辛密克斯來說,過去的事物容易想像,但是如果只拍回到過去的電影,卻又顯得狹隘。但是對於未來,辛密克斯在《回到未來2》DVD的幕後花絮裡是這樣談的:

「我從來都不想在《回到未來》電影裡放進跑到未來的故事,因為我不喜歡在任何電影裡呈現的未來場景,觀眾真正會接受的未來,只有那種喬治歐威爾風格式的黑暗未來。」

你應該了解喬治歐威爾寫過最著名的小說《一九八四》,書裡描述了一個極權國家統治的未來,所有人都被行為監控與思想監控。

為什麼我們還看不到《回到未來4》-下:做一件大家都該做、卻沒人做的事6
Photo Credit: 一九八四,電影神搜提供
「而且,不管你在電影中設計未來是什麼樣子,最終你都是錯的,你總是會低估未來,你不可能會猜對,即便是史丹利庫柏力克,在他的電影裡,也完全猜錯了未來的模樣。我們在《回到未來2》裡也假想了一個未來,我們決定把未來的一切都弄得很搞笑,這樣就不會出錯。」

讓我們再回頭看看《回到未來2》,你會發現電影裡每個關於未來的發想,的確都沒有對電影劇情造成任何影響,因為它們都只是輔助氣氛用的逗趣哏:稱讚阿嬤今晚用「水合器」(Hydrator)煮的披薩很好吃;自動升降的水果盤秀逗了;警帽上、眼鏡上隨處可見的走馬燈顯示方式……。

譏諷未來的劇情

總是無法正確調整尺寸的外套以及家中無處不在的傳真機,你會發現勞勃辛密克斯與鮑勃蓋爾當然猜錯了許多未來會發展的技術,但這也無妨,因為這些《回到未來2》揭示的未來都像個笑話——而它們本意也是為了嘲諷而存在。

相對來說,《回到未來2》少數預言正確的未來——像是髮型像極某房地產商人的畢夫當上未來最有權力的人——就令人感到意外毛骨悚然。

為什麼我們還看不到《回到未來4》-下:做一件大家都該做、卻沒人做的事8
Photo Credit: 回到未來,電影神搜提供

「只是一個笑話」

事實上辛密克斯連《回到未來2》的未來橋段本來都無意處理,在第一集結尾,博士搭著搭載未來科技的新款時光車回來找馬蒂與珍妮佛一幕,其實並不是為了鋪梗續集,而單純是一個荒唐的笑話:

「我們原本從來沒有設定《回到未來》會有續集。飛天車的出現原本只是一個笑話,一個很棒的結局。我們當時覺得《回到未來》已經很難再延續下去了,但是當我們拍出這麼成功的電影,對電影公司來說它已經變成了寶貴的資產,它已經超越身為製片人的我們能夠掌控的範圍了。基本上你只有一個選擇:當電影公司決定繼續拍一部續集,那你要拍還是不拍?所以,為了保護我們的寶貝,我們決定自己來拍。」

別再等《回到未來4》了

簡單地說,辛密克斯與蓋爾在做一件所有好萊塢影人都應該做,但卻很少人做到的事:捍衛自己的心血結晶!不讓擺明撈錢的浮濫續集玷汙他們的電影、不讓擺明撈錢的N週年數位重製版與3D優化版玷汙他們的電影,不讓任何更年輕更性感的新演員取代米高福克斯與克里斯多夫洛伊。

背對背連續拍攝的《回到未來2》與《回到未來3》已經是勞勃辛密克斯妥協過一次的結果,他與蓋爾腸思枯竭地從原本已經一集終的劇本裡,找出新故事的源頭。然後再想辦法把兩部續集拍成依舊讓人感動的電影。對他們來說,《回到未來》的故事已經在三部曲最終、那台迪羅倫被撞毀的瞬間結束——甚至應該早在第一集博士那句著名台詞時就結束:

為什麼我們還看不到《回到未來4》-下:做一件大家都該做、卻沒人做的事10
Photo Credit: 回到未來,電影神搜提供

那就別再詢問這個問題,別再煩惱《回到未來》會不會有續集、重製、或3D IMAX版,辛密克斯與蓋爾——包括史蒂芬史匹柏都同意——已經決定就讓《回到未來》的旅程停留在30年前,而我們該做的,是讓馬蒂、博士與所有《回到未來》的點點滴滴,在我們的回憶中永遠閃亮。

本文經電影神搜授權刊登,原文發表於此

同場加映

責任編輯:古家萱
核稿編輯:劉怡廷



電影神搜

累積了眾多探員的支持能量,在電影內容這塊豐富迷人卻又充滿挑戰的環境下繼續往前破關!提供最新電影情報、新聞、影評、影片等,期望影迷們都能在這個網站找到你想瞭解的電影資訊。

更多此作者文章

關心良好飲食習慣!金十字胃腸藥×插畫家33聯手打造「好好生活學」限量設計包裝

04 Jan, 2023
關心良好飲食習慣!金十字胃腸藥×插畫家33聯手打造「好好生活學」限量設計包裝

感受療癒、好好品味、享受自在的美好日常,是《好好生活學》的核心精神,也是金十字胃腸藥與插畫家33合作的契機,打造出充滿療癒感的金十字胃腸藥限定包裝,陪伴您一起享受美好生活。

人們說,溫柔陪伴是生活中最好的良藥,持續陪伴大家六十多年的「金十字胃腸藥 」,在2022年冬季與知名新銳插畫家 - 插畫家33合作,推出《好好生活學》主題限定包裝,以生動可愛的插畫結合經典鐵罐包裝,讓金十字的日常陪伴增添療癒感與生活感,更加美好,是一款絕對必須收藏的限定包裝。

cover_1
Photo Credit:金十字胃腸藥
兩款獨家限定包裝,細膩描繪出生活最美好的陪伴
2
Photo Credit:金十字胃腸藥

金十字胃腸藥的《好好生活學》限定包裝共有兩款,「都會生活限定款」靈感發想自都會女性的下午茶時光,將上班族女性的悠閒片刻、美味可口的下午茶點心、金十字胃腸藥三者完美融合於畫面中,象徵著不論是享受午茶甜食,或者專注手頭工作,都有金十字隨時在側提供最溫和的陪伴,讓人安心。

3
Photo Credit:金十字胃腸藥

另一款「台灣美食限定款」以台灣特色小吃作為發想起點,超級可愛讓人忍不住想要多收幾罐!插畫家33將雞排、珍珠奶茶、小籠包等台灣之光經典美味集合在包裝上,清新筆觸讓美食更加誘人可口,也象徵著在生活中有了金十字的陪伴,更能放心享受台灣美味無負擔。

金十字延伸溫柔陪伴概念,打造《好好生活學》

《好好生活學》是關於療癒、品味、自在的美好日常指南,也是金十字胃腸藥一直以來的溫柔陪伴概念再延伸,為讓產品中的美好生活更具體,金十字胃腸藥這次邀請擅長觀察生活細節、發掘生活趣味的新銳插畫家33共同合作,透過插畫家33獨到的生動筆觸,描繪出日常生活的美好樣貌。

4
Photo Credit:金十字胃腸藥

插畫家33在2021年時以描繪台灣街頭日常風景的插畫,獲得美國3x3國際當代插畫大獎Honorable Mention榮譽獎的肯定,這次的聯名限定設計包裝再度捕捉台灣日常畫面與美味,重現於金十字胃腸藥罐身上,邀請大家一起放心享受美食美味、打造生活小確幸時刻,也享受藝術創作與家庭必備藥品結合的趣味。

打開包裝後一樣療癒!金十字胃腸藥的香氣讓人安心

不只是外觀的可愛插畫讓人療癒,打開金十字胃腸藥包裝後,更能感覺到「好好生活學」療癒而舒服的內涵。金十字胃腸藥含有龍膽、桂皮、丁香、甘草等多種珍貴藥材成分,散發出溫和的中藥香氣,溫和療癒我們日常的飲食生活。只要在日常中維持良好飲食習慣,搭配金十字無微不至的陪伴,就能更放心享受美食、好好生活。

5
Photo Credit:金十字胃腸藥

金十字胃腸藥「好好生活學」主題限定款包裝,在2022年12月底於康是美、屈臣氏搶先銷售,陪伴大家一起好好感受生活、品嚐美味,與插畫家共同合作設計罐身在台灣成藥界是非常少見的大膽創意,非常值得收集珍藏!就讓金十字陪伴您一起好好生活、擁有自在與美食美好。


品牌贊助

由every little d《廣編團隊》製作,由品牌贊助,針對某個特定議題進行研究與探討,不使用浮誇字眼,致力用客觀的角度提供讀者以另一個角度了解商業行為背後發生的議題。

更多此作者文章